Thank you for your letter of March

Thank you for your letter of March 23 along with the catalog for computer hardware. Please send us the following goods by TCS Land Cargo Service. i. Hard Disk (60 GB) 6 Nos ii. Ram (256 MB) 6 Nos The consignment may please be packed in strong cases. The book receipt may be sent with other document through our bank from which you will receive the payment in cash. Please make sure to send the consignment before April 3.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับจดหมายของ 23 มีนาคมพร้อมแค็ตตาล็อกสำหรับฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์ กรุณาส่งสินค้าต่อไปนี้ โดยบริการขนส่งสินค้าที่ดิน TCS i. ฮาร์ดดิสก์ (60 GB) 6 ชุดหมายเลข ii Ram (256 MB) 6 ชุดหมายเลขการส่งมอบอาจเพียงบรรจุในกรณีแรงงาน รับจองอาจถูกส่งไปกับเอกสารอื่น ๆ ผ่านทางธนาคารของเราซึ่งคุณจะได้รับการชำระเงินเป็นเงินสด กรุณาตรวจสอบว่าการส่งส่งมอบก่อนวันที่ 3 เมษายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับจดหมายของคุณ 23 มีนาคมพร้อมกับแคตตาล็อกสำหรับฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์ กรุณาส่งสินค้าต่อไปนี้โดย TCS ที่ดินบริการขนส่งสินค้า ฉัน ฮาร์ดดิสก์ (60 GB) 6 เลข ii ราม (256 MB) เลขที่ 6 โปรดฝากขายอาจได้รับการบรรจุในกรณีที่แข็งแกร่ง รับหนังสืออาจจะส่งไปพร้อมกับเอกสารอื่น ๆ ผ่านทางธนาคารของเราจากการที่คุณจะได้รับการชำระเงินในรูปของเงินสด กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจที่จะส่งสินค้าฝากขายก่อนวันที่ 3 เมษายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับจดหมายของคุณ 23 มีนาคมพร้อมกับแคตตาล็อกสำหรับฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์ กรุณาส่ง สินค้า ที่ดิน งานบริการขนส่งสินค้า ดังต่อไปนี้ ( ฉันฮาร์ดดิสก์ 60 GB ) 6 หมายเลข 2 RAM ( 256 MB ) 6 nos การฝากขายอาจโปรดบรรจุในกรณีที่แข็งแกร่ง ใบเสร็จหนังสืออาจถูกส่งไปกับเอกสารอื่น ๆผ่านธนาคารของเรา จากการที่คุณจะได้รับการชำระเงินเป็นเงินสดกรุณาให้แน่ใจว่าจะส่งส่งมอบก่อนวันที่ 3 .