The annual Ploughing Ceremony is he

The annual Ploughing Ceremony is held during the sixth lunar month (i.e. May) at Sanam Luang in front of the Grand Palace. The event, which heralds the beginning of the official rice-planting season, is presided over by His Majesty the King, with much pomp and splendour. (In the year 2009 it was presided by HRH Crown Prince Maha Vajiralongkorn)

The Ploughing Ceremony is of Brahman origin and it may be traced back to the Sukhothai era The auspicious day and time are to be set by the Royal Brahman astrologers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พิธีพืชมงคลประจำปีจะจัดในเดือนหกตามปฏิทินจันทรคติ (เช่นพฤษภาคม) ที่สนามหลวงหน้าพระบรมมหาราชวัง เหตุการณ์ ซึ่ง heralds การเริ่มต้นของฤดูปลูกข้าวอย่างเป็นทางการ เป็นแท่ง ๆ โดยรอบสมเด็จ กับเอิกเกริกมากและความงดงาม (ในปี 2552 นั้นได้เป็นประธาน โดยพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเจ้าฟ้ามหาวชิราลงกรณ)พิธีพืชมงคลเป็นต้นกำเนิดของพราหมณ์ และมันอาจย้อนกลับไปในยุคสุโขทัยที่มงคลวันและเวลาจะถูกตั้งค่า โดยโหราศาสตร์พราหมณ์รอยัล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พิธีพืชมงคลจรดพระนังคัลแรกนาขวัญประจำปีที่จะจัดขึ้นในเดือนหก (เช่นพฤษภาคม) ที่ท้องสนามหลวงในด้านหน้าของพระบรมมหาราชวัง เหตุการณ์ซึ่งป่าวประกาศจุดเริ่มต้นของฤดูกาลข้าวปลูกอย่างเป็นทางการเป็นประธานในพิธีโดยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวด้วยท่าทางและความงดงามมาก (ในปี 2009 เป็นประธานโดยสมเด็จเจ้าฟ้ามหาวชิราลง)

พิธีพืชมงคลเป็นแหล่งกำเนิดของศาสนาพราหมณ์และอาจจะย้อนไปถึงสมัยสุโขทัยวันที่เป็นมงคลและเวลาที่จะได้รับการกำหนดโดยโหรหลวง