As a servant and a situational lead

As a servant and a situational leader, Mandela's most abiding contribution to South Africa's emerging democracy was the support he gave to the creation and execution of Archbishop Desmond Tutu's Truth and Reconciliation Commission. He resisted overwhelming pressure from within the ANC to downplay human rights violations committed by exiled ANC cadres who had been in charge of detention camps outside the country, where ANC dissidents were held. The vital moment came when Mandela, as head of state, accepted the Truth Commission report which, while indicting apartheid, also had harsh words for ANC members guilty of gross human rights abuses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นข้าราชการและผู้นำการเมืองไทย สัดส่วนการปฏิบัติมากที่สุดของมันเดลาให้ประชาธิปไตยเกิดใหม่ของแอฟริกาใต้ได้สนับสนุนเขาให้การสร้างและการดำเนินการของอาร์ชบิชอปแห่งเดสมตูจริงและกระทบยอดค่าคอมมิชชัน เขา resisted ครอบงำกดดันจากภายในเมือปีการ downplay ความโดย cadres เมือปีถูกเนรเทศที่เคยชอบของค่ายกักกันนอกประเทศ ที่ dissidents เมือปีถือได้ว่าเป็น การละเมิดสิทธิมนุษยชน ช่วงเวลาที่สำคัญมาเมื่อมันเดลา เป็นประมุข ยอมรับรายงานคณะกรรมการความจริงซึ่ง ในขณะที่ indicting ถือผิว นอกจากนี้ยังมีคำรุนแรงเมือปีสมาชิกของมนุษยชนรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นคนรับใช้และเป็นผู้นำสถานการณ์การมีส่วนร่วมมากที่สุดตลอดกาลของแมนเดลาในการปกครองระบอบประชาธิปไตยที่เกิดขึ้นใหม่ของแอฟริกาใต้ก็สนับสนุนเขาให้กับการสร้างและการดำเนินการของอาร์คบิชอปเดสมอนด์ตูตูของความจริงและคณะกรรมการสมานฉันท์ เขาต่อต้านแรงก​​ดดันอย่างท่วมท้นจากภายใน ANC จะมองข้ามละเมิดสิทธิมนุษยชนที่ได้กระทำโดยถูกเนรเทศ cadres ANC ที่ได้รับในความดูแลของค่ายกักกันนอกประเทศที่ dissidents ANC ถูกจัดขึ้น ช่วงเวลาสำคัญมาถึงเมื่อแมนเดลาเป็นหัวหน้าของรัฐได้รับการยอมรับรายงานของคณะกรรมาธิการความจริงซึ่งในขณะที่ฟ้องผิวยังมีคำพูดที่รุนแรงสำหรับสมาชิก ANC ความผิดของการละเมิดสิทธิมนุษยชนขั้นต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นคนรับใช้ และผู้นำด้านสถานการณ์อยู่ที่สุดแห่งผลงานของแอฟริกาใต้เกิดประชาธิปไตยสนับสนุนเขาให้กับการสร้างและการดำเนินการของคณะกรรมการความจริงของบาทหลวง Desmond Tutu และการประนีประนอม .เขาต่อต้านความดันอย่างท่วมท้นจากภายใน ANC เพื่อลดการละเมิดสิทธิมนุษยชนที่กระทำโดยเนรเทศ ANC cadres ที่ได้รับในค่าใช้จ่ายของการควบคุมตัวค่ายนอกประเทศที่ ANC dissidents ถูกจัดขึ้น ช่วงเวลาสำคัญมาถึงเมื่อมันเดลาเป็นหัวของรัฐ , การยอมรับความจริงคณะกรรมาธิการรายงานที่บ่งชี้การแบ่งสีผิวก็มีคำพูดรุนแรงสำหรับความผิดของการละเมิดสิทธิมนุษยชนโดยสมาชิก ANC .