It was not for long; in another mom

It was not for long; in another moment his face was raised from earth, his hands resumed their places on the rifle, his forefinger sought the trigger; mind, heart, and eyes were clear, conscience and reason sound. He could not hope to capture that enemy; to alarm him would but send him dashing to his camp with his fatal news. The duty of the soldier was plain: the man must be shot dead from ambush--without warning, without a moment's spiritual preparation, with never so much as an unspoken prayer, he must be sent to his account. But no--there is a hope; he may have discovered nothing--perhaps he is but admiring the sublimity of the landscape. If permitted, he may turn and ride carelessly away in the direction whence he came. Surely it will be possible to judge at the instant of his withdrawing whether he knows. It may well be that his fixity of attention--Druse turned his head and looked through the deeps of air downward, as from the surface to the bottom of a translucent sea. He saw creeping across the green meadow a sinuous line of figures of men and horses--some foolish commander was permitting the soldiers of his escort to water their beasts in the open, in plain view from a dozen summits!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่นาน ในอีกขณะที่ใบหน้าของเขาขึ้นจากโลก มือของเขาดำเนินต่อสถานที่ที่ในปืน นิ้วชี้ของเขาขอทริกเกอร์ และจิตใจ หัวใจ สายตาได้ชัดเจน สามัญสำนึก และเหตุผลเสียง เขาไม่อาจหวังจะจับศัตรูที่ ปลุกเขาจะแต่ส่งเขาห้าวไปค่ายกับข่าวร้ายของเขา หน้าที่ของทหารไม่ธรรมดา: ต้องยิงคนตายจากมา - พรวด โดยขณะจิตวิญญาณการเตรียม มีไม่มากเป็นการอธิษฐาน unspoken เขาต้องส่งเข้าบัญชีของเขา แต่ไม่มีความหวัง เขาอาจได้พบอะไร — บางทีเขามี แต่ชื่นชม sublimity ของภูมิทัศน์ ถ้าได้รับอนุญาต เขาอาจเปิด และนั่งลวก ๆ ไปในทิศทางไหนเขามา แน่นอน มันจะสามารถตัดสินในทันทีของการถอนเงินของเขาว่าเขารู้ ดีอาจ fixity เขาสนใจ - Druse เปิดศีรษะ และมองผ่าน deeps ของอากาศลง จากพื้นผิวที่ด้านล่างของทะเลโปร่งแสง เขาเห็นเลื้อยข้ามโดว์สีเขียวบรรทัด sinuous ตัวเลขของคน และม้า - ผู้บัญชาการบางโง่ได้อนุญาตให้ทหารของเขาพิทักษ์สัตว์ของพวกเขาในการเปิด ในมุมมองธรรมดาจากประเทศโหลน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันไม่ได้เป็นเวลานาน; ในขณะที่อีกคนหนึ่งใบหน้าของเขาได้รับการเลี้ยงดูจากโลกมือของเขากลับมาของพวกเขาในสถานที่ปืนไรเฟิล, นิ้วชี้ของเขาขอเรียก; ใจหัวใจและดวงตาได้ชัดเจนมโนธรรมและเหตุผลเสียง เขาไม่ได้หวังว่าจะจับศัตรูที่มิ ที่จะปลุกเขา แต่จะส่งเขาไปยังค่ายห้าวของเขากับข่าวที่ร้ายแรงของเขา หน้าที่ของทหารเป็นธรรมดา: คนที่ต้องถูกยิงตายจากที่ซุ่มซ่อน - โดยไม่มีการเตือนโดยไม่ต้องเตรียมทางจิตวิญญาณขณะที่มีไม่มากเป็นคำอธิษฐานไม่ได้พูดเขาจะต้องถูกส่งไปยังบัญชีของเขา แต่ไม่มี - มีความหวังคือ; เขาอาจได้ค้นพบอะไร - บางทีเขาจะชื่นชม แต่ประเสริฐของภูมิทัศน์ หากได้รับอนุญาตเขาอาจเปิดและขี่ออกไปลวกในทิศทางไหนเขามา แน่นอนมันจะเป็นไปได้ที่จะตัดสินในทันทีถอนของเขาว่าเขารู้ มันอาจจะดีที่ fixity ของเขาให้ความสนใจ - Druse หันหัวของเขาและมองผ่านลึกของอากาศที่ลดลงในขณะที่ออกจากพื้นผิวด้านล่างของทะเลโปร่งแสง เห็นเขาคลานข้ามทุ่งหญ้าสีเขียวสายเต็มไปด้วยเล่ห์เหลี่ยมของตัวเลขของคนและม้า - บางบัญชาการโง่ได้รับการอนุญาตให้ทหารคุ้มกันของเขาลงไปในน้ำสัตว์ของพวกเขาในการเปิดในมุมมองธรรมดาจากยอดโหล!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันไม่ได้นาน ; ในเวลาอื่น ใบหน้าของเขาถูกยกขึ้นจากแผ่นดิน มือของเขาต่อสถานที่ของพวกเขาบนปืน นิ้วชี้ของเขาขอเรียก จิตใจ หัวใจ และดวงตาได้ชัดเจน มโนธรรมและเหตุผลที่เสียง เขาไม่หวังที่จะจับศัตรู เพื่อปลุกเขา แต่ส่งเขาห้าวค่ายของเขากับข่าวที่ร้ายแรงของเขา หน้าที่ของทหารคือธรรมดา :ผู้ชายต้องถูกยิงตายจากซุ่มโจมตีโดยไม่มีการเตือน โดยช่วงเวลาของการเตรียมจิตวิญญาณ ด้วยไม่เคยมากเป็นบทสวดไม่ได้ เขาจะต้องถูกส่งไปยังบัญชีของเขา แต่ไม่ . . . . . มีความหวัง เขาอาจจะพบอะไร บางทีเขาก็ชื่นชมความประเสริฐของภูมิทัศน์ ถ้าได้รับอนุญาต เขาอาจจะหันมาขี่ฉาบฉวยไปในทิศทางไหน เขาก็มาแน่นอน มันจะเป็นไปได้ที่จะตัดสินในทันที เขาถอนว่าเขารู้ มันอาจจะดีที่เขา fixity ของความสนใจ -- ดรูสหันศีรษะของเขาและมองผ่านลึกของอากาศลง เช่น จากพื้นผิวด้านล่างของทะเลโปร่งแสงเขาเห็นเลื้อยข้ามทุ่งหญ้าสีเขียวซึ่งเป็นคลื่นบรรทัดของตัวเลขของคนและม้า -- บางคนโง่ผู้บัญชาการได้ให้ทหารคุ้มกันของเขาน้ำสัตว์ของพวกเขาในการเปิด ในมุมมองแบบธรรมดาจากโหลสุดยอด !