Tourism sector is claimed to be the

Tourism sector is claimed to be the world’s most important industrial sectors with two times growth for the last 30 years (Walker, 2009). Despite the increasing security concerns due to terrorism attacks and slow economy recovery, it is claimed
that the long term prospects for tourism appear to be good (Walker, 2009) where it is expected that international arrivals will reach more than 1.56 billion by the year 2020 (WTO, 2010).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาคท่องเที่ยวถูกอ้างว่า เป็น ภาคอุตสาหกรรมสำคัญของโลกสองครั้งโตสุด 30 ปี (Walker, 2009) แม้ มีเหตุผลด้านความปลอดภัยที่เพิ่มขึ้นเนื่องจากการก่อการร้ายโจมตีและกู้เศรษฐกิจช้า มันก็อ้างว่า เป้าหมายระยะยาวสำหรับการท่องเที่ยวที่ปรากฏจะ ดี (Walker, 2009) ที่คาดว่า จะถึงขาเข้าระหว่างประเทศกว่า 1.56 ล้านภายในปี 2020 (องค์การ 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคการท่องเที่ยวจะอ้างว่าเป็นภาคอุตสาหกรรมที่สำคัญที่สุดของโลกที่มีสองครั้งการเจริญเติบโตในช่วง 30 ปี (วอล์คเกอร์ 2009) แม้จะมีการเพิ่มความกังวลด้านความปลอดภัยเนื่องจากการโจมตีก่อการร้ายและการกู้คืนภาวะเศรษฐกิจชะลอตัวก็จะอ้าง
ว่าแนวโน้มในระยะยาวสำหรับการท่องเที่ยวที่ดูเหมือนจะเป็นสิ่งที่ดี (วอล์คเกอร์ 2009) ซึ่งเป็นที่คาดว่าผู้โดยสารขาเข้าระหว่างประเทศจะเข้าถึงมากกว่า 1560000000 ปี 2020 (WTO, 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาคการท่องเที่ยวจะอ้างว่าเป็นโลกที่สำคัญที่สุดของอุตสาหกรรมภาค 2 ครั้งตลอด 30 ปี ( Walker , 2009 ) แม้จะมีการรักษาความปลอดภัยกังวลเนื่องจากการโจมตีของการก่อการร้าย และชะลอการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจ มันอ้างว่าว่าในระยะยาวแนวโน้มการท่องเที่ยวที่ปรากฏจะดี ( Walker , 2009 ) ซึ่งคาดว่าขาเข้าระหว่างประเทศจะเข้าถึงมากกว่า 1.56 พันล้านโดยปี 2020 ( WTO , 2010 )