Bangkok, 9 December, 2015 – Rain-Ju

Bangkok, 9 December, 2015 – Rain-Jung Ji-hoon, South Korean pop star, actor and pan-Asian heartthrob, is coming to Bangkok for the Show DC Countdown to 2016 on 31 December, from 20:00 – 02:00 Hrs, at the Oasis Outdoor Arena and Creative Market, Jaturatid Road, near RCA.

Organised by Bangkok-based DC Entertaining Co., Ltd. with the support from the Tourism Authority of Thailand (TAT), the Show DC Countdown to 2016 prepares various fun entertainment for all the young and young-at-heart. Highlights include dance concerts from Asia’s superstars and singers, cover dance show, exclusive hi-touch activities allowing fan clubs to meet and greet with the pop stars.

Joining the South Korean heartthrob Rain are Korea’s famous boy band, Beast, and well-known DJs including DJ Schedule 1 and DJ Ji-yong who will show off their styles of music mix and scratch. Adding to the excitement are Thailand’s rising stars, Platong Thanyanan Thongsrithanawong from The Voice Thailand 2015 and DJ Nui from EFM.

Tickets for the Show DC Countdown to 2016 is 5,000 Baht, 2,500 Baht and 1,500 Baht. An early bird ticket is priced at 1,000 Baht (limited seats available). For reservations, please go to www.thaiticketmajor.com or Call Center 02-262 3456. For more details of the event, please browse http://www.dcentofficial.com.

Mr. Yuthasak Supasorn, TAT Governor said, “The Show DC Countdown to 2016 is certainly going to be one of the prominent New Year celebrations, especially with the highlight performance by one of the world’s hottest stars, Rain. For the young and young-at-heart, this is the must-go event as we bid farewell to 2015 and welcome in 2016. And while in Thailand, do take time to enjoy the variety of tourist attractions and activities as well as explore a little bit of the Thainess experience. For recommendations on where to go or what to do in Thailand, please dial the TAT Contact Centre 1672 or visit our website www.tourismthailand.org.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุงเทพ 9 ธันวาคม 2015 – เกาหลีใต้ป๊อปดาว เอเชียแปซิฟิกเควส และนักแสดงจะมากรุงเทพสำหรับนับถอยหลัง DC แสดงถึง 2016 ในวันที่ 31 ธันวาคม 20:00 – 02:00 น. โอเอซิสกลางเวทีและตลาดที่สร้างสรรค์ Jaturatid Road ใกล้ RCA ฝน-Jung Ji hoonนับถอยหลัง DC แสดงถึง 2016 แหล่งกรุงเทพฯ DC บันเทิง Co., Ltd. ด้วยการสนับสนุนจากการท่องเที่ยวหน่วยงานของประเทศไทย (ททท.), เตรียมต่าง ๆ สนุกบันเทิงสำหรับเด็กและหนุ่มสาวที่หัวใจ สรุปภาพรวมคอนเสิร์ตเต้นจากเอเชียนอกสนามและนักร้อง เต้น ครอบคลุมกิจกรรมพิเศษไฮ ทัชที่ช่วยให้แฟนคลับพบปะ และทักทายกับดาวป๊อปรวมเควสเกาหลีใต้ฝนจะของเกาหลีมีชื่อเสียงบอยแบนด์ สัตว์ และดีเจดีเจกำหนดการ 1 และดีเจจิยองที่จะแสดงลักษณะของเพลงผสมและรอยขีดข่วน เพิ่มความตื่นเต้นได้ของประเทศไทยเพิ่มขึ้นดาว Thanyanan Thongsrithanawong Platong จาก 2015 ไทยเสียงและดีเจนุ้ยจาก EFMตั๋วสำหรับการแสดง DC นับถอยหลังถึง 2016 เป็น 5000 บาท 2500 บาท และ 1500 บาท การจองตั๋วล่วงเป็นราคา 1000 บาท (จำกัดจำนวนที่นั่งว่าง) จอง โปรดไป Call Center 02-262 3456 หรือ www.thaiticketmajor.com สำหรับรายละเอียดของเหตุการณ์ โปรดดู http://www.dcentofficial.comนาย Supasorn มอง ผู้ว่าการททท.กล่าวว่า "นับถอยหลังดู DC ถึง 2016 แน่นอน กำลังจะฉลองปีใหม่ที่โดดเด่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับประสิทธิภาพจุดเด่นหนึ่งของดาวร้อนแรงที่สุดในโลก ฝนอย่างใดอย่างหนึ่ง สำหรับเด็กและหนุ่มสาวที่หัวใจ นี้เป็นเหตุการณ์ต้องไปเราเสนอราคาอำลาการ 2015 และต้อนรับปีพ.ศ. 2559 และในประเทศไทย ใช้เวลาเพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวและกิจกรรมที่หลากหลาย ตลอดจนสำรวจประสบการณ์ความเล็กน้อย สำหรับคำแนะนำจะไปไหนหรือจะทำอย่างไรในประเทศไทย กรุณาเรียกททท. 1672 จนศูนย์ติดต่อ หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์ www.tourismthailand.org ของเรา"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุงเทพฯ , 9 ธันวาคม 2015 –ฝน จอง จี ฮุน เกาหลี ดารา นักแสดง และ แพน เอเชีย ของจะมากรุงเทพเพื่อโชว์ ดีซีนับถอยหลัง 2016 ในวันที่ 31 ธันวาคม จาก 20 : 00 – 02 : 00 น. ที่โอเอซิสกลางแจ้ง เวที และ ตลาด สร้างสรรค์ jaturatid ถนนใกล้ RCA

จัดโดยกรุงเทพมหานคร ใช้ DC ความบันเทิง จำกัด ด้วยการสนับสนุนจากการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย ( ททท. )โชว์ ดีซี นับถอยหลังเพื่อ 2016 เตรียมความพร้อมต่างๆสนุกบันเทิงทั้งหมดเด็กและหนุ่มสาวที่หัวใจ ไฮไลท์รวมถึงการเต้นรำคอนเสิร์ตจากเอเชีย ซูเปอร์สตาร์นักร้อง เต้นรำปกพิเศษ กิจกรรมไฮทัชให้แฟนคลับเพื่อตอบสนองและทักทายกับดาวป๊อป

ร่วมฝนของเกาหลีใต้เป็นบอยแบนด์ชื่อดังของเกาหลี สัตว์ดีเจและดีเจที่รู้จักกันดีรวมทั้งตาราง 1 และดีเจ จียงที่จะอวดรูปแบบผสมผสานดนตรี และรอยขีดข่วน เพิ่มความตื่นเต้น - ดาว rising platong thanyanan thongsrithanawong จากเสียงไทย 2015 และดีเจนุ้ย จาก EFM

ตั๋วสำหรับการแสดง DC นับถอยหลัง 2016 เป็น 5 , 000 บาท , 2 , 500 บาท และ 1 , 500 บาท บัตร Early Bird ราคาอยู่ที่ 1 ,000 บาท ( ที่นั่งจำกัดใช้ได้ ) สำหรับการจองกรุณาไป www.thaiticketmajor.com หรือโทร ศูนย์ 02-262 1 . สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมของเหตุการณ์โปรดดู http : / / www.dcentofficial .

นายยุทธศักดิ์ ศุภศรณ์ผู้ว่าการการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยกล่าวว่า , " แสดง DC นับถอยหลัง 2016 แน่นอนจะเป็นหนึ่งในที่โดดเด่น ปีใหม่ การเฉลิมฉลองโดยเฉพาะกับการแสดงไฮไลท์หนึ่งของโลกที่ร้อนแรงที่สุดดาว , ฝนตก สำหรับคนหนุ่มสาวและหนุ่มสาวที่หัวใจ นี่ต้องไปจัดงาน เราอำลาและต้อนรับปี 2015 2016 และในขณะที่ในประเทศไทย ทำให้ใช้เวลาในการเพลิดเพลินกับความหลากหลายของสถานที่ท่องเที่ยวและกิจกรรม ตลอดจนสำรวจเล็กน้อยของประสบการณ์ดนตรี .สำหรับข้อเสนอแนะในที่ที่จะไป หรือสิ่งที่ต้องทำในประเทศไทย โปรดโทรติดต่อศูนย์บริการ ททท. 1672 หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเรา www.tourismthailand "
. org