However, in commodity products the

However, in commodity products the advertisement and promotion are factors that encourage consumers to purchase. Research data clearly shows that this high involvement segment appreciates the “description of products” more than the low involvement segment does. This patron base constitutes heavy users whose per-customer spending and frequency of visit are both considerably high. The high involvement in organic segment is therefore the mainstay of support for the organic supermarket business (Sakai & Ogawa, 2005). Discount price, However, women take greater advantage of discounts and concede more importance to the flavour of food than men (Ureña, Bernabéu, & Olmeda, 2007).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ในผลิตภัณฑ์สินค้าการโฆษณาและส่งเสริมการขายเป็นปัจจัยที่ส่งเสริมให้ผู้บริโภคที่จะซื้อ ข้อมูลการวิจัยอย่างชัดเจนแสดงให้เห็นว่าการมีส่วนร่วมนี้ส่วนสูงชื่นชม "คำอธิบายของผลิตภัณฑ์" มากกว่าส่วนการมีส่วนร่วมไม่ต่ำ ฐานผู้มีพระคุณนี้ถือผู้ใช้ที่มีการใช้จ่ายหนักต่อลูกค้าและความถี่ของการเข้าชมมีทั้งสูงมากการมีส่วนร่วมสูงในส่วนอินทรีย์จึงเป็นแกนนำของการสนับสนุนสำหรับธุรกิจซูเปอร์มาร์เก็ตอินทรีย์ (ซาไก& ogawa, 2005) ราคาส่วนลด แต่ผู้หญิงใช้ประโยชน์มากขึ้นของส่วนลดและยอมรับความสำคัญมากขึ้นในรสชาติของอาหารมากกว่าผู้ชาย (Ureña, Bernabéu, & Olmeda, 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตาม ในชุด ผลิตภัณฑ์การโฆษณาและส่งเสริมเป็นปัจจัยที่กระตุ้นให้ผู้บริโภคซื้อ ข้อมูลการวิจัยอย่างชัดเจนแสดงว่า เซ็กเมนต์นี้มีส่วนร่วมสูงชื่นชม "คำอธิบายของผลิตภัณฑ์" มากกว่าไม่เซ็กเมนต์ที่มีส่วนร่วมต่ำสุด ฐานนี้สมาชิกถือหนักผู้ใช้ที่มีต่อลูกค้าในการใช้จ่ายและความถี่ของมีสูงมาก มีส่วนร่วมสูงในอินทรีย์จึงซ่าสนับสนุนธุรกิจซูเปอร์มาร์เก็ตอินทรีย์ (ซาไก&โอะงะวะ 2005) ลดราคา อย่างไรก็ตาม ผู้หญิงใช้ส่วนลดมากขึ้น และยอมรับความสำคัญเพิ่มเติมรสชาติของอาหารมากกว่าคน (Ureña, Bernabéu & Olmeda, 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ถึงอย่างไรก็ตามในการผลิต ผลิตภัณฑ์ สินค้า โภค ภัณฑ์ การส่งเสริมการขายและโฆษณาที่มีปัจจัยที่ส่งเสริมให้ ผู้บริโภค ในการเลือกซื้อ ข้อมูลการวิจัยให้เห็นอย่างชัดเจนถึงการมีส่วนร่วมส่วนที่สูงนี้ขอขอบคุณ"รายละเอียดของสินค้า"มากกว่าส่วนการมีส่วนร่วมไม่ต่ำ ฐานสนับสนุนนี้ถือเป็นผู้ใช้งานหนักซึ่งมีต่อลูกค้าการใช้จ่ายและความถี่ในการเที่ยวชมทั้งสองแห่งมีสูงมากการมีส่วนร่วมอยู่ในระดับสูงส่วนอินทรีย์จึงเป็นหัวเรี่ยวหัวแรงที่สำคัญของการสนับสนุนสำหรับธุรกิจซูเปอร์มาร์เก็ตอินทรีย์(พวกซา - ไก& ogawa 2005 ) ราคาส่วนลดสำหรับผู้หญิงแต่ถึงอย่างไรก็ตามยังได้รับประโยชน์จากส่วนลดมากขึ้นและต้องยอมรับความสำคัญมากขึ้นเพื่อเพิ่มรสชาติของอาหารมากกว่าคน( ureña bernabéu & olmeda 2007 )