My parents and I went to pay respec

My parents and I went to pay respects and condolences to the Supreme Patriarch yesterday. There were so many people who were arriving continually. Not only Thais were there — there were foreigners, too.
This means that the Patriarch's generosity and goodness live on in every heart, especially people who are part of several projects that were under his patronage.
I'm proud and glad to have joined in the ceremony. I hope that his sacred soul slept comfortably in heaven.
Pornchai Saetae,
Bangkok
It's good that you got to bid farewell to such an important religious figure, Pornchai. Funerals and memorials are important parts of our culture. They help us to deal with our grief and to reflect upon the life of the person we're honouring and what they meant to us. People who are important to us live on in our minds, and hopefully help us to be better people as we grow. — Editor

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พ่อแม่และฉันไปแสดงความเคารพและแสดงความเสียใจกับพระสังฆราชสูงสุดเมื่อวานนี้ของฉัน มีคนจำนวนมากที่กำลังจะมาถึงอย่างต่อเนื่อง ไม่เพียง แต่คนไทยอยู่ที่นั่น - มีชาวต่างชาติอีกด้วย
นี้หมายความว่าพระสังฆราชของความเอื้ออาทรและความดีอยู่ในหัวใจทุกโดยเฉพาะอย่างยิ่งคนที่เป็นส่วนหนึ่งของหลายโครงการที่อยู่ภายใต้การอุปถัมภ์ของเขา
..ผมภูมิใจและดีใจที่ได้เข้าร่วมในพิธี ฉันหวังว่าจิตวิญญาณอันศักดิ์สิทธิ์ของเขานอนหลับสบายในสวรรค์.
pornchai saetae

กรุงเทพฯจะดีที่คุณมีการเสนอราคาอำลาไปเช่นรูปทางศาสนาที่สำคัญ pornchai งานศพและอนุสาวรีย์เป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมของเราพวกเขาช่วยให้เราในการจัดการกับความเศร้าโศกของเราและสะท้อนให้เห็นถึงชีวิตของคนที่เรากำลังเคารพและสิ่งที่พวกเขาหมายถึงเรา คนที่มีความสำคัญต่อเราอาศัยอยู่ในจิตใจของเราและหวังว่าจะช่วยให้เราเป็นคนที่ดีขึ้นในขณะที่เราเติบโต - บรรณาธิการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พ่อแม่ของฉันและฉันไปจ่ายประการและรแสดงกับสังฆราชเมื่อวานนี้ มีคนจำนวนมากมาอย่างต่อเนื่อง ไม่เพียงแต่คนไทยไม่มี — มีชาวต่างชาติ เกินไป.
ซึ่งหมายความว่าของพระความเอื้ออาทรและความดีที่สดในในทุก โดยเฉพาะอย่างยิ่งคน ที่เป็นส่วนหนึ่งของโครงการต่าง ๆ ที่อยู่ภายใต้การอุปถัมภ์ของเขา
ฉันภูมิใจ และยินดีที่ได้เข้าร่วมในพิธี หวังว่า วิญญาณศักดิ์สิทธิ์ของเขานอนสบายในสวรรค์.
พรชัย Saetae,
กรุงเทพ
ดีว่า มีการเสนอราคาอำลาดังกล่าวมีความสำคัญทางศาสนารูป พรชัย ศพหรือและ memorials เป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมของเรา พวกเขาช่วยเราใน การจัดการกับความเศร้าโศกของเรา และ ใคร่ครวญชีวิตของบุคคลที่เรากำลังไทยเคารพและสิ่งที่พวกเขาหมายถึงเรา คนที่มีความสำคัญสำหรับเราอยู่ในจิตใจของเรา และช่วยให้เป็นคนดีขณะที่เราหวัง — แก้ไข