The National Assembly shall dismiss

The National Assembly shall dismiss a member or members of the Royal Government or the whole Cabinet by the adoption of a motion of censure by 2/3 majority of the entire National Assembly.
The motion of censure shall be proposed to the National Assembly by at least 30 assembly members in order for the entire National Assembly to decide.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมัชชาแห่งชาติจะยกเลิกสมาชิกหรือสมาชิกของรัฐบาลหรือคณะรัฐมนตรีทั้งหมดกันของการเคลื่อนไหวของตำหนิโดยส่วนใหญ่ 2/3 ของสมัชชาแห่งชาติทั้งหมดการเคลื่อนไหวของตำหนิจะเสนอต่อรัฐสภา โดยสมาชิกสภาน้อย 30 เพื่อให้สมัชชาแห่งชาติทั้งหมดในการตัดสินใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สภาแห่งชาติจะยกเลิกการเป็นสมาชิกหรือสมาชิกของรัฐบาลหรือคณะรัฐมนตรีทั้งโดยการยอมรับของการเคลื่อนไหวของการตำหนิจาก 2/3 ส่วนใหญ่ของทั้งสมัชชาแห่งชาติ.
การเคลื่อนที่ของตำหนิให้นำเสนอต่อสมัชชาแห่งชาติอย่างน้อย 30 สมาชิกชุมนุมเพื่อให้สมัชชาแห่งชาติทั้งในการตัดสินใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สภานิติบัญญัติแห่งชาติจะยกเลิกการเป็นสมาชิกหรือสมาชิกของรัฐบาลหรือคณะรัฐมนตรีทั้งการเคลื่อนไหวของรัฐบาล โดย 2 ใน 3 ส่วนของสภานิติบัญญัติแห่งชาติทั้งหมด
การเคลื่อนไหวของรัฐบาลจะเสนอให้สภานิติบัญญัติแห่งชาติอย่างน้อย 30 การประชุมสมาชิกเพื่อให้สภานิติบัญญัติแห่งชาติทั้งหมดเพื่อตัดสินใจ