แฮร์ี่รี่ พอตเตอร์ กับ ศิลาอาถรรพ์

แฮร์ี่รี่ พอตเตอร์ กับ ศิลาอาถรรพ์ (Harry Potter and the Philosopher's Stone) เป็นหนังสือเล่มแรกจากเจ็ดเล่ม ของวรรณกรรมเยาวชน แฮร์รี่ พอตเตอร์ ซึ่งแต่งโดย เจ.เค โรว์ลิ่ง
เเฮร์รี่ พอตเตอร์ เด็กกำพร้าที่เติบโตมาในบ้านเลขที่ 4 ซอยพรีเว็ต กับลุงและป้าของเขา โดยอาศัยอยู่ในห้องเล็กๆใต้หลังคา จนกระทั่งวันหนึ่ง เมื่อ แฮร์รี่ อายุครบ 11 ปี เขาก็ได้รับจดหมายให้ไปศึกษาที่ โรงเรียนพ่อมด แม่มด ฮอกวอตส์
แฮร์รี่ ได้รับรู้ความจริงว่าเขาไม่ใช่คนธรรมดา และทั้งพ่อและแม่ของเขาก็ไม่ได้ตายเพราะถูกรถชนอย่างที่ ป้าของเขาบอก หากแต่ถูกสังหารด้วยพ่อมดที่ชั่วร้ายที่สุดแห่งยุค ผู้ที่หลายๆคนหวาดกลัวเกินกว่าจะเอ่ยนาม เจ้าแห่งศาสตร์มืด ลอร์ด โวลเดอมอร์ แต่เขากลับรอดพ้นจากเงื้อมมือ เจ้าแห่งศาสตร์มืดมาได้ โดยมีเพียงแค่ รอยแผลเป็นรูปสายฟ้าที่หน้าผากเท่านั้น และนั่นทำให้เขาโด่งดังในฐานะ "เด็กชายผู้รอดชีวิต"
ที่ฮอกวอตส์ แฮร์รี่ได้้รับการคัดสรร โดยหมวกคัดสรรให้ไปอยู่บ้านกริฟฟินดอร์ และได้พบเพื่อนใหม่อย่าง รอน วีสลีย์ และ เฮอร์ไมโอนี่ เกรนเจอร์
นอกจากนี้ทั้ง 3 คนยังได้เข้าไปพัวพันกับเรื่องราวของ ศิลาอาถรรพ์ ซึ่งเป็นสิ่งประดิษฐ์ของ นิโคลัส เฟลมเมล เพื่อนของ ดัมเบิลดอร์ ที่ว่ากันว่ามันสามารถทำให้คนเป็นอมตะได้ พวกเขาพบว่าศิลาอาถรรพ์เป็นที่ต้องการของเจ้าแห่งศาสตร์มืด ลอร์ด โวลเดอมอร์ และแม้ว่าศิลาจะถูกซ่อนไว้อย่างดีที่ฮอกวอตส์แล้ว พวกเขาเชื่อว่ามีสายลับของโวลเดอมอร์ อยู่ที่ฮอกวอตส์และกำลังใกล้ที่จะได้ศิลาไป พวกเขาจึงต้องทำทุกวิถีทางเพื่อปกป้องศิลาเอาไว้ให้ได้..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แฮร์ี่รี่พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์ (แฮร์รี่พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์) เป็นหนังสือเล่มแรกจากเจ็ดเล่มของวรรณกรรมเยาวชนแฮร์รี่พอตเตอร์ซึ่งแต่งโดยเจ.
เคโรว์ลิ่งเเฮร์รี่พอตเตอร์เด็กกำพร้าที่เติบโตมาในบ้านเลขที่ 4 ซอยพรีเว็ตกับลุงและป้าของเขาโดยอาศัยอยู่ในห้องเล็ก ๆ ใต้หลังคาจนกระทั่งวันหนึ่งเมื่อแฮร์รี่อายุครบ 11 ปีเขาก็ได้รับจดหมายให้ไปศึกษาที่โรงเรียน
มดแม่มดพ่อฮอกวอตส์แฮร์รี่ ป้าของเขาบอก เจ้าแห่งศาสตร์มืดลอร์ดโวลเดอมอร์ แต่เขากลับรอดพ้นจากเงื้อมมือเจ้าแห่งศาสตร์มืดมาได้โดยมีเพียงแค่ และนั่นทำให้เขาโด่งดังในฐานะ "เด็กชายผู้รอดชีวิต"
ที่ฮอกวอตส์แฮร์รี่ได้้รับการคัดสรร ได้พบและเพื่อนใหม่อย่างรอนวีสลีย์และเฮอร์ไมโอนี่เกรนเจอร์นอกจากนี้ทั้ง 3
ศิลาอาถรรพ์ซึ่งเป็นสิ่งประดิษฐ์ของนิโคลัสเฟลมเมลเพื่อนของดัมเบิลดอร์ ลอร์ดโวลเดอมอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แฮร์ี่รี่พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์ ( แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับ ศิลานักปราชญ์ ) เป็นหนังสือเล่มแรกจากเจ็ดเล่มของวรรณกรรมเยาวชนแฮร์รี่พอตเตอร์ซึ่งแต่งโดยเจเคโรว์ลิ่ง .เเฮร์รี่พอตเตอร์เด็กกำพร้าที่เติบโตมาในบ้านเลขที่ 4 ซอยพรีเว็ตกับลุงและป้าของเขาโดยอาศัยอยู่ในห้องเล็กๆใต้หลังคาจนกระทั่งวันหนึ่งเมื่อแฮร์รี่อายุครบ 11 เขาก็ได้รับจดหมายให้ไปศึกษาที่โรงเรียนพ่อมดแม่มดฮอกวอตส์ .แฮร์รี่ได้รับรู้ความจริงว่าเขาไม่ใช่คนธรรมดาและทั้งพ่อและแม่ของเขาก็ไม่ได้ตายเพราะถูกรถชนอย่างที่ป้าของเขาบอกหากแต่ถูกสังหารด้วยพ่อมดที่ชั่วร้ายที่สุดแห่งยุคผู้ที่หลายๆคนหวาดกลัวเกินกว่าจะเอ่ยนามเจ้าแห่งศาสตร์มืดลอร์ดโวลเดอมอร์แต่เขากลับรอดพ้นจาก เงื้อมมือเจ้าแห่งศาสตร์มืดมาได้โดยมีเพียงแค่รอยแผลเป็นรูปสายฟ้าที่หน้าผากเท่านั้นและนั่นทำให้เขาโด่งดังในฐานะ " เด็กชายผู้รอดชีวิต "ที่ฮอกวอตส์แฮร์รี่ได้้รับการคัดสรรโดยหมวกคัดสรรให้ไปอยู่บ้านกริฟฟินดอร์และได้พบเพื่อนใหม่อย่างรอนวีสลีย์และเฮอร์ไมโอนี่เกรนเจอร์นอกจากนี้ทั้ง 3 คนยังได้เข้าไปพัวพันกับเรื่องราวของศิลาอาถรรพ์ซึ่งเป็นสิ่งประดิษฐ์ของนิโคลัสเฟลมเมลเพื่อนของดัมเบิลดอร์ที่ว่ากันว่ามันสามารถทำให้คนเป็นอมตะได้พวกเขาพบว่าศิลาอาถรรพ์เป็นที่ต้องการของเจ้าแห่งศาสตร์มืดลอร์ดโวลเดอมอร์และแม้ว่าศิลาจะถูกซ ่อนไว้อย่างดีที่ฮอกวอตส์แล้วพวกเขาเชื่อว่ามีสายลับของโวลเดอมอร์อยู่ที่ฮอกวอตส์และกำลังใกล้ที่จะได้ศิลาไปพวกเขาจึงต้องทำทุกวิถีทางเพื่อปกป้องศิลาเอาไว้ให้ได้ . . . . . . .