3. Prohibition of Commodity Futures

3. Prohibition of Commodity Futures Transactions by Officers and Employees
In view of the public standing of the Exchange Group, officers and employees
(including any types of officers or employees; the same shall apply hereinafter) of
the Exchange Group, will strive not to give rise to any doubt when they sell or
purchase stocks and

corporate bonds of a Trading Participant of the Exchange so




as to prevent loss of social credibility due to suspicion about their conduct, whether
inside or outside the Exchange Group.

Furthermore, we strictly prohibit the officers
and employees from entering into any commodity futures transactions, excluding the
case that Public Directors who engage in the businesses of Trading Participants
entering into commodity futures transactions as part of his business.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3. Prohibition ธุรกรรมซื้อขายล่วงหน้าสินค้าโดยเจ้าหน้าที่และพนักงาน
มุมมองยืนสาธารณะของ กลุ่มแลกเปลี่ยน เจ้าหน้าที่ และพนักงาน
(รวมถึงชนิดใด ๆ ของเจ้าหน้าที่หรือพนักงาน เหมือนจะใช้ซึ่งต่อไปนี้) ของ
กลุ่มแลกเปลี่ยน จะพยายามไม่ให้ขึ้นไปสงสัยเมื่อขาย หรือ
ซื้อหุ้น และ

บริษัทขายหุ้นกู้ของผู้เข้าร่วมการซื้อขายการแลกเปลี่ยนดังนั้น


เป็นป้องกันการสูญเสียความน่าเชื่อถือทางสังคมเนื่องจากความสงสัยเกี่ยวกับความประพฤติของพวกเขา ว่า
ภายใน หรือภาย นอก กลุ่มแลกเปลี่ยนกัน

นอกจากนี้ เราเคร่งครัดห้ามเจ้าหน้าที่
และพนักงานจากการเข้าทำธุรกรรมใด ๆ สินค้าในอนาคต ไม่รวมการ
กรณีที่กรรมการสาธารณะที่มีส่วนร่วมในธุรกิจของผู้เข้าร่วมค้า
เข้าทำธุรกรรมซื้อขายล่วงหน้าสินค้าโภคภัณฑ์เป็นส่วนหนึ่งของธุรกิจของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . ข้อห้ามของการทำธุรกรรมสัญญาซื้อขายล่วงหน้าสินค้าโภคภัณฑ์ โดยเจ้าหน้าที่และพนักงาน
ในมุมมองของยืนสาธารณะของกลุ่มแลกเปลี่ยน เจ้าหน้าที่และพนักงาน
( รวมถึงประเภทใด ๆของข้าราชการหรือพนักงาน เดียวกันจะใช้ต่อไปนี้ )
กลุ่มแลกเปลี่ยน จะมุ่งมั่นที่จะไม่ก่อให้เกิดข้อสงสัยใด ๆเมื่อพวกเขาขายหรือซื้อหุ้นและ


หุ้นกู้ของการซื้อขายแลกเปลี่ยนเพื่อให้ผู้เข้าร่วม




เพื่อป้องกันการสูญเสียความน่าเชื่อถือทางสังคม เพราะความสงสัยเกี่ยวกับความประพฤติของตน ไม่ว่า
ภายในหรือภายนอกกลุ่มแลกเปลี่ยน

นอกจากนี้เราอย่างเคร่งครัดห้ามเจ้าหน้าที่และพนักงานจากการป้อนเข้าไปในรายการ

ยกเว้นสินค้าล่วงหน้าใด ๆคดีที่ประชาชนกรรมการมีส่วนร่วมในธุรกิจของผู้เข้าร่วมค้า
เข้าสู่รายการสินค้าล่วงหน้าเป็นส่วนหนึ่งของธุรกิจ