If the SHARP devices listed in the

If the SHARP devices listed in the publication fall within the scope of strategic products described in the Foreign
Exchange and Foreign Trade Law of Japan, it is necessary to obtain approval to export such SHARP devices.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าอุปกรณ์คมที่อยู่ในการจัดพิมพ์อยู่ภายในขอบเขตของผลิตภัณฑ์กลยุทธ์ในต่างประเทศแลกเปลี่ยนและกฎหมายการค้าต่างประเทศของประเทศญี่ปุ่น ได้รับอนุมัติการส่งอุปกรณ์เช่นชาร์ป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากอุปกรณ์ SHARP
ระบุไว้ในสิ่งพิมพ์ตกอยู่ภายในขอบเขตของผลิตภัณฑ์เชิงกลยุทธ์ที่อธิบายไว้ในต่างประเทศแลกเปลี่ยนและกฎหมายการค้าต่างประเทศของญี่ปุ่นมีความจำเป็นต้องได้รับการอนุมัติในการส่งออกอุปกรณ์SHARP ดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าคมอุปกรณ์ที่ระบุไว้ในประกาศตกอยู่ภายในขอบเขตของกลยุทธ์ผลิตภัณฑ์ที่อธิบายไว้ในการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ
และการค้าต่างประเทศกฎหมายของญี่ปุ่น จะต้องได้รับอนุมัติให้ส่งออก เช่น คมชัด อุปกรณ์