Thanks for letting us know now – as

Thanks for letting us know now – as Kayan has confirmation from Asia account manager that they will issue seaway B/L – then fee should not be applicable this time. As long as they agree to that locally – please go ahead and confirm booking to Handy.

We had to reduce rates on all biz from Asia as Champion Seafoods has been nominating another agent in recent months – profit split is now USD 125 – please confirm acceptable – thank you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการให้เราทราบในตอนนี้ – Kayan มียืนยันจากเอเชียผู้จัดการบัญชีที่พวกเขาจะออก b/l seaway – แล้วค่าไม่ควรใช้เวลานี้ ตราบใดที่พวกเขายอมรับว่า ภายใน – กรุณาไปข้างหน้า และยืนยันการจองกับ Handyเรามีการลดอัตราเจ้าหน้าที่ทั้งหมดจากเอเชียเป็นแชมป์งานมีการสรรหาตัวแทนอื่นในเดือนล่าสุด – แบ่งกำไรเป็น USD 125 – กรุณายืนยันยอมรับ – ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณที่แจ้งให้เรารู้ว่าตอนนี้ - เป็น Kayan มีการยืนยันจากเอเชียผู้จัดการบัญชีที่พวกเขาจะออกทะเล B / L - ค่าธรรมเนียมแล้วไม่ควรจะบังคับเวลานี้ ตราบเท่าที่พวกเขาเห็นด้วยกับการที่ในประเทศ - โปรดไปข้างหน้าและยืนยันการจองห้องพักจะมีประโยชน์. เรามีการลดอัตราดอกเบี้ยในระยะยาวจากเอเชียเป็นแชมป์ซีฟู้ดส์ได้รับการเสนอชื่อตัวแทนอีกในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา - แยกกำไรอยู่ในขณะนี้ 125 เหรียญสหรัฐ - กรุณายืนยันการได้รับการยอมรับ - ขอขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณที่แจ้งให้เราทราบแล้วและมีการยืนยันจากเอเชียเป็นกสิณผู้จัดการบัญชีที่พวกเขาจะออก B / L ( ค่าท้วงแล้วไม่ควรใช้เวลานี้ ตราบเท่าที่พวกเขาเห็นด้วยในประเทศ–กรุณาไปยืนยันการจองเพื่อประโยชน์

เราต้องลดอัตราใน Biz จากเอเชีย เช่น อาหารทะเล แชมป์ได้สรรหาตัวแทนอีกในเดือนที่ผ่านมา–กำไรแบ่งเป็น USD 125 –กรุณายืนยันและยอมรับได้ขอบคุณครับ