Designer shoe maker Jimmy Choo has

Designer shoe maker Jimmy Choo has announced plans to list its shares on the London Stock Exchange.

The luxury brand said it would use the funds to help it expand in Asia and other new markets.

The firm, which recorded sales of £282m last year, said it was confident shareholders would benefit from strong growth.

"Our future as a public company can only extend our reputation," said Jimmy Choo chief executive Pierre Denis.

It said it would continue to open 10 to 15 shops a year, and planned to float at least a quarter of the shares in the company.

shoes
The firm now has 120 shops worldwide
Jimmy Choo started as a bespoke shoe maker in London's East End in the 1990s. He joined forces with Tamara Mellon in 1986 to form the company, but left the business in 2001. Jimmy Choo's niece, Sandra Choi, remains creative director at the firm.

The firm is now owned by investment firm JAB Luxury, and has 120 shops globally.

It said it was now ready "to embark on its next phase of growth".

Jimmy Choo plans to rapidly ramp up its expansion in China, where it said it was currently under-represented compared to peers.

It said it would expand its current 10 stores to 30 over the medium term, as well as target growth in the Middle East, South Korea, Singapore and Malaysia.

And the firm also plans to look at franchise opportunities in Latin America and Eastern Europe.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ออกแบบรองเท้า Jimmy ชู้ได้ประกาศแผนรายการหุ้นในตลาดหลักทรัพย์ลอนดอนได้

แบรนด์หรูกล่าวว่า มันจะใช้เงินเพื่อช่วยเหลือขยายตัวในเอเชียและอื่น ๆ ใหม่ตลาดได้

บริษัท ซึ่งบันทึกขายของ £282 เมตรปี กล่าวว่า มั่นใจผู้ถือหุ้นจะได้รับประโยชน์จากการเจริญเติบโตแข็งแรงได้

"อนาคตของเราเป็นบริษัทมหาชนสามารถเฉพาะขยายชื่อเสียงของเรา,"กล่าวว่า จิมมี่ชูประธานเจ้าหน้าที่บริหาร Pierre Denis

ว่า จะยังคงเปิดร้าน 10-15 ปี และไปลอยที่สี่ของหุ้นในบริษัท

รองเท้า
บริษัทขณะนี้มี 120 ร้านทั่วโลก
จิมมี่ชูเริ่มเป็นเครื่องชงจิบรองเท้าในลอนดอนตะวันออกในปี 1990 เขาเข้าร่วมกองกำลังกับเมลลอนทามาระเกสท์เฮ้าส์ใน 1986 ฟอร์มบริษัท แต่ทิ้งธุรกิจในปี 2544 หลานสาวของจิมมี่ชู Sandra Choi ยังคง สร้างสรรค์กรรมการที่บริษัท

ลงทุนขณะนี้ของบริษัทยืนยันหรู JAB และมี 120 ร้านค้าทั่วโลก

ดังกล่าวทันทีพร้อม "ไประยะถัดไปของการเจริญเติบโต"

จิมมี่ชูแผนการอย่างรวดเร็วทางลาดขึ้นของการขยายตัวในประเทศจีน ที่จะกล่าวว่า มันถูกอยู่ภายใต้แสดงเปรียบเทียบกับเพื่อน

ว่า มันจะขยายจาก 10 ร้านค้าปัจจุบัน 30 กว่าระยะกลาง รวมทั้งเป้าหมายเติบโตในตะวันออกกลาง เกาหลีใต้ สิงคโปร์ และมาเลเซีย

และบริษัทยังมีแผนจะดูโอกาสทางการขายแฟรนไชส์ในสหรัฐอเมริกาและยุโรปตะวันออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ผลิตรองเท้านักออกแบบจิมมี่ชูได้ประกาศแผนการที่จะนำหุ้นของตนในตลาดหลักทรัพย์ของลอนดอนแบรนด์หรูบอกว่ามันจะใช้เงินทุนเพื่อช่วยให้มันขยายตัวในเอเชียและตลาดใหม่อื่น ๆบริษัท ซึ่งยอดขายของ£ 282m ปีที่แล้ว บอกว่ามันเป็นของผู้ถือหุ้นมีความมั่นใจจะได้รับประโยชน์จากการเติบโตที่แข็งแกร่ง"อนาคตของเราเป็น บริษัท มหาชนเท่านั้นสามารถขยายชื่อเสียงของเรา" จิมมี่ชูหัวหน้าผู้บริหารปิแอร์เดนิสกล่าวว่ามันบอกว่ามันจะยังคงเปิด 10 ถึง 15 ร้านค้าปีและวางแผนที่จะ ลอยอย่างน้อยหนึ่งในสี่ของหุ้นใน บริษัทรองเท้าบริษัท ในขณะนี้มี 120 ร้านค้าทั่วโลกจิมมี่ชูเริ่มเป็นผู้ผลิตรองเท้า bespoke ในตะวันออกของกรุงลอนดอนในปี 1990 เขาเข้าร่วมกับกองกำลังทาเมลลอนในปี 1986 ในรูปแบบ บริษัท ที่เหลือ แต่ธุรกิจในปี 2001 จิมมี่ชูหลานสาวของซานดร้าชอยยังคงเป็นผู้อำนวยการสร้างที่ บริษัทบริษัท ที่เป็นเจ้าของโดย บริษัท ลงทุน JAB หรูหราและมี 120 ร้านค้าทั่วโลก . มันบอกว่ามันเป็นตอนนี้พร้อม "ที่จะเริ่มดำเนินการในขั้นตอนต่อไปของการเจริญเติบโตของ" จิมมี่ชูวางแผนที่จะทางลาดขึ้นอย่างรวดเร็วขยายตัวในประเทศจีนที่จะบอกว่ามันเป็นปัจจุบันอยู่ภายใต้การเป็นตัวแทนเมื่อเทียบกับเพื่อนมันบอกว่ามันจะขยายปัจจุบัน 10 สาขาถึง 30 ในระยะปานกลางเช่นเดียวกับการเจริญเติบโตของเป้าหมายในตะวันออกกลาง, เกาหลีใต้สิงคโปร์และมาเลเซียและ บริษัท ยังวางแผนที่จะมองไปที่แฟรนไชส์ในละตินอเมริกาและยุโรปตะวันออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักออกแบบรองเท้าจิมมี่ ชู ได้ประกาศแผนการที่จะผลิตรายการของหุ้นในตลาดหลักทรัพย์ลอนดอน

แบรนด์หรูกล่าวว่าจะใช้เงินเพื่อช่วยให้มันขยายในภูมิภาคเอเชียและตลาดใหม่อื่น ๆ .

บริษัท ซึ่งยอดขายของผลิต 282m ปีที่แล้ว บอกว่าเป็นผู้ถือหุ้นมั่นใจจะได้รับประโยชน์จากการเติบโตที่แข็งแกร่ง

" อนาคตของเราเป็น บริษัท มหาชนสามารถขยายชื่อเสียงของเรา" จิมมี่ ชู หัวหน้าผู้บริหารปิแอร์เดนิส .

มันบอกว่ามันจะยังคงเปิดปี 10 ถึง 15 ร้าน และวางแผนที่จะลอยอย่างน้อยหนึ่งในสี่ของจำนวนหุ้นในบริษัท บริษัท รองเท้า

ตอนนี้ได้ 120 ร้านค้าทั่วโลก
Jimmy Choo เริ่มเป็นผู้ผลิตรองเท้า Bespoke ในลอนดอนตะวันออก สิ้นสุดในคริสต์ทศวรรษ 1970 เขาได้เข้าร่วมรบกับทามารา เมลลอนใน 1986 ในรูปแบบบริษัท แต่ซ้ายธุรกิจในปี 2001จิมมี่ ชู หลานสาว ซานดรา ชอย ยังคงสร้างสรรค์กรรมการบริษัท ที่

บริษัทเป็นเจ้าของตอนนี้โดยกระทุ้งที่หรูหรา บริษัท การลงทุน และมี 120 ร้านค้าทั่วโลก

มันกล่าวว่าตอนนี้พร้อมแล้วที่จะเริ่มต้นขั้นตอนต่อไปของการเติบโต "

Jimmy Choo วางแผนที่จะทางลาดขึ้นของการขยายตัวอย่างรวดเร็ว ในประเทศจีน ซึ่งมันบอกว่ามันเป็นตัวแทนในการเปรียบเทียบกับเพื่อน

มันบอกว่ามันจะขยายปัจจุบัน 10 ร้านค้า 30 ในระยะกลาง รวมทั้งการเจริญเติบโตของเป้าหมายในตะวันออกกลาง เกาหลีใต้ สิงคโปร์ และมาเลเซีย

และ บริษัท ยังมีแผนจะมองโอกาสธุรกิจแฟรนไชส์ ในละตินอเมริกา และยุโรปตะวันออก