economy from different sectors incl

economy from different sectors including agriculture, manufacturing, and financial services and business during 1900-2000.

In general, the trends of all three sectors were changing throughout the period. Agriculture and manufacturing saw downward trends, whereas there was an upward trend regarding the financial and business sector.

For agriculture, it mainly contributed almost half of the UK economy and there had been a slight grow to just over 50% by 1950. Following that, the figure plunged dramatically to approximately 10% in 1975 and finally reached at a couple percent.

As regards the manufacturing sector, its performance was at roughly 45% in 1900 and fell to just below 40% in the mid of twentieth century, before decreasing continuously to about 35% in 1975, followed by a noticeable drop to around 15% at the end of the period.

In 1900, the revenue from business and financial services stood at less than 5% and saw a small increase by 5% in the next 50-year period, and then grew considerably to 20% in 1975 with a constant surge to more than 30% in 2000.

To sum up, at the end of the period, the best performing sector was business and finance at more than 30%, followed by manufacturing and agriculture, at about 15% and a few percent respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เศรษฐกิจจากภาคที่แตกต่างกันรวมทั้งการเกษตรการผลิตและการให้บริการทางการเงินและธุรกิจในช่วง 1900-2000. โดยทั่วไปแล้วแนวโน้มของทั้งสามภาคที่มีการเปลี่ยนแปลงตลอดระยะเวลา การเกษตรและการผลิตเห็นแนวโน้มที่ลดลงในขณะที่มีแนวโน้มสูงขึ้นเกี่ยวกับภาคการเงินและธุรกิจ. สำหรับการเกษตรส่วนใหญ่มีส่วนร่วมเกือบครึ่งหนึ่งของเศรษฐกิจสหราชอาณาจักรและได้มีการเติบโตเล็กน้อยเพียงกว่า 50% จากปี 1950 ต่อไปนี้ที่ ตัวเลขลดลงอย่างมากประมาณ 10% ในปี 1975 และในที่สุดก็ถึงร้อยละกี่. ที่เกี่ยวกับภาคการผลิตที่มีประสิทธิภาพของมันคือที่ประมาณ 45% ในปี 1900 และลดลงไปต่ำกว่า 40% ในช่วงกลางศตวรรษที่ยี่สิบก่อนที่จะลดลงอย่างต่อเนื่อง ประมาณ 35% ในปี 1975 ตามด้วยการลดลงอย่างเห็นได้ชัดประมาณ 15% ณ สิ้นงวด. ในปี 1900 รายได้จากธุรกิจและบริการทางการเงินอยู่ที่น้อยกว่า 5% และได้เห็นการเพิ่มขึ้นเล็กน้อย 5% ในครั้งต่อไป ระยะเวลา 50 ปีและจากนั้นเพิ่มขึ้นมากถึง 20% ในปี 1975 ที่มีการปะทะอย่างต่อเนื่องเพื่อมากกว่า 30% ในปี 2000 เพื่อสรุปในตอนท้ายของระยะเวลาที่ภาคการปฏิบัติที่ดีที่สุดคือธุรกิจและการเงินที่มากขึ้นกว่า 30% ตามด้วยการผลิตและการเกษตรที่ประมาณ 15% และไม่กี่เปอร์เซ็นต์ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เศรษฐกิจจากภาคต่าง ๆ ได้แก่ การเกษตร การผลิต และธุรกิจบริการทางการเงิน และในช่วง 1900-2000

ในทั่วไป แนวโน้ม ของทั้งสามภาค มีการเปลี่ยนแปลงตลอดระยะเวลา การเกษตรและการผลิตเห็นแนวโน้มลง และมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นในภาคการเงินและธุรกิจ .

เพื่อการเกษตรส่วนใหญ่จะสนับสนุนเกือบครึ่งหนึ่งของเศรษฐกิจ UK และมีเล็กน้อย เติบโตกว่า 50% โดย 1950 หลังจากนั้น ตัวเลขลดลงอย่างมากประมาณ 10% ในปี 1975 และในที่สุดถึงร้อยละคู่

ส่วนภาคการผลิต ประสิทธิภาพของมันอยู่ที่ประมาณ 45% ในปี 1900 และลงมาด้านล่าง 40 % ในช่วงกลางของศตวรรษที่ยี่สิบก่อนที่จะลดลงอย่างต่อเนื่องประมาณ 35 % ในปี 1975 , ตามด้วยหยด มีประมาณ 15 % ในช่วงปลายของ

ในปี 1900 , รายได้จากธุรกิจและบริการทางการเงินอยู่ที่น้อยกว่า 5% และเพิ่มขึ้นเล็กน้อยจากร้อยละ 5 ในอีก 50 ปี แล้ว โตขึ้นมาก 20 % ในปี 1975 ด้วยกระแสคงที่มากกว่า 30 เปอร์เซ็นต์ใน 2000

สรุปที่สิ้นสุดของระยะเวลาการแสดงที่ดีที่สุดในภาคธุรกิจและการเงินที่มากกว่า 30 เปอร์เซ็นต์ ตามด้วยการผลิต และการเกษตร ประมาณ 15 % และไม่กี่เปอร์เซ็นต์ ตามลำดับ