ProceduresPreliminary testing, habi

Procedures
Preliminary testing, habituation, and measurements. Each participant undertook at least one pulmonary
habituation session and a Yo-Yo intermittent recoverytest (Yo-Yo test). Reliability of PImax measurements
was deemed present when three technicallyproficient manoeuvres were within 5% or 5 cmH2O
of one another (Lomax & McConnell, 2009;Volianitis et al., 1999). Each manoeuvre was
measured from residual volume using a hand-heldmouth pressure meter (RPM, Micro Medical,
Rochester, UK) attached to a flanged rubber mouthpiece,with the nose occluded. In addition, maximal
expiratory mouth pressure (PEmax) (RPM, Micro Medical, Rochester, UK), forced vital capacity
(FVC), forced expired volume in one second (FEV1), and peak expiratory flow rate (PEFR) were
assessed (MicroLab, Micro Medical, Rochester,UK) from total lung capacity and with the nose
occluded for demographic purposes only (Table I).A 60-s rest separated repeated PImax, PEmax, FVC, FEV1, and PEFR measurements. As with PImax, the highest of three satisfactory PEmax, FVC, FEV1, and PEFR measurements within 5% were reported (see McConnell, 2007). Both the pressure meter and spirometer were calibrated in accordance with the
manufacture’s instructions before testing and the instruments were verified immediately after testing.
The initial Yo-Yo test served as preparation for the four subsequent experimental Yo-Yo tests (trials).
The Yo-Yo intermittent recovery test (level 1) has been described elsewhere (Krustrup et al., 2003).
Briefly, the test involves completing a series of 20-m shuttle runs at progressively increasing speed until volitional exhaustion. Consequently, the total distance covered during the initial Yo-Yo test was used solely as the reliability trial for comparison with

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขั้นตอนการการทดสอบเบื้องต้น ทำให้เคยชิน และการวัด ร่วม undertook น้อยหนึ่งปอดสร้างเซสชันและ recoverytest โย่เป็นระยะ ๆ (ตอนทดสอบ) ความน่าเชื่อถือของการวัด PImaxถือว่าปัจจุบันเมื่อกลายเป็นคณะสาม technicallyproficient สเก็ตภายใน 5% หรือ 5 cmH2Oของคนอื่น (ตระกลศักดาและแม็ค 2009 Volianitis et al. 1999) แก้ไขแต่ละ manoeuvreวัดจากระดับตกค้างโดยใช้เครื่องวัดความดันมือ heldmouth (RPM, Micro ทางการแพทย์โรเชสเตอร์ สหราชอาณาจักร) แนบกับปากเป่าหน้าแปลนยาง มีชิม occluded นอกจากนี้ สูงสุดความดันอากาศปาก (PEmax) (RPM, Micro แพทย์ โรเชสเตอร์ สหราชอาณาจักร), บังคับกำลังการผลิตที่สำคัญถูกบังคับหมดอายุปริมาณในหนึ่งวินาที (FEV1), และอัตราการไหลอากาศสูงสุด (PEFR) (ค่า FVC),ราคาประเมิน (MicroLab, Micro แพทย์ โรเชสเตอร์ สหราชอาณาจักร) จากความจุทั้งหมดปอด และจมูกoccluded สำหรับประชากรเท่า (ตารางฉัน) ส่วนเหลือ 60-s แยกวัด PImax, PEmax ค่า FVC, FEV1 และ PEFR ซ้ำ เช่นเดียวกับ PImax สามพอ PEmax ค่า FVC, FEV1, PEFR วัด และภายใน 5% สูงสุดได้รับรายงาน (ดูแม็ค 2007) เครื่องวัดความดันและ spirometer ปรับตั้งตามคำแนะนำของผู้ผลิตก่อนการทดสอบและเครื่องมือได้จริงทันทีหลังจากการทดสอบการทดสอบตอนเริ่มต้นหน้าที่เป็นการเตรียมการสำหรับการสี่ตามมาทดลองตอนทดสอบ (ทดลอง)ตอนที่ได้รับการทดสอบเป็นระยะ ๆ การกู้คืน (ระดับ 1) อธิบายอื่น ๆ (Krustrup et al. 2003)สั้น ๆ การทดสอบเกี่ยวข้องกับทำชุดของ 20 เมตรรถวิ่งเพิ่มความเร็วเรื่อย ๆ จนแสดงความตั้งใจหมด ดังนั้น ใช้เท่าความน่าเชื่อถือที่ทดลองใช้รวมระยะทางในระหว่างการทดสอบตอนแรกเปรียบเทียบกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นตอน
เบื้องต้นการทดสอบทำให้เกิดความเคยชินและการวัด เข้าร่วมแต่ละคนมารับอย่างน้อยหนึ่งปอด
เซสชั่นทำให้เกิดความเคยชินและโย่โย่เนื่อง recoverytest (ทดสอบโย่โย่) ความน่าเชื่อถือของการวัด PImax
ก็ถือว่าปัจจุบันเมื่อสามประลองยุทธ์ technicallyproficient ได้ภายใน 5% หรือ 5 cmH2O
ของอีกคนหนึ่ง (โลแม็กซ์และ McConnell 2009;. Volianitis, et al, 1999) แต่ละซ้อมรบถูก
วัดจากปริมาณที่เหลือโดยใช้เครื่องวัดความดันมือ heldmouth (RPM, Micro แพทย์,
โรเชสเตอร์, สหราชอาณาจักร) ที่แนบมากับปากยางหน้าแปลนกับจมูกเกิดการอุดตัน นอกจากนี้สูงสุด
ดันปากหายใจ (PEmax) (RPM, Micro แพทย์โรเชสเตอร์, สหราชอาณาจักร) บังคับให้กำลังการผลิตที่สำคัญ
(FVC) บังคับปริมาณหมดอายุในหนึ่งวินาที (FEV1) และสูงสุดอัตราการไหลหายใจ (PEFR) ได้รับการ
ประเมิน (Microlab ไมโครแพทย์โรเชสเตอร์, สหราชอาณาจักร) จากความจุปอดรวมและมีจมูก
โดนเพื่อวัตถุประสงค์ทางด้านประชากรศาสตร์เท่านั้น (ตารางที่ I) ลวด Cored Metallurgical 60-s ที่เหลือแยกซ้ำ PImax, PEmax, FVC, FEV1 และวัด PEFR เช่นเดียวกับ PImax ที่สูงที่สุดในสามที่น่าพอใจวัด PEmax, FVC, FEV1 และ PEFR ภายใน 5% ได้รับรายงาน (ดู McConnell, 2007) ทั้งสองเมตรดันและ spirometer ถูกสอบเทียบให้สอดคล้องกับ
คำแนะนำของผู้ผลิตก่อนการทดสอบและเครื่องมือที่ถูกตรวจสอบได้ทันทีหลังจากการทดสอบ.
การทดสอบ Yo-Yo เริ่มต้นทำหน้าที่เป็นเตรียมความพร้อมสำหรับสี่ตามมา Yo-Yo ทดลองทดสอบ (ทดลอง).
Yo- โย่ทดสอบการกู้คืนต่อเนื่อง (ระดับ 1) ได้รับการอธิบายอื่น ๆ (Krustrup et al., 2003).
สั้น ๆ , การทดสอบที่เกี่ยวข้องกับการเสร็จสิ้นการชุดของรถรับส่ง 20 เมตรทำงานที่มีความก้าวหน้าเพิ่มความเร็วจนหมดแรง volitional ดังนั้นระยะทางรวมปกคลุมในช่วงเริ่มต้นการทดสอบโย่โย่ถูกนำมาใช้ แต่เพียงผู้เดียวเป็นตัวอย่างความน่าเชื่อถือในการเปรียบเทียบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการการวัดเบื้องต้น การทดสอบ ติดเป็นนิสัย และ ผู้เข้าร่วมแต่ละดำเนินการอย่างน้อยหนึ่งของปอดเซสชันติดเป็นนิสัยและ โยโย่ กะ recoverytest ( Yo Yo ทดสอบ ) ความน่าเชื่อถือของการวัด pimaxถือว่าปัจจุบันเมื่อสามประลองยุทธ์ technicallyproficient เป็นภายใน 5 % หรือ 5 cmh2oอีกแห่งหนึ่ง ( โล & McConnell , 2009 ; volianitis et al . , 1999 ) แต่ละกลยุทธ์ คือวัดจากปริมาณตกค้างโดยใช้มือ heldmouth เครื่องวัดความดัน ( รอบต่อนาที , ไมโครทางการแพทย์โรเชสเตอร์ , สหราชอาณาจักร ) แนบกับปากกับจมูก Flanged ยาง , occluded . นอกจากนี้ สูงสุดดันปากการหายใจออก ( pemax ) ( รอบต่อนาที , ไมโครทางการแพทย์ , โรเชสเตอร์ , อังกฤษ ) , บังคับความจุปอด( FVC ) บังคับหมดอายุปริมาณในหนึ่งวินาที ( fev1 ) สูงสุด และอัตราการไหลของการหายใจออก ( pefr ) ได้แก่ประเมิน ( microlab ขนาดเล็ก , การแพทย์ , โรเชสเตอร์ , สหราชอาณาจักร ) จากความจุปอดรวมกับจมูกoccluded เพื่อวัตถุประสงค์ส่วนบุคคลเท่านั้น ( โต๊ะผม ) 60-s พักแยก pimax pemax , FVC , ซ้ำ , fev1 และการวัด pefr . กับ pimax , สูงสุดสามน่าพอใจ pemax , FVC , fev1 และ pefr การวัดภายใน 5% รายงาน ( ดู McConnell , 2007 ) ทั้งเครื่องวัดความดัน และ สไปโรมิเตอร์ คือปรับให้สอดคล้องกับสั่งผลิตก่อนการทดสอบและการวิจัยยืนยันทันทีหลังจากการทดสอบYo Yo ทดสอบเริ่มต้นทำหน้าที่เป็นการเตรียมการสำหรับสี่ตามมา Yo Yo ทดสอบทดลอง ( การทดลอง )โย่โย่ไม่หายทดสอบ ( ระดับ 1 ) ได้ถูกอธิบายไว้ในที่อื่น ( krustrup et al . , 2003 )สั้น ๆ , การทดสอบเกี่ยวข้องกับจบชุดของ 20-m รับส่งวิ่งที่ก้าวหน้าเพิ่มความเร็วในการตัดสินใจด้วยตัวเอง จนหมดแรง ดังนั้น รวมระยะทางที่ครอบคลุมในช่วงเริ่มต้น โยโย่ ทดสอบใช้ แต่เพียงผู้เดียวเป็นทดลองใช้เปรียบเทียบกับความน่าเชื่อถือ