Physicists and mathematicians would

Physicists and mathematicians would probably pull their hair out at all these different measurements and would insist upon using kilowatts – the true metric standard for measuring power. One horsepower equals 745.7 watts (0.7457 kW), though very few countries use this measurement – only really being popular in Australia and South Africa. After all, who wants to say their 400hp sports car only has 298 kW?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักฟิสิกส์และ mathematicians จะอาจจะดึงผมออกที่วัดเหล่านี้แตกต่างกัน และจะขอใช้กิโลวัตต์ – การวัดจริงมาตรฐานสำหรับวัดพลังงาน หนึ่งแรงม้ามีค่าเท่ากับ 745.7 วัตต์ (0.7457 กิโลวัตต์), ว่ากี่ประเทศใช้หน่วยวัดนี้เท่านั้นจริง ๆ ได้รับความนิยมในประเทศออสเตรเลียและแอฟริกาใต้ หลังจากที่ทุก อยากบอกว่า รถยนต์กีฬา 400hp มีเพียง 298 kW

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักฟิสิกส์และนักคณิตศาสตร์อาจจะดึงผมของพวกเขาออกในทุกวัดที่แตกต่างกันเหล่านี้และจะยืนยันการใช้กิโลวัตต์ - มาตรฐานตัวชี้วัดที่แท้จริงสำหรับการวัดพลังงาน หนึ่งแรงม้าเท่ากับ 745.7 วัตต์ (0.7457 กิโลวัตต์) แต่ไม่กี่ประเทศมากใช้วัดนี้ - เท่านั้นจริงๆเป็นที่นิยมในประเทศออสเตรเลียและแอฟริกาใต้ หลังจากที่ทุกคนต้องการที่จะบอกว่ารถของพวกเขา 400hp กีฬามีเพียง 298 กิโลวัตต์?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักฟิสิกส์และนักคณิตศาสตร์จะดึงผมออกที่ วัดต่าง ๆ ทั้งหมดเหล่านี้ และจะยืนยันใช้กิโลวัตต์–มาตรฐานเมตริกจริงสำหรับการวัดพลังงาน 1 แรงม้าเท่ากับ 745.7 วัตต์ ( 0.7457 กิโลวัตต์ ) แม้ว่าไม่กี่ประเทศมากใช้วัด–เท่านั้นจริง ๆ เป็นที่นิยมในออสเตรเลียและแอฟริกาใต้ หลังจากทั้งหมด ใครอยากจะพูดของพวกเขา 400hp รถสปอร์ตมีแค่ 161 กิโลวัตต์ ?