I think I am very close to concludi

I think I am very close to concluding that this whole “New Atheism” movement is only a passing fad—not the cultural watershed its purveyors imagine it to be, but simply one of those occasional and inexplicable marketing vogues that inevitably go the way of pet rocks, disco, prime-time soaps, and The Bridges of Madison County.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันคิดว่า ฉันมากใกล้สรุปว่า เคลื่อนไหวทั้ง "อเทวนิยมใหม่" นี้ผ่านการบูรณะเท่านั้น — ไม่ลุ่มน้ำวัฒนธรรมผู้สนับสนุนจิฮัดของจินตนาการให้ แต่เพียงหนึ่งที่เป็นครั้งคราว และ inexplicable การตลาด vogues ที่ย่อมไปตามก้อนหินที่สัตว์เลี้ยง ดิสโก้ สบู่ไพรม์ไทม์ และสะพานของเมดิสันเขต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมคิดว่าผมอยู่ใกล้กับสรุปว่าทั้งหมดนี้ "ต่ำช้าใหม่" การเคลื่อนไหวเป็นเพียงผ่านแฟชั่นไม่ลุ่มน้ำวัฒนธรรมจัดหาที่คิดว่ามันจะเป็น แต่เพียงอย่างใดอย่างหนึ่งของผู้ที่เป็นครั้งคราวและอธิบายไม่ได้ Vogues ตลาดที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ไปทางของสัตว์เลี้ยง หิน, ดิสโก้, สบู่ที่สำคัญเวลาและสะพานเมดิสันเคาน์ตี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันคิดว่าฉันใกล้ที่จะสรุปว่าเรื่องใหม่ " อเทวนิยม " เคลื่อนไหวเป็นเพียงผ่านแฟชั่นไม่ใช่วัฒนธรรมลุ่มน้ำของฮัดจินตนาการให้มันเป็น แต่เพียงหนึ่งในบรรดาเป็นครั้งคราวและโวเกสการตลาดที่ลึกลับที่ย่อมไปทางหินสัตว์เลี้ยง , ดิสโก้ , สบู่เวลานายกรัฐมนตรีและสะพาน Madison County