We are now having a special project

We are now having a special project for 20021946 "GY" FLEXSTEEL FUTURA 3/4" x 15 FT MMOT packed in individual box to present to TATSUNO which there are many competitor bidding price. So, we would like you to offer the competitive price to us to close their target price, please kindly quote the price base on the quantity of 5,000 pcs 7,000 pcs and 10,000 pcs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนนี้เรากำลังมีโครงการพิเศษสำหรับ 20021946 "Gy" Flexsteel FUTURA 3/4 "x 15 ฟุต mmot บรรจุในกล่องแต่ละคนจะนำเสนอให้ Tatsuno ซึ่งมีราคาเสนอซื้อคู่แข่งหลาย. ดังนั้นเราต้องการให้คุณที่จะเสนอราคาที่แข่งขันกับ เราจะปิดราคาเป้าหมายของพวกเขากรุณาอ้างอิงฐานราคาในปริมาณ 5,000 ชิ้น 7,000 ชิ้นและ 10,000 ชิ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราตอนนี้กำลังมีโครงการพิเศษสำหรับ FUTURA FLEXSTEEL "GY" 20021946 3/4 " x 15 FT MMOT บรรจุในกล่องแต่ละเพื่อนำเสนอ TATSUNO ซึ่งมีหลายคู่แข่งประมูลราคา ดังนั้น เราจะเหมือนคุณเสนอราคาที่แข่งขันเราปิดของพวกเขาเป้าหมายราคา กรุณากรุณาเสนอราคาพื้นฐานปริมาณ 5000 ชิ้น 7000 ชิ้นและชิ้น 10000

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราอยู่ในขณะนี้โดยมีโครงการพิเศษสำหรับ 20021946 "กายอานา" flexsteel futura 3/4 3/4 3/4 " x 15 ฟุต mmot บรรจุไว้ในแบบเฉพาะรายเพื่อไป tatsuno ซึ่งมีจำนวนมากผู้เข้าแข่งขันประมูลราคา. ดังนั้นเราจึงต้องการให้คุณจัดให้บริการในราคาที่ให้เราอยู่ใกล้ราคาเป้าหมายของพวกเขาโปรดการเสนอราคาฐานราคาที่ปริมาณของ 5 , 000 เครื่องพีซีกรุณา 7,000 และเครื่องพีซี 10 , 000 เครื่องพีซี