We received a complaint from Shenzh

We received a complaint from Shenzhen Shengyi the other day, they claimed there were roll length shortage in 23 rolls of HDF200 among the 105 rolls received for Xiaping landfill project under SO-004257. The 23 rolls were measured in the daytime of Feb. 25, ambient temperature 16-20°C. They did not make any linear measurements prior to these 23 rolls and rest of the material have not unrolled and used yet. Please see attached their report.

We understand that our roll lengths have a tolerance of ±1%. But unfortunately from their record we did not find any positive deviation.

We also understand the thermal expansion/contraction of the sheet, as per calculation, the max. contraction under such condition would be around 180mm.

So please help to check the manufacturing record before we could formally reply to Shengyi.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้รับร้องเรียนจากเซินเจิ้นอี้ในวันอื่น ๆ พวกเขาอ้างว่า มีส่วนขาดยาวม้วน 23 ม้วนของ HDF200 ระหว่างม้วน 105 รับสำหรับโครงการฝังกลบ Xiaping ภายใต้ 004257 อื่น ๆ ม้วน 23 ที่วัดในเวลากลางวันของวันที่ 25 ก.พ. อุณหภูมิ 16-20 องศาเซลเซียส พวกเขาไม่ได้ทำการประเมินเชิงก่อน 23 เหล่านี้ม้วนส่วนที่เหลือของวัสดุได้ไม่ unrolled และยังใช้ กรุณาแนบรายงานของพวกเขา

เราเข้าใจว่า ยาวม้วนของเรามีความอดทนของ ±1% แต่แต่จากบันทึกของพวกเขา เราไม่พบใด ๆ บวกความเบี่ยงเบน

เรายังเข้าใจในความร้อนขยายตัว/หดตัวของแผ่น ตามการคำนวณ สูงสุด หดตัวภายใต้เงื่อนไขดังกล่าวจะได้ประมาณ 180 mm

ดังนั้น กรุณาช่วยตรวจสอบเรกคอร์ดผลิตก่อนเราสามารถตอบกลับอย่างเป็นกิจจะลักษณะจะอี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้รับการร้องเรียนจากเซินเจิ้น Shengyi เมื่อวันก่อน พวกเขาอ้างว่ามีปัญหาการขาดแคลนในม้วนความยาวของ hdf200 ระหว่าง 105 ม้วนได้รับ xiaping ขยะภายใต้โครงการ so-004257 23 ม้วน 23 ม้วนถูกวัดในเวลากลางวันของ 25 กุมภาพันธ์อุณหภูมิ 16-20 องศาพวกเขาไม่ได้ทำเชิงเส้นวัดก่อนเหล่านี้ 23 ม้วนและส่วนที่เหลือของวัสดุที่ไม่ได้ unrolled และยังใช้ โปรดดูที่แนบมารายงาน

เราเข้าใจว่าความยาวม้วนของเรามีความอดทนของ± 1% แต่น่าเสียดายที่พวกเขาบันทึกเราไม่พบใด ๆบวกค่า

เราเข้าใจยังความร้อนขยาย / หดตัวของแผ่นตามการคำนวณสูงสุดตัวภายใต้เงื่อนไขดังกล่าวน่าจะอยู่ราวๆ 180mm .

ดังนั้นโปรดช่วยตรวจสอบการบันทึกการผลิต ก่อนที่เราจะเป็นตอบ Shengyi .