Roots and popularityOver the past f

Roots and popularity
Over the past few decades Christian-style wedding ceremonies have become widespread, to the point that currently they are the standard form. The adoption of Christian-style weddings dates back to two events in the 1980s. The first pivotal moment was the wedding of Lady Diana Spencer to Prince Charles, and the second—among the Japanese—was the televised wedding of the pop star Momoe Yamaguchi.
In 2001 it was estimated that of the 800,000 weddings in Japan, 60 to 70 percent of couples opted for a Christian-style wedding. The popularity of these chapel weddings has only increased since then.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รากและความนิยมในช่วงไม่กี่
ทศวรรษที่ผ่านมาพิธีแต่งงานแบบคริสเตียนได้กลายเป็นที่แพร่หลายไปยังจุดที่พวกเขาอยู่ในขณะนี้เป็นรูปแบบมาตรฐาน การยอมรับการแต่งงานคริสเตียนสไตล์วันที่กลับไปสองเหตุการณ์ในปี 1980 ช่วงเวลาที่สำคัญเป็นครั้งแรกที่งานแต่งงานของผู้หญิง diana spencer ชาร์ลส์เจ้าชายและครั้งที่สองในหมู่ญี่ปุ่นเป็นงานแต่งงานถ่ายทอดสดของยามากูชิ Momoe ดาราเพลงป๊อป.
ในปี 2001 มันเป็นที่คาดว่า 800,000 งานแต่งงานในประเทศญี่ปุ่น, 60 ถึง 70 เปอร์เซ็นต์ของคู่รักที่เลือกใช้สำหรับงานแต่งงานแบบคริสเตียน ความนิยมในการจัดงานแต่งงานที่โบสถ์เหล่านี้ได้เพิ่มขึ้นเพียงตั้งแต่นั้นมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ราก และนิยม
ที่ผ่านมาไม่กี่สิบแต่งงานแบบคริสเตียนได้สะพัด ไปที่อยู่ที่มีแบบฟอร์มมาตรฐาน ยอมรับวันงานแต่งงานแบบคริสเตียนไปสองเหตุการณ์ในทศวรรษ 1980 ขณะนี้วัตถุแรกงานแต่งงานของเลดี้ไดอานาสเปนเซอร์กับเจ้าชายชาร์ลส์ และอีกตัวระหว่างญี่ปุ่น — แต่ง televised ของป๊อปอัพดาว Momoe ยามางุจิถูก
ในปี 2001 ก็ได้ประมาณว่า ของแต่งงาน 800000 ในญี่ปุ่น 60-70 เปอร์เซ็นต์ของคู่รักที่เลือกสำหรับการแต่งงานแบบคริสเตียน ความนิยมของงานแต่งงานที่โบสถ์นี้ได้เฉพาะเพิ่มขึ้นตั้งแต่นั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซึ่งจะช่วยความนิยมและรากมากกว่าไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมาพิธีการจัดงานแต่งงานชาวคริสต์มีกลายเป็นวงกว้างไปยังจุดที่อยู่ในขณะนี้จะมีรูปแบบมาตรฐาน การปรับใช้ที่ของการจัดงานแต่งงานชาวคริสต์ - สไตล์ย้อนเวลากลับไปในสองเหตุการณ์ในช่วงทศวรรษที่ 1980 s ช่วงเวลาสำคัญเป็นครั้งแรกที่มีการจัดงานแต่งงานของเลดี้ไดอาน่าทรง อภิเษก สมรสกับเจ้าชาย Spencer ' s Charlesและที่อยู่ในประเทศญี่ปุ่นมีการจัดงานแต่งงานที่ถ่ายทอดสัญญานของดาว POP momoe ค้า Roy Yamaguchi ที่.
ในปี 2001 นั้นได้รับการประเมินว่าใน 800,000 การจัดงานแต่งงานในประเทศญี่ปุ่น 60 ถึง 70 เปอร์เซ็นต์ของคู่รักไม่รับโฆษณาสำหรับผู้ใช้บริการสำหรับการจัดงานแต่งงานชาวคริสต์ที่ ความนิยมในการจัดงานแต่งงานโบสถ์เหล่านี้มีเพิ่มขึ้นเนื่องจากแล้วเท่านั้น