Kindly pls check and advise off hir

Kindly pls check and advise off hire dates if following units have been returned to your depot.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาตรวจสอบ และแนะนำให้ปิดเช่าวันถ้าหน่วยต่อไปนี้ได้ถูกส่งคืนให้กับคุณ depot pls

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณากรุณาตรวจสอบและให้คำแนะนำออกว​​ันถ้าเช่าต่อหน่วยได้รับการส่งกลับไปยังสถานีของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณากรุณาตรวจสอบ และแจ้งปิดจ้างวันถ้าหน่วยต่อไปนี้ถูกส่งกลับไปยังคลังของคุณ