To promote Thailand's SMEs, firstly

To promote Thailand's SMEs, firstly, we should identify the sectors with which we have more advantages compared to our neighboring countries. For example, tourism, beauty&fashion, agricultural products, and industrial sectors. This is called the “ SME Flagship Industry” Strategy. To put these sectors, in which we have more comparative advantages, in a position to help Thailand's SMEs to grow rapidly in the long term. Other sectors, however, still obtain the consecutive local consumption through government offices, such as OTOP. ASEAN Economic Community is s single market which provides opportunities to ASEAN member countries as well as Thailand, especially, the “Supply Chain” in terms of raw materials. Thailand's processed agricultural products could also take advantage from this upcoming merger in case of relocating factories to the lower-cost-of-production areas. This will benefit Thailand's SMEs as well as pushing them up to be the “Kitchen of the World”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การส่งเสริม SMEs ของประเทศไทย แรก เราควรระบุภาคที่เรามีข้อดีมากเมื่อเทียบกับประเทศเพื่อนบ้านของเรา ตัวอย่าง ท่องเที่ยว ความงาม และแฟชั่น สินค้าเกษตร และภาคอุตสาหกรรม นี้เรียกว่ากลยุทธ์ "อุตสาหกรรมเรือธงของ SME" ใส่ภาคเหล่านี้ ซึ่งเราได้ประโยชน์เปรียบเทียบเพิ่มเติม ในตำแหน่งเพื่อช่วยเหลือ SMEs ของไทยเติบโตอย่างรวดเร็วในระยะยาว ภาคอื่น ๆ อย่างไรก็ตาม ยังได้รับปริมาณการใช้เฉพาะติดต่อกันผ่านทางสำนักงานรัฐบาล เช่น OTOP ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนเป็น s ตลาดเดียวที่ให้โอกาสกับประเทศสมาชิกอาเซียนรวมทั้งประเทศไทย โดยเฉพาะ "ซัพพลายเชน" ในแง่ของวัตถุดิบ สินค้าเกษตรแปรรูปของไทยอาจยังใช้ประโยชน์จากจากนี้ควบรวมกิจการเกิดขึ้นในกรณีย้ายโรงงานไปยังพื้นที่ต่ำกว่าต้นทุนการผลิต นี้จะได้รับประโยชน์ของไทย SMEs ตลอดจนผลักดันพวกเขาถึงได้ "ครัวของโลก"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อส่งเสริมให้ประเทศไทยเป็น SMEs , แรก , เราควรจะระบุภาคด้วย ซึ่งเราจะได้ประโยชน์มาก เมื่อเทียบกับประเทศเพื่อนบ้าน ตัวอย่างเช่น , การท่องเที่ยว , ความงาม&แฟชั่น , ผลิตภัณฑ์เกษตร และภาคอุตสาหกรรม นี้เรียกว่า " กลยุทธ์ธุรกิจ " เรือธงธุรกิจ เพื่อให้หน่วยงานเหล่านี้ ซึ่งขณะนี้มีความได้เปรียบโดยเปรียบเทียบมากกว่าอยู่ในตำแหน่งที่จะช่วยให้ SMEs ไทยให้เติบโตอย่างรวดเร็วในระยะยาว ภาคอื่น ๆ แต่ยังคงได้รับการบริโภคติดต่อกันผ่านหน่วยงานของรัฐ เช่น หนึ่งผลิตภัณฑ์ ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนเป็นตลาดเดียวที่ให้บริการในประเทศสมาชิกอาเซียน รวมทั้งประเทศไทย โดยเฉพาะ " โซ่อุปทาน " ในแง่ของวัตถุดิบไทยแปรรูปผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรสามารถใช้ประโยชน์จากการควบรวมจะเกิดขึ้นในกรณีของการย้ายโรงงานเพื่อลดต้นทุนด้านการผลิต นี้จะเป็นประโยชน์ต่อ SMEs ไทย ตลอดจนผลักดันให้ขึ้นเป็น " ครัวของโลก "