Dear, Khun SittikornPlease return (

Dear, Khun Sittikorn

Please return (switch 24 port) : WS-C2960G-24TC (S/N : FOC1115Z7GA) to stock service because, period of loan that you specified is 10 March - 15 April 14 only.
But now scheduled to return for the last 5 months.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก รศ.คุณ

กรุณากลับ (สลับ 24 พอร์ต): WS-C2960G-24TC (S/N: FOC1115Z7GA) ให้หุ้นบริการเนื่องจาก รอบระยะเวลาของสินเชื่อที่คุณระบุเป็น 10 มีนาคม - 15 14 เมษายนเท่านั้น
แต่ตอนนี้เวลากลับเดือน 5.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Sittikorn กรุณาส่ง (สลับ 24 port): WS-C2960G-24TC (S / N: FOC1115Z7GA) การให้บริการสต็อกเพราะระยะเวลาของการกู้เงินที่คุณระบุไว้คือ 10 มีนาคม - 15 เมษายน 14 เท่านั้นแต่ตอนนี้เวลาที่จะกลับมา ในช่วง 5 เดือนที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณ ทธิกร

กลับมา ( สวิตช์ 24 พอร์ต ) : ws-c2960g-24tc ( S / N : foc1115z7ga ) บริการหุ้น เพราะระยะเวลาของเงินกู้ยืมที่คุณระบุไว้เป็น 10 มีนาคม - 15 เมษายน 14 เท่านั้น
แต่ตอนนี้ต้องกลับสำหรับช่วง 5 เดือน .