A man had two daughters, Amy and Ma

A man had two daughters, Amy and Mary.
Amy married a gardener and Mary married a brick-maker.
One day the man asked his daughters if they were happy.
Amy said, "Everything is fine, except we need rain for the plants".
Mary said, "Everything is fine, except we need fine weather
for the bricks to dry."
The man sighed. One daughter would have to be unhappy soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นคนมีสองลูกสาว มีและแมรีมีแต่งงานคนสวน และแมรีแต่งงานอิฐผู้ผลิตวันหนึ่งชายคนนั้นถามลูกสาวถ้า พวกเขามีความสุขมีกล่าว "ทุกอย่างคือดี ยกเว้นเราต้องฝนสำหรับพืช"แมรี่กล่าว "ทุกอย่างจะดี แต่เราต้องปรับสภาพอากาศ สำหรับอิฐแห้ง"คนถอนหายใจ ลูกหนึ่งจะต้องมีความสุขเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนที่มีลูกสาวสองคนเอมี่และแมรี่.
เอมี่แต่งงานกับคนสวนและแมรี่แต่งงานกับอิฐผลิต.
วันหนึ่งคนถามลูกสาวของเขาหากพวกเขามีความสุข.
เอมี่กล่าวว่า "ทุกอย่างดียกเว้นเราต้องฝนสำหรับพืช" .
แมรี่กล่าวว่า "ทุกอย่างดียกเว้นที่เราต้องการอากาศดี
สำหรับอิฐให้แห้ง. "
คนถอนหายใจ ลูกสาวคนหนึ่งจะต้องมีความสุขในเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ชายมีบุตรสาวสองคน เอมี่ และเอมี่ แต่งงานกับ แมรี่
และคนสวนแมรี่แต่งงานอิฐเครื่อง วันหนึ่งเขาขอให้ลูกสาว

ของเขาถ้าเขามีความสุข เอมี่ กล่าวว่า " ทุกอย่างดีหมด ยกเว้นเราต้องการฝนสำหรับพืช "
แมรี่กล่าวว่า " ทุกอย่างดีหมด ยกเว้นเรา ต้องปรับสภาพอากาศ
สำหรับอิฐแห้ง "
ผู้ชายก็ถอนหายใจ ลูกสาวจะไม่มีความสุขแล้ว