Korean shamanism, today known as Mu

Korean shamanism, today known as Muism (Mugyo, "religion of the Mu") or sometimes Sinism (Shingyo, "religion of the gods", with shin being the Korean character derivative of the Hanja),[3] encompasses a variety of indigenous religious beliefs and practices of the Korean people and the Korean sphere. In contemporary South Korea, the most used term is Muism and a shaman is known as a mudang (무당, 巫堂) or Tangol (당골). The role of the mudang, usually a woman, is to act as intermediary between a spirit entity, spirits or gods and human beings.

Women are enlisted by those who want the help of the spirit world. Shamans hold gut, or services, in order to gain good fortune for clients, cure illnesses by exorcising negative or 'bad' spirits that cling to people, or propitiate local or village gods. Such services are also held to guide the spirit of a deceased person to higher realms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกาหลีชาแมนในวันนี้ที่รู้จักกันเป็น Muism (Mugyo "ศาสนาของหมู่") หรือบางครั้ง Sinism (Shingyo "ศาสนาของพระเจ้า" กับหน้าแข้งเป็นอนุพันธ์ตัวอักษรเกาหลีฮันจา) [3] ครอบคลุมความหลากหลายของชนพื้นเมือง ความเชื่อทางศาสนาและการปฏิบัติของคนเกาหลีและวงเกาหลี ร่วมสมัยในเกาหลีใต้, คำที่ใช้มากที่สุดคือ Muism และหมอผีเป็นที่รู้จักกัน mudang ( 무 당 ,巫堂) หรือ Tangol ( 당 골 ) บทบาทของ mudang ที่มักผู้หญิงคนหนึ่งคือการทำหน้าที่เป็นตัวกลางระหว่างนิติบุคคลวิญญาณวิญญาณหรือพระเจ้าและมนุษย์. ผู้หญิงจะสมัครเป็นทหารโดยผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือของโลกวิญญาณ หมอถือลำไส้หรือบริการในการสั่งซื้อที่จะได้รับโชคดีสำหรับลูกค้ารักษาความเจ็บป่วยโดย exorcising ลบหรือ 'เลว' วิญญาณที่ยึดติดกับคนหรือเอาใจเทพเจ้าท้องถิ่นหรือหมู่บ้าน บริการดังกล่าวจะจัดขึ้นเพื่อเป็นแนวทางในจิตวิญญาณของคนที่ตายไปอาณาจักรที่สูงขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกาหลีชาแมน วันนี้ที่รู้จักกันเป็น muism ( mugyo " ศาสนาของหมู่ " ) หรือบางครั้ง sinism ( shingyo " ศาสนาของพระเจ้า " กับชินเป็นเกาหลีตัวละครจากอักษรฮันจา ) [ 3 ] ครอบคลุมความหลากหลายของคนพื้นเมืองทางศาสนาความเชื่อและการปฏิบัติของคนเกาหลีและทรงกลมที่เกาหลี ในเกาหลีใต้ร่วมสมัยที่ใช้มากที่สุดและระยะ muism หมอผีคนทรง ( 무당เรียกว่า ,巫堂 ) หรือ tangol ( 당골 ) บทบาทของมูดัง ปกติผู้หญิงจะทำหน้าที่เป็นสื่อกลางระหว่างวิญญาณองค์กรวิญญาณหรือเทพเจ้าและมนุษย์

ผู้หญิงเป็นเกณฑ์ โดยผู้ที่ต้องการช่วยให้จิตวิญญาณของโลก หมอจับท้อง หรือบริการต่างๆ เพื่อเพิ่มความโชคดีให้แก่ลูกค้า รักษาโรค โดยไล่ลบหรือ ' เลว ' วิญญาณที่ยึดติดกับคนท้องถิ่นหรือหมู่บ้านหรือเซ่นสังเวย บริการดังกล่าวยังจัดขึ้นเพื่อนำวิญญาณของคนตายในอาณาจักรที่สูงขึ้น