1. We must fix (i.e., train) the sa

1. We must fix (i.e., train) the sales force. Most companies genuinely believe their products and services provide legitimate value to customers, but the customers aren’t “getting it.” That is, the sales organization must not be articulating the real value of offerings effectively to prospects, and, therefore, sales are off. Assuming that the sales problem is “localized,” some form of training is arranged for the sales force. In some cases, sales training is entirely appropriate; but there are many other factors involved in revenue performance that often are unattended to, and performance gains are often short-lived.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. เราต้องแก้ไข (เช่น รถไฟ) พนักงานขาย บริษัทส่วนใหญ่เชื่อว่าผลิตภัณฑ์ของพวกเขาจริงใจ และบริการให้ค่าถูกต้อง แต่ลูกค้าไม่ได้ "ทำ" นั่นคือ องค์กรการขายต้องไม่มี articulating ค่าจริงได้อย่างมีประสิทธิภาพเพื่อลูกค้า และ จึง ขายปิด สมมติว่าปัญหาขายได้ "เป็นภาษาท้องถิ่น ถูกจัดรูปแบบของการฝึกอบรมสำหรับพนักงานขาย ในบางกรณี ฝึกอบรมการขายที่เหมาะสมทั้งหมด แต่มีปัจจัยอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับประสิทธิภาพของรายได้ที่มักจะไม่ไป และมักได้รับประสิทธิภาพการทำงานช่วงสั้น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. เราจะต้องแก้ไข (เช่นรถไฟ) แรงขาย บริษัท ส่วนใหญ่อย่างแท้จริงเชื่อว่าผลิตภัณฑ์และบริการของตนให้ค่าที่ถูกต้องให้กับลูกค้า แต่ลูกค้าไม่ได้ "ได้รับมัน." นั่นคือองค์กรการขายจะต้องไม่ถูก articulating มูลค่าที่แท้จริงของการให้บริการอย่างมีประสิทธิภาพเพื่อเป้าหมายและมียอดขาย ปิด สมมติว่าปัญหาการขายคือ "หน่วง" รูปแบบของการฝึกอบรมจะจัดให้มีแรงขาย ในบางกรณีการฝึกอบรมการขายมีความเหมาะสมอย่างสิ้นเชิง แต่มีปัจจัยอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องในการปฏิบัติงานรายได้จากการที่มักจะไม่ต้องใส่และเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานมักจะอายุสั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . เราต้องแก้ไข ( โดยรถไฟ ) การบังคับขาย บริษัท ส่วนใหญ่เชื่ออย่างแท้จริงผลิตภัณฑ์และบริการของตนให้กับลูกค้าค่า ถูกต้องตามกฎหมาย แต่ลูกค้ายังไม่ " ได้รับมัน " นั่นคือ องค์กรการขายต้องไม่ articulating มูลค่าที่แท้จริงของบูชาได้อย่างมีประสิทธิภาพกับลูกค้า และ ดังนั้น การขายออก สมมติว่าปัญหาการขาย " ถิ่น" รูปแบบของการฝึกให้แรงขาย ในบางกรณี , ฝึกอบรมการขายทั้งหมดที่เหมาะสม แต่ก็มีหลายปัจจัยอื่น ๆที่เกี่ยวข้องกับประสิทธิภาพของรายได้ซึ่งมักเป็นแบบอัตโนมัติ และประสิทธิภาพจะเพิ่มขึ้น
มักจะมีอายุสั้น