8. Report of review results, and po

8. Report of review results, and postprocessing
8.1 Preparation and distribution of "Control System and Software Review Implementation Report"
(1) After the reviews of each stage, the meeting organizer shall promptly summarize the
results by using Form A and B of Control System and Software Review Implementation Report
(hereafter called "Review Report") by using Form A and B
(2) The meeting organizer shall distribute the Review Report to the related groups.
(3) Form A shall be used as cover sheet for the Review Report if a the copy of an electronic whiteboard is
used as Review Report.
(4) The review result shall be judged as:
(a) Acceptable: - No pointed out matter was adopted.
- A pointed out matter was "adopted", but the content can be
improved by a design change until the time of shipment of the
reviewed product.
(b) Unacceptable: Fundamental re-examination is required because of a defect in the
basic idea or basic structure of the design.
(c) Conditionally acceptable: The content of a pointed out matter that was "adopted", can be
improved by a design change until the time of design arrangement
for mass production.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

8. รายงานผลการรีวิว และ postprocessing8.1 การเตรียมและการกระจายของ "การควบคุมระบบและซอฟต์แวร์ใช้งานรายงาน"(1) หลังจากความคิดเห็นของแต่ละขั้นตอน ผู้จัดการประชุมจะทันทีสรุปการผล โดยใช้แบบฟอร์ม A และ ระบบ B ควบคุม และ รายงานการใช้งานซอฟต์แวร์(ต่อจากนี้เรียกว่า "รายงาน") โดยใช้ฟอร์ม A และ B(2) ผู้จัดการประชุมจะกระจายการรายงานกลุ่มที่เกี่ยวข้อง(3) รูปแบบจะใช้เป็นใบปะหน้าสำหรับรายงานรีวิวถ้ามีสำเนาเป็นไวท์บอร์ดอิเล็กทรอนิกส์ใช้เป็นรายงาน(4) ผลการรีวิวจะตัดสินเป็น:(ก) ยอมรับได้: -ไม่ชี้ออกนำ-เรื่องชี้ออก "นำ" แต่เนื้อหาสามารถเรียบร้อยแล้วการปรับปรุง โดยการเปลี่ยนแปลงการออกแบบจนถึงเวลาจัดส่งของผลิตภัณฑ์ตรวจสอบ(ข) ยอมรับไม่ได้: ซ่อมพื้นฐานจำเป็นเนื่องจากข้อบกพร่องในการแนวคิดพื้นฐานหรือโครงสร้างพื้นฐานของการออกแบบ(c) ยอมรับตามเงื่อนไข: เป็นเนื้อหาของเรื่องชี้ออกที่ "นำ"การปรับปรุง โดยการเปลี่ยนแปลงการออกแบบจนถึงเวลาของการจัดออกแบบสำหรับการผลิตมวล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

8. รายงานผลการตรวจสอบและ postprocessing
8.1 การจัดเตรียมและการกระจายตัวของ "ระบบควบคุมและซอฟท์แวทบทวนการดำเนินงานรายงาน"
(1) หลังจากที่ความคิดเห็นของแต่ละขั้นตอนจัดประชุมทันทีสรุป
ผลโดยใช้แบบฟอร์ม A และ B ของระบบควบคุม และซอฟแวร์ตรวจสอบรายงานการดำเนินงาน
(ต่อไปนี้เรียกว่า "รายงานการสอบทาน") โดยใช้แบบฟอร์ม A และ B
(2) ผู้จัดงานการประชุมจะแจกจ่ายรายงานการสอบทานกับกลุ่มที่เกี่ยวข้อง.
(3) แบบจะถูกนำมาใช้เป็นแผ่นฝาครอบสำหรับรายงานการสอบทาน ถ้าสำเนาไวท์บอร์ดอิเล็กทรอนิกส์เป็น
. ใช้เป็นรายงานการสอบทาน
(4) ผลการตรวจสอบจะได้รับการตัดสินดังนี้
(ก) ที่ยอมรับ: -. ไม่ชี้ให้เห็นว่าเป็นลูกบุญธรรม
- ชี้ออกมาว่าถูก "ลูกบุญธรรม" แต่ เนื้อหาที่สามารถ
ปรับปรุงโดยการเปลี่ยนแปลงการออกแบบจนกว่าจะถึงเวลาของการขนส่งของ
สินค้าที่มีการตรวจสอบ.
(ข) ไม่สามารถยอมรับได้: พื้นฐานการสอบใหม่เป็นสิ่งจำเป็นเพราะข้อบกพร่องในส่วน
ความคิดพื้นฐานหรือโครงสร้างพื้นฐานของการออกแบบ.
(c) ยอมรับเงื่อนไข: เนื้อหาของชี้ให้เห็นว่านั่นคือ "ลูกบุญธรรม" สามารถ
ปรับปรุงโดยการเปลี่ยนแปลงการออกแบบจนกว่าจะถึงเวลาของการจัดการออกแบบ
สำหรับการผลิตมวล