did not fit the experiment as well

did not fit the experiment as well as for larger particles. This may be due to inelastic scattering of conduction electrons at the particle surface and/or to the large fraction of surface atoms. These effects increase with 1/d, changing the optical functions and the param-eters describing the free electron gas. As a result of that inhomogeneous broadening of the surface plasmon resonance and a reduced absorption in the long-wavelength range is observed.Calculations in the size range from 3 to 7 nm should, therefore, be considered as an estimate, and the models presented here should not be applied to particles smaller than 3 nm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่พอดีทดลองเช่นสำหรับอนุภาคขนาดใหญ่ นี้อาจเป็น เพราะ inelastic scattering ของนำอิเล็กตรอน ที่ผิวอนุภาค หรือส่วนใหญ่ของอะตอมที่ผิว เพิ่มลักษณะพิเศษเหล่านี้ ด้วย 1/d เปลี่ยนฟังก์ชันแสงและพารามิเตอร์-eters อธิบายแก๊สอิเล็กตรอนอิสระ จากนั้นงาน broadening ของ plasmon ผิว การสั่นพ้องและการดูดซึมลดลงในช่วงความยาวคลื่นยาวจะดำเนินการคำนวณขนาดช่วง 3 7 nm ดังนั้น ควรเป็นการประเมิน และไม่ควรใช้รูปแบบนำเสนอที่นี่ให้อนุภาคมีขนาดเล็กกว่า 3 nm

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่เหมาะกับการทดลองเช่นเดียวกับอนุภาคขนาดใหญ่ นี้อาจจะเป็นเพราะความยืดหยุ่นโปรยของอิเล็กตรอนที่ผิวอนุภาคและ / หรือส่วนใหญ่ของอะตอมที่ผิว ผลกระทบเหล่านี้เพิ่มขึ้นด้วย 1 / วันเปลี่ยนฟังก์ชั่นแสงและ param-eters อธิบายก๊าซอิเล็กตรอนอิสระ อันเป็นผลมาจากที่ขยาย inhomogeneous ของพื้นผิวด้วยคลื่น plasmon และการดูดซึมลดลงในช่วงความยาวคลื่นยาวเป็น observed.Calculations ในช่วงขนาด 3-7 นาโนเมตรจึงควรได้รับการพิจารณาเป็นประมาณการและรูปแบบที่นำเสนอนี้ ไม่ควรนำไปใช้กับอนุภาคที่มีขนาดเล็กกว่า 3 นาโนเมตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ผ่านการทดลองเช่นเดียวกับอนุภาคขนาดใหญ่ นี้อาจจะเกิดจากการยืดหยุ่นของอนุภาคอิเล็กตรอนที่พื้นผิว และ / หรือ สัดส่วนขนาดใหญ่ของอะตอมบนพื้นผิว ผลกระทบเหล่านี้เพิ่มด้วย 1 / D เปลี่ยนฟังก์ชั่น Optical และพระราม eters อธิบายก๊าซอิเล็กตรอนอิสระผลของ inhomogeneous ขยายของพื้นผิว PLASMON เรโซแนนซ์และลดการดูดซึมในช่วงความยาวคลื่นเป็นที่สังเกต การคำนวณในช่วงขนาดจาก 3 ไป 7 nm ด้วยเหตุนี้จึงควรถือว่าเป็นประมาณการ , และรุ่นที่นำเสนอที่นี่ไม่ควรใช้กับอนุภาคเล็กกว่า 1 นาโนเมตร