Many of these meetings were held fo

Many of these meetings were held for reasons related to
specific project activities, such as for discussing and planning
the mangrove replanting or alternative livelihood activities,
or as part of building the villagers’ environmental awareness,
but they offered opportunities to group together the community
members who had an interest in the project. In the case of the
discussions pertaining to alternative livelihood activities, this
led to the formation of an (informal) “Alternative Livelihood
Activities Committee” in Bang Tawa village in June 1998.
For participation in meetings of the project management team
and project steering committee, the informal groups of
interested villagers had to appoint their representatives, which
highlighted the need for self-organisation. The role of the
villagers in these committees secured their participation in
project management and decision-making.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายของการประชุมเหล่านี้ถือได้ว่าเป็นเหตุผลที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมโครงการ เช่นสำหรับการสนทนา และการวางแผนซีเมนส์ร่วมปลูกป่าชายเลนหรือการดำรงชีวิตทางกิจกรรมหรือ เป็นส่วนหนึ่งของการสร้างความตระหนักด้านสิ่งแวดล้อมของชาวบ้านแต่พวกเขานำเสนอโอกาสให้ชุมชนสมาชิกที่มีความสนใจในโครงการ ในกรณีของการสนทนาเกี่ยวกับกิจกรรมทางชีวะ นี้นำไปสู่การก่อตัวของความ (ไม่) "ทางชีวะคณะกรรมการกิจกรรม" Tawa บางหมู่บ้านในเดือน 1998 มิถุนายนการมีส่วนร่วมในการประชุมของทีมผู้บริหารโครงการและคณะ กรรมการอำนวยการโครงการ กลุ่มไม่เป็นทางการชาวบ้านที่สนใจได้แต่งตั้งตัวแทนของตน ซึ่งเน้นความต้องการสำหรับองค์กรตนเอง บทบาทของการชาวบ้านเหล่านี้คณะกรรมการความปลอดภัยการเข้าร่วมโครงการจัดการและตัดสินใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายการประชุมเหล่านี้ถูกจัดขึ้นด้วยเหตุผลที่เกี่ยวข้องกับ
กิจกรรมของโครงการที่เฉพาะเจาะจงเช่นการพูดคุยและการวางแผนการ
ปลูกป่าชายเลนหรือการทำมาหากินทางเลือกกิจกรรม
หรือเป็นส่วนหนึ่งของการสร้างความตระหนักด้านสิ่งแวดล้อมของชาวบ้าน,
แต่พวกเขาเสนอโอกาสให้กับกลุ่มร่วมกันกับชุมชนของ
สมาชิกที่ มีความสนใจในโครงการ ในกรณีที่มี
การอภิปรายเกี่ยวกับกิจกรรมการทำมาหากินทางเลือกนี้
จะนำไปสู่การก่อตัวของ (ไม่เป็นทางการ) "การดำรงชีวิตทางเลือก
คณะกรรมการกิจกรรม "บางหมู่บ้าน Tawa ในมิถุนายน 1998
สำหรับการมีส่วนร่วมในการประชุมของทีมงานการบริหารจัดการโครงการ
และคณะกรรมการโครงการ กลุ่มทางการของ
ชาวบ้านที่มีความสนใจในการแต่งตั้งผู้แทนซึ่งพวกเขา
เน้นความจำเป็นสำหรับองค์กรด้วยตนเอง บทบาทของ
ชาวบ้านในคณะกรรมการเหล่านี้ได้มีส่วนร่วมใน
การบริหารจัดการโครงการและการตัดสินใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายของการประชุมเหล่านี้ถูกจัดขึ้นสำหรับเหตุผลที่เกี่ยวข้องกับ
กิจกรรมโครงการที่เฉพาะเจาะจง เช่น ปรึกษาและวางแผน
ป่าชายเลนปลูกหรือกิจกรรมวิถีชีวิตทางเลือก
หรือเป็นส่วนหนึ่งของการสร้างความตระหนักทางด้านสิ่งแวดล้อมของชาวบ้าน , แต่พวกเขาเสนอโอกาส

สมาชิกกลุ่มชุมชนที่มีความสนใจในโครงการด้วยกัน ในกรณีของ
การสนทนาเกี่ยวกับกิจกรรมวิถีชีวิตทางเลือกนี้
นำไปสู่การสะสมของ ( ไม่เป็นทางการ ) " คณะกรรมการกิจกรรมการดำรงชีวิต
" ทางเลือก " ในบางตาวาหมู่บ้านในมิถุนายน 1998
มีส่วนร่วมในการประชุมของทีมบริหารโครงการ และคณะกรรมการโครงการ

สนใจอย่างไม่เป็นทางการ กลุ่มชาวบ้านได้แต่งตั้งผู้แทนของตนซึ่ง
เน้นความต้องการขององค์กรตนเอง บทบาทของคณะกรรมการเหล่านี้มีความปลอดภัย
ชาวบ้านมีส่วนร่วมในการบริหารจัดการโครงการ

และการตัดสินใจ