Britain lost market share while som

Britain lost market share while some main competitors, e.g. Italy and the Netherlands, improved theirs • Competitors seen as cheaper and better value for money • Perceptions of France and Italy more positive • Disadvantaged by added cost of access compared with competitors

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สูญเสียส่วนแบ่งตลาดในขณะที่บางหลักคู่แข่ง เช่นอิตาลีและเนเธอร์แลนด์ สหราชอาณาจักรขึ้นกินคู่แข่ง•เห็นถูกกว่า และดีกว่าค่าเงิน•ภาพลักษณ์คอร์รัปชันของประเทศฝรั่งเศสและอิตาลี•ผู้ยิ่งบวก ด้วยต้นทุนที่เพิ่มการเข้าถึงเมื่อเทียบกับคู่แข่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อังกฤษสูญเสียส่วนแบ่งการตลาดในขณะที่บางคู่แข่งหลักเช่นอิตาลีและเนเธอร์แลนด์ที่ดีขึ้นของพวกเขา•คู่แข่งมองว่าเป็นค่าที่ถูกกว่าและดีกว่าสำหรับเงิน•การรับรู้ของฝรั่งเศสและอิตาลีเป็นบวกมากขึ้น•ด้อยโอกาสโดยการเพิ่มค่าใช้จ่ายของการเข้าถึงเมื่อเทียบกับคู่แข่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อังกฤษสูญเสียส่วนแบ่งตลาด ขณะที่คู่แข่งหลัก เช่น อิตาลี และเนเธอร์แลนด์ ปรับปรุงพวกเขาแต่ละคู่แข่งเห็นถูกกว่าและดีกว่าค่าสำหรับเงิน - การรับรู้ของประเทศฝรั่งเศสและอิตาลีเป็นบวกมากขึ้น บวกเพิ่มต้นทุนของการเข้าถึงผู้ด้อยโอกาส โดยเปรียบเทียบกับคู่แข่ง