Environmental governance: Mumbai ra

Environmental governance: Mumbai ranks below average in environmental governance. Its environmental authority only has partial jurisdiction to formulate and implement policies on environmental protection. The city performs well for environmental monitoring, reflecting the fact that one of the Municipal Corporation of Greater Mumbai’s duties since 1994 has been “environmental protection and promotion of ecology and urban forestry”. The agency monitors environmental quality and reports the status of the environment annually through an official status report. In 2008-2009 about 8% of the agency’s budget went to “cleanliness and improvement of the city’s environment”, including activities pertaining to solid waste, eco housing, trees and air pollution. Yet while the city government is responsible for most services with a direct impact on the environment, including water, sanitation, waste, air quality, land use and human settlements, a number of other agencies with unclear jurisdictions and overlapping roles are also involved. These include the Mumbai Metropolitan Region Development Authority, Maharashtra Housing and Area Development Authority, Maharashtra State Road Development Corporation and the Slum Rehabilitation Authority. The city also receives partial marks for its efforts to involve citizens in decisions about environmental projects, and provide a central contact point for Mumbai’s citizens to access information on environmental performance

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำกับดูแลด้านสิ่งแวดล้อม: มุมไบอันดับต่ำกว่าค่าเฉลี่ยในการกำกับดูแลสิ่งแวดล้อม อำนาจของสิ่งแวดล้อมมีอำนาจบางส่วนในการกำหนด และดำเนินนโยบายในการป้องกันสิ่งแวดล้อมเท่านั้น เมืองที่ทำดีเพื่อตรวจสอบสิ่งแวดล้อม สะท้อนให้เห็นถึงข้อเท็จจริงหนึ่งของ บริษัทเทศบาลหน้าที่มากกว่ามุมไบตั้งแต่ปี 1994 ได้รับการ "อนุรักษ์สิ่งแวดล้อมและส่งเสริมระบบนิเวศและการป่าไม้ในเมือง" หน่วยงานตรวจสอบคุณภาพสิ่งแวดล้อม และรายงานสถานะของสภาพแวดล้อมเป็นประจำทุกปีโดยรายงานสถานะอย่างเป็นทางการ ในปี 2008-2009 ประมาณ 8% ของงบประมาณของหน่วยงานไป "ความสะอาดและปรับปรุงสภาพแวดล้อมของเมือง" รวมทั้งกิจกรรมที่เกี่ยวข้องให้แข็ง เสีย มลพิษสิ่งแวดล้อมที่อยู่อาศัย ต้นไม้ และอากาศ ยัง ในขณะที่รัฐบาลรับผิดชอบการบริการส่วนใหญ่มีผลกระทบโดยตรงในสภาพแวดล้อม น้ำ สุขาภิบาล เสีย คุณภาพอากาศ การใช้ที่ดิน และจับ คู่มนุษย์ จำนวนของหน่วยงานอื่น ๆ ด้วยเงื่อนไขที่ชัดเจนและบทบาททับซ้อนกันยังเกี่ยวข้องกัน เหล่านี้รวมถึงมุมไบนครภูมิภาคพัฒนาหน่วยงาน มหาราษฎระอยู่อาศัย และพื้นที่การพัฒนาหน่วยงาน มหาราษฎระรัฐถนนพัฒนา บริษัท และหน่วย งานฟื้นฟูชุมชนแออัด เมืองได้รับเครื่องหมายบางส่วนในความพยายามในการเกี่ยวข้องกับประชาชนในการตัดสินใจเกี่ยวกับโครงการสิ่งแวดล้อม และให้เป็นศูนย์กลางติดต่อจุดมุมไบของประชาชนในการเข้าถึงข้อมูลประสิทธิภาพการทำงานด้านสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การกำกับดูแลด้านสิ่งแวดล้อม: มุมไบอันดับที่ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยในการกำกับดูแลด้านสิ่งแวดล้อม อำนาจด้านสิ่งแวดล้อมมีอำนาจเพียงบางส่วนในการกำหนดและดำเนินนโยบายเกี่ยวกับการคุ้มครองสิ่งแวดล้อม เมืองมีประสิทธิภาพดีสำหรับการตรวจสอบด้านสิ่งแวดล้อมที่สะท้อนให้เห็นถึงความจริงที่ว่าหนึ่งในชา​​ติคอร์ปอเรชั่นหน้าที่มหานครมุมไบตั้งแต่ปี 1994 ได้รับการ "การคุ้มครองสิ่งแวดล้อมและโปรโมชั่นของระบบนิเวศและการป่าไม้เมือง" หน่วยงานตรวจสอบคุณภาพสิ่งแวดล้อมและรายงานสถานะของสภาพแวดล้อมเป็นประจำทุกปีผ่านการรายงานสถานะอย่างเป็นทางการ ใน 2008-2009 ประมาณ 8% ของงบประมาณของหน่วยงานไป "ความสะอาดและการปรับปรุงสภาพแวดล้อมของเมือง" รวมทั้งกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับขยะที่อยู่อาศัยเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม, ต้นไม้และมลพิษทางอากาศ แต่ในขณะที่รัฐบาลเมืองเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับการให้บริการส่วนใหญ่ที่มีผลกระทบโดยตรงต่อสภาพแวดล้อมรวมทั้งน้ำสุขาภิบาลของเสียคุณภาพอากาศในการใช้ที่ดินและการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์จำนวนของหน่วยงานอื่น ๆ ที่มีเขตอำนาจที่ไม่ชัดเจนและบทบาทที่ทับซ้อนกันนอกจากนี้ยังมีส่วนร่วม เหล่านี้รวมถึงมุมไบและปริมณฑลการพัฒนา, Maharashtra ที่อยู่อาศัยและการพัฒนาพื้นที่ถนนรัฐมหาราษฏ บริษัท พัฒนาและฟื้นฟูสมรรถภาพผู้มีอำนาจในสลัม เมืองนี้ยังได้รับเครื่องหมายบางส่วนสำหรับความพยายามที่จะเกี่ยวข้องกับประชาชนในการตัดสินใจเกี่ยวกับโครงการด้านสิ่งแวดล้อมและให้จุดติดต่อกลางสำหรับประชาชนของมุมไบในการเข้าถึงข้อมูลเกี่ยวกับการดำเนินงานด้านสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธรรมาภิบาลสิ่งแวดล้อม : มุมไบอันดับต่ำกว่าเกณฑ์ในการบริหารสิ่งแวดล้อม อำนาจของสิ่งแวดล้อม มีเพียงบางส่วนที่สังกัด เพื่อกำหนดนโยบายเกี่ยวกับการคุ้มครองสิ่งแวดล้อม เมืองมีประสิทธิภาพดีสำหรับการตรวจสอบด้านสิ่งแวดล้อมสะท้อนให้เห็นถึงความจริงที่ว่าหนึ่งในบริษัทเทศบาลของมุมไบมากกว่าหน้าที่ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2537 ได้รับการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมและการส่งเสริมของระบบนิเวศ และดาวคู่ " หน่วยงานตรวจสอบคุณภาพสิ่งแวดล้อมและรายงานสถานะสิ่งแวดล้อมปีผ่านการรายงานสถานะอย่างเป็นทางการใน 2008-2009 ประมาณ 8% ของงบประมาณของหน่วยงานไป " ความสะอาดและปรับปรุงสิ่งแวดล้อมของเมือง รวมถึงกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับมูลฝอย โค บ้าน ต้นไม้ และมลภาวะทางอากาศ แต่ในขณะที่รัฐบาลเมือง มีหน้าที่รับผิดชอบในการบริการมากที่สุดที่มีผลกระทบโดยตรงต่อสิ่งแวดล้อม ได้แก่ น้ำ สุขาภิบาล คุณภาพอากาศ ขยะ การใช้ประโยชน์ที่ดิน และการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ ,หมายเลขของหน่วยงานอื่น ๆที่มีความทับซ้อนบทบาทศาลและยังเกี่ยวข้อง เหล่านี้รวมถึงมุมไบกรุงเทพมหานครพัฒนาหน่วยงาน การพัฒนาพื้นที่และการเคหะ , บริษัท พัฒนาถนนในรัฐ Maharashtra และชุมชนแออัดฟื้นฟูอำนาจเมืองยังได้รับเครื่องหมายบางส่วนของความพยายามที่เกี่ยวข้องกับประชาชนในการตัดสินใจเกี่ยวกับโครงการด้านสิ่งแวดล้อม และให้จุดติดต่อกลางมุมไบประชาชนเข้าถึงข้อมูล

งานสิ่งแวดล้อม