Drinks and Drinking in the UAEDubai

Drinks and Drinking in the UAE
Dubai has a burgeoning nightlife scene and even formerly straitlaced Abu Dhabi has loosened up and tried to catch up. Alcohol is available in alcohol stores, 5-star hotel restaurants and bars in all emirates except Sharjah, where you can only drink in your home or in an expat hangout called the Sharjah Wanderers. As a tourist, you are permitted to buy alcohol in bars and restaurants to drink there. If you are a resident, you're supposed to have a alcohol license (never asked for in bars) which also allows you to buy alcohol at alcohol stores (they do check).

During Ramadan, no alcohol is served during daylight (fasting) hours. Dubai and Abu Dhabi permit bars to serve alcohol at night, but bands stop playing, background music is off or quiet, no dancing is allowed and nightclubs are usually closed. On certain holy days in the Islamic calendar, no alcohol is served publicly in any of the UAE.

Do not under any circumstance drink and drive in the UAE. If by chance you are in an accident, this becomes a card for going directly to jail — especially during Ramadan. Taxis are widely available if you have been drinking and are a much safer and wiser option given the insane driving habits in the region.

A wide variety of international cuisines can be found in the UAE and eating out can be fairly inexpensive, although of course there are many upmarket restaurants and hotels where dining is correspondingly more expensive. A popular local dish Shawarma consists of tasty slow roasted shaved chicken served with flat bread. Generally, Arabic food is tasy and nutritious and considered to be similar to that found in Greece and Lebanon, often focused on skewered and grilled meats such as lamb and chicken with a mild spicy flavour derived from cumin and saffron.

Alcohol is available to tourists in liquor stores, many hotel restaurants and bars in all emirates except Sharjah, where alcohol can only be consumed in the home. During the festival of Ramadan, no alcohol is served between dawn and dusk. Dubai and Abu Dhabi do permit alcohol to be served in some bars after sunset during Ramadan, but all music is turned off and no dancing is allowed. Consequently the nightclubs are closed. Other holy days in the Muslim calendar prohibit the public sale of alcohol anywhere in the Emirates.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครื่องดื่มและดื่มในยูเออีดูไบมีฉากกลางคืนลัทธิ และอาบูดาบี straitlaced แม้เดิมมีหลวมขึ้น และพยายามที่จะจับขึ้น แอลกอฮอล์ได้ในร้านค้าเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ โรงแรมระดับ 5 ดาวร้านอาหาร และบาร์ในเอมิเรตส์ทั้งหมดยกเว้นชาร์จาห์ ซึ่งคุณสามารถเฉพาะดื่ม ในบ้าน หรือ ในแฮงค์เอ้าท์ต่างชาติเรียกว่าวันเดอเริร์สชาร์จาห์ เป็นนักท่องเที่ยว คุณได้รับอนุญาตให้ซื้อเหล้าในบาร์และร้านอาหารดื่มมี ถ้าคุณมีการ คุณไม่ควรมีแอลกอฮอล์ใบอนุญาต (ไม่เคยขอในบาร์) ซึ่งยัง ช่วยให้คุณสามารถซื้อเหล้าที่ร้านเหล้า (ตรวจสอบ)ในระหว่างเดือนรอมฎอน แอลกอฮอล์ไม่ให้บริการในช่วงเวลาตามฤดูกาล (ถือศีลอด) ดูไบและอาบูดาบีอนุญาตบาร์ให้บริการเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในเวลากลางคืน วงหยุดเล่น เพลงถูกปิด หรือเงียบ การเต้นรำไม่ได้ และมักจะปิดบริการไว้ ในบางวันพระปฏิทินอิสลาม แอลกอฮอล์ไม่ให้บริการสาธารณะในยูเออีไม่ภายใต้สถานการณ์การดื่ม แล้วขับในยูเออี ถ้าบังเอิญคุณมีในอุบัติเหตุ กลายเป็นอ้างโดยตรงไปคุก — โดยเฉพาะในช่วงเดือนรอมฎอน แท็กซี่จะพร้อมใช้งาน ถ้าคุณดื่มมากปลอดภัย และ wiser ตัวกำหนดจิตขับนิสัยในภูมิภาคความหลากหลายของอาหารนานาชาติที่สามารถพบในยูเออี และกินอาหารได้ค่อนข้างไม่แพง แต่แน่นอนมีหลายห้องร้านอาหารและโรงแรมที่อาหารมีราคาแพงมากขึ้นตามลำดับ อาหารพื้นบ้านยอดนิยมคนประกอบด้วยของอร่อยช้าย่าง shaved ไก่เสิร์ฟกับขนมปังแบน ทั่วไป อาหารอาหรับเป็น tasy และมีคุณค่าทางโภชนาการ และพิจารณาจะคล้ายกับที่พบในประเทศกรีซและประเทศเลบานอน เน้นกรอบ และการย่างเนื้อสัตว์เช่นเนื้อแกะและไก่รสเผ็ดอ่อนมักจะมาจากผงยี่หร่าและหญ้าฝรั่นแอลกอฮอล์มีนักท่องเที่ยวในร้านเหล้า ร้านอาหารในโรงแรม และบาร์ในเอมิเรตส์ทั้งหมดยกเว้นชาร์จาห์ ซึ่งแอลกอฮอล์สามารถเฉพาะจะใช้ในบ้าน ในช่วงเทศกาลของเดือนรอมฎอน แอลกอฮอล์ไม่ให้บริการระหว่างเช้าและค่ำ ดูไบและอาบูดาบีอนุญาตแอลกอฮอล์เสิร์ฟในบาร์บางหลังพระอาทิตย์ตกในช่วงเดือนรอมฎอน แต่เพลงทั้งหมดถูกปิด และไม่เต้นรำได้ ดังนั้น บริการถูกปิด วันบริสุทธิ์อื่น ๆ ในปฏิทินมุสลิมห้ามขายแอลกอฮอล์ใด ๆ ในเอมิเรตส์สาธารณะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครื่องดื่มและดื่มใน UAE
ดูไบมีฉากสถานบันเทิงยามค่ำคืนที่กำลังขยายตัวและแม้กระทั่งก่อน straitlaced อาบูดาบีได้คลายขึ้นและพยายามที่จะจับขึ้น เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่มีอยู่ในร้านค้าเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ร้านอาหารโรงแรมระดับ 5 ดาวและบาร์ในเอมิเรตทั้งหมดยกเว้นชาร์จาห์ที่คุณจะสามารถดื่มในบ้านของคุณหรือในแฮงเอาท์ต่างชาติเรียกว่าวันเดอเรอร์จาห์ ในฐานะที่เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่คุณได้รับอนุญาตให้ซื้อเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในบาร์และร้านอาหารที่จะดื่มมี หากคุณเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่, คุณควรจะมีใบอนุญาตเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ (ไม่เคยถามหาในบาร์) ซึ่งยังช่วยให้คุณสามารถซื้อเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ร้านค้าเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ (ที่พวกเขาทำตรวจสอบ). ในช่วงเดือนรอมฎอน, เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ไม่ได้ทำหน้าที่ในช่วงเวลากลางวัน (ถือศีลอด) ชั่วโมง ดูไบและอาบูดาบีบาร์อนุญาตให้บริการเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในเวลากลางคืน แต่วงหยุดเล่นเพลงพื้นหลังจะปิดหรือเงียบ, การเต้นไม่ได้รับอนุญาตและไนท์คลับมักจะถูกปิด ในวันสำคัญทางศาสนาบางอย่างในปฏิทินอิสลาม, เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ไม่ได้ทำหน้าที่ต่อสาธารณชนในใด ๆ ของยูเออี. ไม่ได้อยู่ภายใต้สถานการณ์ใด ๆ เครื่องดื่มและไดรฟ์ในยูเออี ถ้าโดยโอกาสที่คุณอยู่ในที่เกิดเหตุนี้จะกลายเป็นบัตรสำหรับไปโดยตรงไปยังคุก - โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเดือนรอมฎอน แท็กซี่มีอยู่อย่างกว้างขวางถ้าคุณได้รับการดื่มสุราและเป็นตัวเลือกที่ปลอดภัยมากและฉลาดที่กำหนดพฤติกรรมการขับขี่บ้าในภูมิภาค. ความหลากหลายของอาหารนานาชาติที่สามารถพบได้ในยูเออีและรับประทานอาหารนอกบ้านสามารถมีราคาไม่แพงอย่างเป็นธรรม แต่แน่นอนมี มีร้านอาหารหลายยี่ห้อและโรงแรมที่รับประทานอาหารราคาแพงมากขึ้นตามลําดับ Shawarma จานท้องถิ่นนิยมประกอบด้วยไก่โกนอร่อยช้าย่างเสิร์ฟพร้อมกับขนมปังแบน โดยทั่วไปอาหารอาหรับเป็น Tasy และคุณค่าทางโภชนาการและการพิจารณาให้เป็นแบบเดียวกับที่พบในกรีซและเลบานอนมักจะมุ่งเน้นไปที่เนื้อเสียบและย่างเช่นเนื้อแกะและไก่ที่มีรสเผ็ดอ่อนมาจากยี่หร่าและสีเหลือง. เครื่องดื่มแอลกอฮอล์สามารถใช้ได้กับนักท่องเที่ยวใน ร้านเหล้าร้านอาหารโรงแรมและบาร์หลายแห่งในสหรัฐทั้งหมดยกเว้นชาร์จาห์ที่เครื่องดื่มแอลกอฮอล์เท่านั้นที่สามารถบริโภคในบ้าน ในช่วงเทศกาลรอมฎอนที่ไม่มีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ให้บริการระหว่างรุ่งอรุณและค่ำ ดูไบและอาบูดาบีทำเครื่องดื่มแอลกอฮอล์อนุญาตที่จะให้บริการในบาร์หลังจากพระอาทิตย์ตกในช่วงเดือนรอมฎอน แต่เพลงทั้งหมดจะถูกปิดและการเต้นที่ไม่ได้รับอนุญาต ดังนั้นไนท์คลับที่มีการปิด วันสำคัญทางศาสนาอื่น ๆ ในปฏิทินของชาวมุสลิมห้ามขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ของประชาชนจากที่ใดก็ได้ในเอมิเรต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องดื่มและดื่มใน UAE ดูไบมีฉากสถานบันเทิงยามค่ำคืน
burgeoning และแม้กระทั่งก่อน straitlaced อาบูดาบีได้หลวมขึ้น และพยายามที่จะจับขึ้น เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ แอลกอฮอล์ สามารถใช้ได้ในร้านค้า โรงแรมระดับ 5 ดาว ร้านอาหารและบาร์ใน Sharjah เอมิเรตส์ ยกเว้นที่คุณสามารถดื่มในบ้าน หรือในแหล่งที่ต่างชาติเรียกดาวเคราะห์ . เป็นนักท่องเที่ยวคุณได้รับอนุญาตให้ซื้อเหล้าในบาร์และร้านอาหารที่จะดื่มนั่น ถ้าคุณเป็นหมอ คุณควรจะมีแอลกอฮอล์ใบอนุญาต ( เคยถามในบาร์ ) ซึ่งยังช่วยให้คุณสามารถซื้อเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในเหล้าร้านค้า ( ตรวจสอบ ) .

ในช่วงเดือนรอมฎอน ไม่มีเหล้าให้บริการในช่วงกลางวัน ( อดอาหาร ) ชั่วโมง ดูไบและอาบูดาบีให้บาร์ให้บริการเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในเวลากลางคืน แต่วงดนตรีหยุดบรรเลงเพลงพื้นหลังจะปิด หรือ เงียบ ไม่เต้นได้รับอนุญาตและไนท์คลับมักจะปิด ในบางวันศักดิ์สิทธิ์ในปฏิทินอิสลาม ไม่มีเหล้าให้บริการต่อสาธารณชนในใด ๆของยูเออี .

ไม่ภายใต้สถานการณ์ใด ๆดื่มและไดรฟ์ในยูเออี ถ้าโดยโอกาสที่คุณมีในอุบัติเหตุนี้เป็นบัตรสำหรับเข้าคุก -- โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงรอมฎอนรถแท็กซี่ที่มีอยู่อย่างกว้างขวาง ถ้าคุณได้รับการดื่ม และจะปลอดภัยมาก และฉลาดเลือกให้บ้านิสัยการขับรถในภูมิภาค .

ที่หลากหลายของอาหารนานาชาติที่สามารถพบได้ในยูเออี และรับประทานได้ค่อนข้างไม่แพง แต่แน่นอนมีหลายยี่ห้อร้านอาหารและโรงแรมที่รับประทานอาหารเป็นต้องกัน แพงกว่า .เป็นอาหารยอดนิยมในท้องถิ่น Shawarma ประกอบด้วยอร่อยย่างช้าโกนไก่เสิร์ฟพร้อมขนมปังแบน โดยทั่วไป อาหาร ภาษาอาหรับ เป็น tasy และลด และถือว่าเป็นคล้ายกับที่พบในกรีซและเลบานอน มักเน้น skewered และย่างเนื้อสัตว์ อาทิ เนื้อแกะและไก่อ่อนเผ็ดกลิ่นที่ได้มาจากยี่หร่าหญ้าฝรั่น

เหล้ามีให้นักท่องเที่ยวในร้านเหล้าโรงแรม ร้านอาหารและบาร์มากมายใน Sharjah เอมิเรตส์ ยกเว้นที่แอลกอฮอล์สามารถใช้ในบ้าน ในช่วงเทศกาลรอมฎอน ไม่มีเหล้าให้บริการระหว่างยามเช้าและพลบค่ำ ดูไบและอาบูดาบีทำให้แอลกอฮอล์ถูกเสิร์ฟในบาร์บ้าง หลังพระอาทิตย์ตกในช่วงเดือนรอมฎอน แต่เพลงทั้งหมดถูกปิดและไม่มีการเต้นที่ได้รับอนุญาต จากนั้น ไนท์คลับ ปิดวันศักดิ์สิทธิ์อื่น ๆในปฏิทินมุสลิมห้ามขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในที่สาธารณะก็ได้ในเอมิเรตส์