I'm sorry for writing you late,Than

I'm sorry for writing you late,Thank you for your introduction.
My English is not good, If I am writing wrong, please recommend it
I am 43 years old divorced for about 2 years.
I have 2 children, my daughter works, My son study at high school. live with some time. I'm alone,Live in sriracha Chonburi,Thailand
I graduated Bachelor's degree in accounting. I'm Accounting Manager
I working at company in Hemaraj Industrial Estates sriracha Chonburi
My job will more busy for the first week and last week of the month
Because I doing need the financial statements and Monthly report to my boss. He is Japanese
I'm weight 46 kg, height 160 cm, Can you send your pictures present to me please?
 I really wish to know you more and  wish you great friendship and sincerely
Take Care of yourself

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมขอเขียนปลาย ขอบคุณสำหรับการแนะนำของคุณภาษาอังกฤษคือ ถ้าผมเขียนผิด กรุณาแนะนำนั้นผมอายุ 43 ปีหย่าแล้วประมาณ 2 ปีผมมี 2 ลูก งานลูกสาวของฉัน ศึกษาบุตรที่โรงเรียน อยู่กับเวลา อยู่คนเดียว อยู่ในศรีราชาชลบุรี ไทยจบปริญญาตรีสาขาการบัญชี ฉันเป็นผู้จัดการฝ่ายบัญชีฉันทำงานที่บริษัทศรีราชานิคมอุตสาหกรรมเหมราชชลบุรีงานของฉันจะขึ้นไปว่างในสัปดาห์แรกและสัปดาห์สุดท้ายของเดือนเนื่องจากผมต้องทำงบการเงินและรายเดือนรายงานให้เจ้านาย เขาเป็นชาวญี่ปุ่นผมน้ำหนัก 46 กก. สูง 160 ซม. คุณสามารถส่งรูปภาพของคุณแสดงให้ฉันโปรด ฉันจริง ๆ ต้องการทราบว่าคุณมากขึ้น และต้องการมิตรภาพที่ดี และจริงใจใช้เวลาดูแลตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษสำหรับการเขียนคุณปลายขอบคุณสำหรับการแนะนำของคุณ.
ภาษาอังกฤษของฉันไม่ดีถ้าผมเขียนผิดกรุณาแนะนำให้
ผม 43 ปีหย่าร้างประมาณ 2 ปี.
ฉันมีเด็ก 2 คนลูกสาวของฉันทำงาน การศึกษาลูกชายของฉันที่โรงเรียนมัธยม อาศัยอยู่กับบางเวลา ฉันอยู่คนเดียว, อาศัยอยู่ที่ศรีราชาชลบุรี
ผมจบการศึกษาปริญญาตรีสาขาการบัญชี ฉันผู้จัดการฝ่ายบัญชี
ผมทำงานที่ บริษัท ในนิคมอุตสาหกรรมเหมราชชลบุรีศรีราชา
งานของฉันจะยุ่งมากขึ้นสำหรับสัปดาห์แรกและสัปดาห์สุดท้ายของเดือน
เพราะผมต้องทำงบการเงินและรายงานรายเดือนให้เจ้านายของฉัน เขาเป็นคนญี่ปุ่น
ฉันน้ำหนัก 46 กิโลกรัมสูง 160 เซนติเมตรคุณสามารถส่งภาพของคุณในปัจจุบันให้ฉันได้ไหม
 ผมต้องการที่จะรู้จักคุณมากขึ้นและหวังว่าคุณจะเป็นเพื่อนที่ดีและจริงใจ
ดูแลตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่เขียนมาช้าจัง ขอบคุณสำหรับการแนะนำของคุณ .
ฉันพูดภาษาอังกฤษไม่เก่ง ถ้าผมเขียนผิดช่วยแนะนำ
ผมอายุ 43 ปี หย่า ประมาณ 2 ปี ผมมี 2 เด็ก
งานลูกสาว ลูกชายเรียนที่โรงเรียนสูง ชีวิตกับเวลา ฉันโดดเดี่ยว อยู่ศรีราชา ชลบุรี
ผมจบการศึกษาปริญญาตรี สาขาบัญชี ผมเป็นผู้จัดการบัญชี
ผมทำงานที่บริษัทในนิคมอุตสาหกรรมเหมราช ชลบุรี ศรีราชา งานของฉันจะมากขึ้น
ไม่ว่างในสัปดาห์แรกและสัปดาห์สุดท้ายของเดือน
เพราะว่าฉันกำลังต้องการรายงานทางการเงิน และรายงานประจำเดือน เพื่อเจ้านายของฉัน เขาเป็นคนญี่ปุ่น
ฉันหนัก 46 กิโลกรัม ส่วนสูง 160 เซนติเมตร คุณสามารถส่งภาพปัจจุบันของคุณฉันโปรด ?
ทำไมฉันต้องการจริงๆที่จะรู้จักคุณมากขึ้นและทำไมต้องการมิตรภาพที่ดีและจริงใจ
คุณดูแลตัวเองด้วยนะ