And then we went to teachers. You n

And then we went to teachers. You need everybody to be involved in trying to provide whatever it is that make humanity a better place. So we went to the teachers. Over a quarter of a million were taught about family planning with a new alphabet -- A, B for birth, C for condom, I for IUD, V for vasectomy. And then we had a snakes and ladders game, where you throw dice. If you land on anything pro-family planning, you move ahead. Like, "Mother takes the pill every night. Very good, mother. Move ahead. Uncle buys a condom. Very good, uncle. Move ahead. Uncle gets drunk, doesn't use condom. Come back, start again." (Laughter) Again, education, class entertainment. And the kids were doing it in school too. We had relay races with condoms, we had children's condom-blowing championship. And before long, the condom was know as the girl's best friend. In Thailand, for poor people, diamonds don't make it -- so the condom is the girl's best friend.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แล้ว เราก็ไปครู คุณต้องการการมีส่วนร่วมในการพยายามที่จะให้สิ่งที่เป็นที่ทำให้มนุษย์ดีทุกคน เพื่อให้เราไปที่ครู กว่าสี่ล้านได้รับการสอนเกี่ยวกับการวางแผนครอบครัวด้วยแบบใหม่อักษร - A, B สำหรับเกิด C สำหรับถุงยาง ห่วงอนามัย V สำหรับหมันสำหรับฉัน แล้ว เรามีเกมงูและบันได โยนลูกเต๋า ถ้าคุณที่ดินในการวางแผนอย่างมืออาชีพครอบครัว คุณเจริญก้าวหน้า ชอบ "แม่ใช้เวลายาทุกคืน ดีมาก แม่ เลื่อนไปข้างหน้า ลุงซื้อถุงยาง ดีมาก ลุง เลื่อนไปข้างหน้า ลุงเมา ไม่ได้ใช้ถุงยาง กลับมา เริ่มต้นอีกครั้ง" (เสียงหัวเราะ) อีกครั้ง การศึกษา ความบันเทิงระดับ และเด็กได้ทำมันในโรงเรียนเกินไป เรามีรีเลย์แข่งกับถุงยางอนามัย เรามีแชมป์เด็กเป่าถุงยาง และไม่นาน ถุงยางรู้ว่าเป็นเพื่อนสนิทของหญิงสาว ในประเทศไทย สำหรับคนยากจน เพชรไม่ให้ - ถุงยางเป็นเพื่อนสนิทของหญิงสาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และจากนั้นเราก็ไปครู คุณจำเป็นต้องให้ทุกคนมีส่วนร่วมในความพยายามที่จะให้สิ่งที่มันเป็นที่ทำให้มนุษย์เป็นสถานที่ที่ดีกว่า ดังนั้นเราจึงเดินไปที่ครู กว่าหนึ่งในสี่ของล้านได้รับการสอนเกี่ยวกับการวางแผนครอบครัวที่มีตัวอักษรใหม่ - A, B สำหรับการคลอด, C สำหรับถุงยางอนามัยสำหรับผม, V for ทำหมัน แล้วเรามีงูและบันไดเกมที่คุณโยนลูกเต๋า หากคุณที่ดินในการวางแผนอะไร Pro-ครอบครัวคุณย้ายไปข้างหน้า เช่นเดียวกับ "แม่ต้องใช้ยาทุกคืน. ดีมาก, แม่. ย้ายไปข้างหน้า. ลุงซื้อถุงยางอนามัย. ดีมาก, ลุง. ย้ายไปข้างหน้า. ลุงจะเมาไม่ได้ใช้ถุงยางอนามัย. กลับมาเริ่มต้นอีกครั้ง". (หัวเราะ) อีกครั้ง, การศึกษา, ความบันเทิงระดับ และเด็กที่ถูกทำในโรงเรียนมากเกินไป เรามีถ่ายทอดการแข่งกับถุงยางอนามัยเรามีการแข่งขันชิงแชมป์เป่าถุงยางอนามัยสำหรับเด็ก และอีกไม่นานถุงยางอนามัยก็รู้ว่าเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของหญิงสาว ในประเทศไทยสำหรับคนยากจน, เพชรไม่ได้ทำมัน - เพื่อให้ถุงยางอนามัยเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของหญิงสาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แล้วเราก็ไปกับครู . คุณต้องการให้ทุกคนมีส่วนร่วมในการพยายามที่จะให้อะไรก็ตามที่ทำให้มนุษยชาติให้ดีขึ้น เราก็เลยไปที่ครู มากกว่าหนึ่งในสี่ของล้านเรียนเกี่ยวกับการวางแผนครอบครัวด้วยตัวอักษรใหม่ -- A , B ) C ? ฉัน IUD , V เพื่อทำหมันซะ และเราก็มีงูและบันไดเกมที่คุณโยนลูกเต๋า ถ้าคุณแผ่นดินเลยวางแผนโปรครอบครัว คุณย้ายไปข้างหน้า เช่น " แม่ใช้ยาทุกคืน ดีมาก , แม่ ย้ายไปข้างหน้า คุณลุงซื้อถุงยาง ดีมาก , คุณลุง ย้ายไปข้างหน้า ลุงเมา ไม่ใช้ถุงยางอนามัย กลับมาเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง " ( หัวเราะ ) อีกครั้ง , การศึกษา , ห้องบันเทิง แล้วเด็กๆ ทำในโรงเรียนด้วย เราได้ถ่ายทอดการแข่งกับถุงยางอนามัย เรามีเด็กถุงยางเป่าแชมป์ และก่อนที่จะยาว ถุงยางก็รู้ว่าเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของผู้หญิง ในประเทศไทย สำหรับคนจน เพชร อย่าให้มัน . . . . ถุงยาง เป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของผู้หญิง