The large envelope of Figure 59-1 r

The large envelope of Figure 59-1 represents the health care provider, i.e., hospital, ambulatory care center, nursing home, or other patient care location. In the center of the large envelope is a gray, shaded area containing the terms “operator,” “facility,” “device,” “environment,” and “patient.” This represents a generic, device-related minisystem that delivers a clinical benefit. Each of the five components leads to smaller envelopes. These smaller envelopes contain the subcomponents of the five major components. There are a total of 14 subcomponents in the SRM. The five major components are at the end of the delivery system where patients receive care. The subcomponents are part of the end of the system that supports the minisystems at the patient care end (Cook and Woods, 1994). The flaws found within the subcomponents could lead to a component failure, that is, lead the minisystem outside its expected performance boundaries, or theycould cause a physical injury to the patient. More complex SRMs can be constructed by adding more devices or more operators. Flaws located within the subcomponents frequently can be traced to their origins, before they entered the clinical environment. For instance, a flaw in a device component may originate with its design and construction; a flaw in a facility component may originate during the planning and preconstruction phases; and a flaw in the operator component may originate during basic education and training. These factors are shown in Figure 59-1 as being outside the large envelope. The health care provider has an opportunity to minimize these flaws through careful examination of a component before it enters the care delivery environment. Once the component becomes active in the clinical environment, the provider has lost this opportunity and must manage the risks associated with any flaws that passed through the initial scrutiny. Health care providers organize their facilities to deliver care to a specific patient population; heart transplants generally are not performed at substance abuse centers. The facility component is designed, the device component is selected, and the operator component is trained to accommodate the selected population. Patients who fall outside this population are placed at a different risk level, which must be considered when analyzing minisystem failures

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซองจดหมายที่มีขนาดใหญ่ของรูปที่ 59-1 หมายถึงให้บริการดูแลสุขภาพเช่นโรงพยาบาลศูนย์ดูแลผู้ป่วยที่บ้านพยาบาลหรือสถานที่อื่น ๆ การดูแลผู้ป่วย ในใจกลางของซองจดหมายที่มีขนาดใหญ่เป็นสีเทาพื้นที่สีเทาที่มีคำว่า "ผู้ประกอบการ", "สิ่งอำนวยความสะดวก", "อุปกรณ์" "สภาพแวดล้อม" และ "ผู้ป่วย." นี้แสดงให้เห็นทั่วไป minisystem อุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องกับการที่ให้ทางคลินิก ประโยชน์. แต่ละชิ้นส่วนจะนำไปสู่ห้าซองจดหมายที่มีขนาดเล็ก เหล่านี้มีขนาดเล็กซองจดหมายที่มีส่วนประกอบย่อยของห้าองค์ประกอบที่สำคัญ มีทั้งหมด 14 ย่อยใน SRM มี ห้าองค์ประกอบที่สำคัญอยู่ที่ปลายของระบบการส่งมอบที่ผู้ป่วยได้รับการดูแล ย่อยเป็นส่วนหนึ่งของการสิ้นสุดของระบบที่สนับสนุน minisystems ในตอนท้ายการดูแลผู้ป่วย (คุ้กและวูดส์ 1994) เดอะ ข้อบกพร่องที่พบในส่วนประกอบย่อยอาจนำไปสู่ความล้มเหลวขององค์ประกอบที่เป็นนำ minisystem นอกขอบเขตประสิทธิภาพที่คาดหวังหรือ theycould ทำให้เกิดการบาดเจ็บทางร่างกายให้กับผู้ป่วย SRMs ที่ซับซ้อนมากขึ้นสามารถสร้างได้โดยการเพิ่มอุปกรณ์เพิ่มเติมหรือผู้ประกอบการมากขึ้น ข้อบกพร่องที่ตั้งอยู่ภายในย่อยบ่อยสามารถโยงไปถึงต้นกำเนิดของพวกเขาก่อนที่พวกเขาเข้ามาในสภาพแวดล้อมทางคลินิก ยกตัวอย่างเช่นข้อบกพร่องในส่วนประกอบอุปกรณ์ที่อาจเกิดขึ้นกับการออกแบบและการก่อสร้าง; ข้อบกพร่องในองค์ประกอบสิ่งอำนวยความสะดวกที่อาจเกิดขึ้นในระหว่างการวางแผนและการ preconstruction ขั้นตอน; และข้อบกพร่องในองค์ประกอบที่ผู้ประกอบการที่อาจเกิดขึ้นในระหว่างการศึกษาขั้นพื้นฐานและการฝึกอบรม ปัจจัยเหล่านี้จะแสดงในรูปที่ 59-1 เป็นนอกซองจดหมายที่มีขนาดใหญ่ ผู้ให้บริการดูแลสุขภาพที่มีโอกาสที่จะลดข้อบกพร่องเหล่านี้ผ่านการตรวจสอบอย่างรอบคอบขององค์ประกอบก่อนที่จะเข้าสู่สภาพแวดล้อมการส่งมอบการดูแล เมื่อองค์ประกอบจะใช้งานในสภาพแวดล้อมทางคลินิกผู้ให้บริการมีการสูญเสียโอกาสนี้และจะต้องบริหารความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับข้อบกพร่องใด ๆ ที่ผ่านการตรวจสอบข้อเท็จจริงเบื้องต้น ผู้ให้บริการดูแลสุขภาพจัดสิ่งอำนวยความสะดวกในการส่งมอบการดูแลประชากรผู้ป่วยเฉพาะ ปลูกถ่ายหัวใจโดยทั่วไปจะไม่ดำเนินการที่ศูนย์สารเสพติด องค์ประกอบสถานที่ได้รับการออกแบบส่วนประกอบอุปกรณ์ที่มีการเลือกและส่วนประกอบผู้ประกอบการที่ได้รับการฝึกฝนเพื่อรองรับประชากรที่เลือก ผู้ป่วยที่ตกนอกประชากรกลุ่มนี้จะอยู่ในระดับความเสี่ยงที่แตกต่างกันซึ่งจะต้องได้รับการพิจารณาเมื่อวิเคราะห์ความล้มเหลว minisystem

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซองใหญ่ของตัวเลข 59-1 เป็นผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพ เช่น โรงพยาบาล ศูนย์ พยาบาลดูแลผู้ป่วย การดูแลผู้ป่วย หรืออื่น ๆสถานที่ ในศูนย์ของซองจดหมายขนาดใหญ่ เป็นสีเทา สีเทา พื้นที่ที่มีเงื่อนไข " ผู้ประกอบการ " , " สถานที่ " , " อุปกรณ์ " " สิ่งแวดล้อม " และ " ผู้ป่วย " นี้เป็นทั่วไป อุปกรณ์ที่เกี่ยวข้อง minisystem ที่ให้ประโยชน์ทางคลินิก แต่ละองค์ประกอบจะนำไปสู่ซองเล็ก ซองจดหมายขนาดเล็กเหล่านี้มี subcomponents ของห้าองค์ประกอบหลัก . มีทั้งหมด 14 subcomponents ใน SRM . ห้าองค์ประกอบหลัก ในตอนท้ายของการส่งมอบระบบที่ผู้ป่วยได้รับการดูแล การ subcomponents เป็นส่วนหนึ่งของการสิ้นสุดของระบบที่สนับสนุน minisystems ที่ดูแลผู้ป่วย ( ทำอาหารและป่า , 1994 ) ข้อบกพร่องที่พบใน subcomponents อาจนำไปสู่ความล้มเหลวเป็นส่วนประกอบ คือ นำ minisystem ภายนอกคาดหวัง ขอบเขต หรือสามารถทำให้เกิดการบาดเจ็บทางกายภาพไปยังผู้ป่วย srms ซับซ้อนมากขึ้นสามารถสร้างขึ้นโดยการเพิ่มอุปกรณ์ หรือ ผู้ประกอบการ ข้อบกพร่องอยู่ภายใน subcomponents บ่อยสามารถติดตามต้นกำเนิดของพวกเขาก่อนที่พวกเขาเข้าไปในสภาพแวดล้อมทางคลินิก เช่น ข้อบกพร่องในอุปกรณ์อาจจะเริ่มจากการออกแบบและการก่อสร้างของ ; ข้อบกพร่องในโรงงานประกอบอาจอยู่ในระหว่างการวางแผนและ preconstruction ระยะ และข้อบกพร่องในการดำเนินการประกอบอาจอยู่ในระหว่างการศึกษาขั้นพื้นฐานและการฝึกอบรม ปัจจัยเหล่านี้จะแสดงในรูปที่ 59-1 เป็นนอกซองขนาดใหญ่ ผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพที่มีโอกาสที่จะลดข้อบกพร่องเหล่านี้ผ่านการตรวจสอบอย่างระมัดระวังของคอมโพเนนต์ ก่อนที่จะเข้าสู่การดูแลสิ่งแวดล้อม เมื่อองค์ประกอบที่จะใช้งานได้ในสภาพแวดล้อมทางคลินิก ผู้ให้บริการได้สูญเสียโอกาสนี้และจะต้องจัดการความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับข้อบกพร่องใดๆที่ผ่านการพิจารณาเบื้องต้น ผู้ให้บริการดูแลสุขภาพของพวกเขาที่จะส่งมอบการดูแลจัดระเบียบเครื่องให้ประชากรผู้ป่วยที่เฉพาะเจาะจง ; ปลูกถ่ายหัวใจโดยทั่วไปจะไม่แสดงที่ศูนย์การใช้สารเสพย์ติด สถานที่เป็นองค์ประกอบที่ออกแบบอุปกรณ์ส่วนประกอบที่เลือก และผู้ประกอบการเป็นองค์ประกอบการฝึกอบรมเพื่อรองรับประชากรที่เลือก ผู้ป่วยที่ตกอยู่ด้านนอกของประชากรอยู่ในระดับความเสี่ยงที่แตกต่างกัน ซึ่งต้องพิจารณาเมื่อวิเคราะห์ minisystem ความล้มเหลว