Similarly A Chinese landscape paint

Similarly A Chinese landscape painted with ink on silk or on paper simply cannot look like a van Gogh landscape done with oil paint on canvas, partly because the materials prohibit such identity and partly because the Chinese painter's vision of landscape

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในทำนองเดียวกัน แนวจีนที่วาด ด้วยหมึก บนผ้าไหม หรือกระดาษก็ไม่เหมือนตู้เซฟแนวนอนทำ ด้วยสีน้ำมันบนผ้าใบ เนื่อง จากวัสดุป้องกันตัวดังกล่าว และเนื่องจากวิสัยทัศน์ของจิตรกรจีนของภูมิทัศน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทำนองเดียวกันภูมิทัศน์จีนวาดด้วยหมึกบนผ้าไหมหรือบนกระดาษก็ไม่สามารถมีลักษณะเหมือนแวนโก๊ะภูมิทัศน์ที่ทำด้วยสีน้ำมันบนผืนผ้าใบส่วนหนึ่งเป็นเพราะวัสดุที่ห้ามตัวตนดังกล่าวและส่วนหนึ่งเป็นเพราะวิสัยทัศน์ของจิตรกรจีนของภูมิทัศน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทํานองเดียวกัน จีน แนววาดด้วยหมึกบนผ้าหรือกระดาษก็ไม่เหมือนแวนโก๊ะภูมิทัศน์เสร็จด้วยสีน้ำมันบนผ้าใบ , ส่วนหนึ่งเป็นเพราะวัสดุห้ามเอกลักษณ์ดังกล่าว และส่วนหนึ่งเป็นเพราะวิสัยทัศน์ของภูมิทัศน์ของจิตรกรจีน