In Thailand, conscription is compul

In Thailand, conscription is compulsory for all males for a period of two years, but there is no official policy forbidding the taking of bribes in exchange for a preferred position following conscription. Though the practice is officially discouraged, bribing military officials to either avoid drawing the red card (which necessitates military service for two years) or being guaranteed a position outside of conflict are actually quite common.

Sometime sons with influential parents can sway the military to give them a preferred position. In 2012, the Minister of Defence accused the then Thai opposition leader Abhisit Vechachiwa with having used his family's considerable influence to get a teaching job at the Chulachomklao Royal Military Academy and be put on reserve status instead of having to serve in the regular military--when he had been subjected to conscription. The judiciary dismissed the case on a technicality and Abhisit sued the Minister of Defence for defamation.

Following the May 2014 military coup, there is no evidence of any changes in official procedures regarding the use of bribery to gain preferred postings in the recruitment process. Ultimately, bribery is formally discouraged but it informally continues to exist amidst lax enforcement against it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในประเทศไทย ทหารบังคับสำหรับเพศชายทั้งหมดสำหรับรอบระยะเวลาสองปี แต่มี ไม่มีนโยบายอย่างเป็นทางการของแมคอินทอชดำรงตำแหน่งต้องต่อทหารห้ามปรามทำ แม้ว่าการปฏิบัติทางกำลังใจ bribing เจ้าหน้าที่ทหารเพื่อการหลีกเลี่ยงการวาดใบแดง (ซึ่ง necessitates ทหารสองปี) หรือการรับประกันตำแหน่งนอกขัดแย้งอยู่ทั่วไปค่อนข้างจริง บุตร sometime กับผู้ปกครองมีอิทธิพลสามารถเอนเอียงทางทหารเพื่อให้ได้ตำแหน่งที่ต้องการ ใน 2012 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมกล่าวหาว่าผู้นำฝ่ายค้านแล้วไทยอภิสิทธิ์ Vechachiwa กับมีอิทธิพลมากของครอบครัวใช้รับงานสอนพระจุลจอมเกล้า และใส่สถานะสำรองแทนการให้บริการทหารปกติ - เมื่อเขามาอยู่ภายใต้การสังคายนา ยุติธรรมยกเลิกกรณีการงอ และอภิสิทธิ์ sued รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมในการหมิ่นประมาท ต่อ 2014 พฤษภาคมประหาร มีความเปลี่ยนแปลงในกระบวนการอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการใช้การติดสินบนเพื่อให้ได้รับการลงรายการบัญชีในกระบวนการสรรหาบุคลากร ในที่สุด การติดสินบนเป็นกำลังใจอย่างเป็นกิจจะลักษณะ แต่บางยังมีอยู่ท่ามกลางบังคับ lax กับมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเทศไทยการเกณฑ์ทหารเป็นภาคบังคับสำหรับผู้ชายทั้งหมดเป็นระยะเวลาสองปีที่ผ่านมา แต่ไม่มีนโยบายอย่างเป็นทางการห้ามการให้สินบนเพื่อแลกกับการเกณฑ์ทหารตำแหน่งที่ต้องการต่อไปนี้ แม้ว่าการปฏิบัติที่เป็นกำลังใจอย่างเป็นทางการติดสินบนเจ้าหน้าที่ทหารทั้งหลีกเลี่ยงการวาดภาพบัตรสีแดง (ซึ่งจำเป็นต้องรับราชการทหารเป็นเวลาสองปี) หรือการรับประกันตำแหน่งด้านนอกของความขัดแย้งเป็นจริงค่อนข้างบ่อย. ลูกหลานบางครั้งกับผู้ปกครองที่มีอิทธิพลสามารถแกว่งไปแกว่งมาทหารที่จะให้ พวกเขาตำแหน่งที่ต้องการ ในปี 2012 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมที่ถูกกล่าวหาว่าผู้นำฝ่ายค้านไทยแล้วนายอภิสิทธิ์ Vechachiwa กับมีการใช้อิทธิพลของครอบครัวของเขาที่จะได้รับงานสอนที่นายร้อยพระจุลจอมเกล้าและจะใส่ในสถานะสำรองแทนที่จะต้องใช้ใน military-- ปกติ เมื่อเขาถูกยัดเยียดให้ทหาร ตุลาการสั่งคดีในวิชาและนายอภิสิทธิ์ฟ้องรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมในข้อหาหมิ่นประมาท. หลังจากพฤษภาคม 2014 ทหารทำรัฐประหารมีหลักฐานของการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในขั้นตอนอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการใช้การติดสินบนเพื่อให้ได้รับการโพสต์ที่ต้องการในกระบวนการสรรหาไม่ ในท้ายที่สุดการติดสินบนเป็นกำลังใจอย่างเป็นทางการ แต่ทางการยังคงอยู่ท่ามกลางการบังคับใช้เข้มงวดกับมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในประเทศไทย , การเกณฑ์ทหารเป็นภาคบังคับสำหรับเพศชายทั้งหมด เป็นระยะเวลา 2 ปี แต่ไม่มีนโยบายห้ามอย่างเป็นทางการการรับสินบนในการแลกเปลี่ยนสำหรับตำแหน่งตามต้องการการเกณฑ์ทหาร แม้ว่าการปฏิบัติอย่างเป็นทางการท้อติดสินบนเจ้าหน้าที่ทหาร เพื่อให้หลีกเลี่ยงการวาดการ์ดสีแดง ( ซึ่งจำเป็นต้องการรับราชการทหาร 2 ปี ) หรือการรับประกันตำแหน่งนอกความขัดแย้งเป็นจริงค่อนข้างทั่วไป

บางครั้งลูกกับพ่อแม่มีอิทธิพลสามารถโยกย้ายทหารให้ได้ตำแหน่งที่ต้องการ ในปี 2012 นี้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมว่า ผู้นำฝ่ายค้าน อภิสิทธิ์ vechachiwa แล้วไทยมีใช้ในครอบครัวของเขามีอิทธิพลมากที่จะรับงานสอนที่โรงเรียนนายร้อยพระจุลจอมเกล้า และถูกวางในสถานะการจองแทนที่จะใช้ในปกติทหาร -- เมื่อเขาได้รับภายใต้การการเกณฑ์ทหารศาลยกฟ้องในวิชา และนายอภิสิทธิ์ ฟ้องรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมฐานหมิ่นประมาท

ต่อไปนี้อาจ 2014 รัฐประหาร ไม่มีหลักฐานของการเปลี่ยนแปลงใด ๆในขั้นตอนอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการใช้ของการติดสินบนเพื่อให้ได้ที่ต้องการโพสต์ในกระบวนการสรรหา ในที่สุดการติดสินบนเป็นกิจจะลักษณะท้อแต่มันไม่เป็นทางการยังคงมีอยู่ท่ามกลางเข้มงวดการบังคับใช้ต่อต้านมัน