but there’s been a noticeable dead

but there’s been a noticeable dead period in which time the idea has gone out of fashion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่มีระยะเวลาตายเห็นได้ชัดในเวลาที่ความคิดได้หายไปจากแฟชั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่มีการตายในช่วงเวลาที่เห็นได้ชัดเจนในเวลาที่ความคิดที่ได้ไปออกของแฟชั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่มันมีระยะเวลาสามารถตายในเวลาที่ความคิดที่ได้ไปออกของแฟชั่น