SubjectsParticipants were AECC stud

Subjects
Participants were AECC students. Subjects were
admitted into the study if they met the following
criteria:
18—55 years of age
had mechanical neck pain for less than 3 months
had an active upper trapezius TrP (an active upper
trapezius TrP was defined as a tender nodule in a
taut band that referred pain in a pattern specific
for upper trapezius TrP1 or TrP2)
7
pain of at least 30 mm on a visual analogue scale
(VAS)
decreased cervical lateral flexion to the opposite
side of the active upper trapezius TrP
We excluded those who were taking anticoagulants
or who were using long-term corticosteroid
therapy, and those with specific causes for their neck
pain.
Each subject read a Study Information Sheet and
signed an Informed Consent Form before enrolment
in the study. The randomisation scheme was
generated by using the web site Randomization.com
. To ensure
equal numbers in the groups, subjects were randomised
in blocks of three. Sealed opaque envelopes
were prepared containing the assigned treatment
and numbered consecutively. Subjects were allocated
to the next available envelope number.
In

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิชาผู้เข้าร่วมเป็นนักเรียน AECC มีวิชาเข้าศึกษาหากพวกเขาพบต่อไปนี้เงื่อนไข: 18 — อายุ 55 ปี มีอาการปวดคอกลน้อยกว่า 3 เดือน มีใช้งานอยู่บน trapezius TrP (การใช้งานด้านบนทราพีเซียส TrP ถูกกำหนดเป็น nodule ชำระเงินในการวงตึงที่เรียกว่าอาการปวดในรูปแบบเฉพาะสำหรับ trapezius บน TrP1 หรือ TrP2)7 ความเจ็บปวดน้อย 30 มม.ขนาดภาพแบบอนาล็อก(VAS) ลดลงมดลูกข้างงอตรงข้ามด้านข้างของ trapezius บน active TrPเราไม่รวมผู้ที่ถูกสละ anticoagulantsหรือผู้ใช้เตียรอยด์ระยะยาวบำบัด และผู้ที่ มีสาเหตุเฉพาะสำหรับคอความเจ็บปวดแต่ละเรื่องอ่านแผ่นข้อมูลการศึกษา และเซ็นชื่อแบบฟอร์มความยินยอมก่อนลงทะเบียนในการศึกษา แผน randomisationสร้างขึ้น โดยใช้เว็บไซต์ Randomization.com. เพื่อให้แน่ใจเท่ากับตัวเลขในกลุ่ม วิชาจัยในบล็อกของสาม ปิดผนึกซองจดหมายที่ทึบแสงจัดทำที่ประกอบด้วยการรักษาที่กำหนดและหมายเลขติดต่อกัน วัตถุที่ถูกปันส่วนหมายเลขซองพร้อมใช้งานถัดไปใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาสาสมัคร
เข้าร่วมเป็นนักศึกษา AECC อาสาสมัครจะได้
รับการยอมรับในการศึกษาถ้าพวกเขาพบกันดังต่อไปนี้
เกณฑ์:
18-55 ปี
มีอาการปวดคอกลสำหรับน้อยกว่า 3 เดือน
มีการใช้งาน TRP trapezius บน (ที่ใช้งานบน
TRP trapezius ถูกกำหนดให้เป็นก้อนกลมซื้อใน
วงตึง ที่เรียกว่าอาการปวดในรูปแบบที่เฉพาะเจาะจง
สำหรับ TrP1 trapezius บนหรือ TrP2)
7
ความเจ็บปวดไม่น้อยกว่า 30 มิลลิเมตรในระดับอะนาล็อกภาพ
(VAS)
ลดลงงอด้านข้างปากมดลูกไปยังฝั่งตรงข้าม
ด้านข้างของที่ใช้งาน TRP trapezius บน
เราไม่รวมผู้ที่ได้รับการ anticoagulants
หรือผู้ที่กำลังใช้เตียรอยด์ในระยะยาว
การบำบัดและผู้ที่มีสาเหตุที่เฉพาะเจาะจงสำหรับคอ
ปวด.
แต่ละเรื่องอ่านแผ่นข้อมูลการศึกษาและการ
ลงนามในใบยินยอมก่อนที่จะลงทะเบียนเรียน
ในการศึกษา โครงการสุ่มที่ถูก
สร้างขึ้นโดยใช้เว็บไซต์ Randomization.com
. เพื่อให้แน่ใจว่า
หมายเลขที่เท่าเทียมกันในกลุ่มอาสาสมัครได้รับการสุ่ม
ในบล็อกสาม ปิดผนึกซองจดหมายสีขาวขุ่น
มีการเตรียมที่มีการรักษาที่ได้รับมอบหมาย
และหมายเลขติดต่อกัน อาสาสมัครจะได้รับการจัดสรร
จำนวนซองจดหมายที่มีอยู่ต่อไป.
ใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิชาจำนวนนักเรียน aecc . จำนวนเข้าโรงเรียน ถ้าพวกเขาพบต่อไปนี้เกณฑ์ :18-55 ปีของอายุมีความเจ็บปวดคอเชิงกลน้อยกว่า 3 เดือนมีการใช้งานบน , TRP ( ใช้งานบนคนที่ถูกเรียกว่านุ่มกมีผลในวงดนตรีที่เรียกอาการปวดตึงในรูปแบบเฉพาะสำหรับคนที่ trp1 หรือ trp2 ) บน7 .ความเจ็บปวดอย่างน้อย 30 มม. บนมาตราส่วนแบบภาพ( เพลง )การลดลง , การไปตรงข้ามทางด้านของการใช้งานด้านบนกล้ามเนื้อทราพีเซียส TRPเรารวมคนที่กำลังนฤบาลหรือใครใช้ corticosteroid ในระยะยาวการรักษา ผู้ที่มีสาเหตุเฉพาะสำหรับคอของพวกเขาความเจ็บปวดแต่ละเรื่องอ่านและศึกษาข้อมูลแผ่นลงนามยินยอมก่อนลงทะเบียนแจ้งในการศึกษา โครงการ randomisation คือที่สร้างขึ้นโดยการใช้เว็บไซต์ randomization.com เว็บ< http : / / www.randomization . com > เพื่อให้แน่ใจว่าตัวเลขเท่ากันในกลุ่ม กลุ่มตัวอย่างสุ่มในบล็อกของ 3 ผนึกซองทึบแสงเตรียมที่ได้รับการรักษานับตามลำดับ จำนวนที่จัดสรรไปยังหมายเลขซองพร้อมใช้งานใน