A Finnish scientist coming to Vienn

A Finnish scientist coming to Vienna for a conference on human genetics; an Italian designer negotiating with prospective clients in Stockholm; a Polish tourist chatting with restaurateurs in Crete; they all communicate successfully in English, which English? well, chance are that it is not the language you hear in chat shows and soaps on British or American television, but rather a range of Englishes, with enough of a common core so as to make it viable of communication

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิทยาศาสตร์ฟินแลนด์มาเวียนนาสำหรับการประชุมในพันธุศาสตร์มนุษย์ นักออกแบบอิตาลีที่เจรจาต่อรองกับลูกค้าในสตอกโฮล์ม คุยกับ restaurateurs ในครีต ท่องเที่ยวโปแลนด์ พวกเขาทั้งหมดสื่อสารสำเร็จภาษาอังกฤษ ภาษาอังกฤษซึ่ง ดี โอกาสจะว่า มันไม่ใช่ภาษาที่คุณได้ยินในรายการสนทนา และสบู่ในโทรทัศน์ชาวอังกฤษ หรืออเมริกัน แต่ค่อนข้างจะมีช่วงของ Englishes มีเพียงพอของหลักทั่วไปเพื่อให้ได้การสื่อสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิทยาศาสตร์ฟินแลนด์มาไปยังกรุงเวียนนาสำหรับการประชุมพันธุศาสตร์มนุษย์; นักออกแบบอิตาลีเจรจาต่อรองกับลูกค้าที่คาดหวังในสตอกโฮล์ม; นักท่องเที่ยวโปแลนด์พูดคุยกับภัตตาคารในครีต; พวกเขาทุกคนประสบความสำเร็จในการสื่อสารในภาษาอังกฤษซึ่งเป็นภาษาอังกฤษ? ดีโอกาสที่มันไม่ได้เป็นภาษาที่คุณได้ยินในรายการแชทและสบู่ในอังกฤษหรืออเมริกันโทรทัศน์ แต่ช่วงของ Englishes มีเพียงพอของแกนร่วมกันเพื่อที่จะทำให้มันทำงานได้ในการติดต่อสื่อสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาษาฟินแลนด์ นักวิทยาศาสตร์มาเวียนนาสำหรับการประชุมพันธุศาสตร์มนุษย์ อิตาเลี่ยนดีไซเนอร์ เจรจากับลูกค้าที่คาดหวังใน Stockholm ; ภาษาโปแลนด์ท่องเที่ยวสนทนากับภัตตาคารในครีต พวกเขาทั้งหมดติดต่อกันเรียบร้อยแล้วในภาษาอังกฤษ ซึ่งภาษาอังกฤษ แต่บังเอิญว่ามันเป็นภาษาที่คุณได้ยินในการสนทนาและแสดงให้เห็นว่าอังกฤษ หรือ อเมริกัน สบู่โทรทัศน์ แต่ช่วงของอังกฤษ มีเพียงพอของหลักทั่วไปเพื่อให้วางอนาคตของการสื่อสาร