Fig. 8 shows specimens after bore-e

Fig. 8 shows specimens after bore-expanding
tests at 20, 50, 100, 150, 200 and 250 T. The mean
diameters of the expanded hole are 12.4, 13.45 and
17. 5 mm at 20, 50 and 100 “c, respectively. As the
initial diameter of the bore is 10 mm, the calculated
bore-expanding ratios are 24%, 34.5% and 75%, at
20, 50 and 100 “c, respectively. During test below
100 “c, failures are often caused by cracking at the
bore edge . When tested at 150,200 and 250 “c , themeasured diameters of the expanded hole are 24.4,
24.6 and 24.7 mm, with the accordingly bore-expanding
ratios of 144%, 146% , and 147% , respectively.
Even after the punch has pressed through the expanded
bore, no cracking occurs on the specimens. Obviously,
the hole-flanging process happens successhlly .
At elevated temperatures above 150 “c, the high plasticity
of ZElO alloy favors the large deformation of
the bore in the area close-by and recognizes the good
bore expanding properties of the samples.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Fig. 8 แสดงไว้เป็นตัวอย่างหลังจากขยายกระบอกสูบ
ทดสอบที่ 20, 50, 100, 150, 200 และ 250 ต. ค่าเฉลี่ย
สมมาตรของรูขยายมี 12.4, 13.45 และ
17 20, 50 และ 100 มม. 5 " c ตามลำดับ เป็นการ
10 mm การคำนวณจะเริ่มต้นเส้นผ่าศูนย์กลางของกระบอกสูบ
อัตราขยายกระบอกสูบ 24%, 34.5% และ 75%
20, 50 และ 100 " c ตามลำดับ ในระหว่างการทดสอบด้านล่าง
100 "c ความล้มเหลวมักเกิดจากการถอดรหัสที่
เจาะขอบ เมื่อทดสอบที่ 150,200 และ 250 " c, themeasured สมมาตรของรูขยายเป็น 24.4,
24.6 และ 24.7 มม. กับการตามกระบอกสูบขยาย
อัตรา 144%, 146% และ 147% ตามลำดับ.
แม้หลังจากเจาะได้กดผ่านการขยาย
เจาะ ถอดไม่เกิดไว้เป็นตัวอย่าง อย่างชัดเจน,
กระบวนการ flanging หลุมเกิดขึ้น successhlly.
ที่อุณหภูมิเหนือ 150 " c, plasticity สูง
ของ ZElO สัมฤทธิ์โปรดปรานแมพใหญ่ของ
กระบอกสูบในปิดโดยตั้ง และรู้จักดี
เจาะขยายคุณสมบัติของตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปที่ 8 ตัวอย่างที่แสดงให้เห็นหลังจากที่เจาะขยาย
การทดสอบที่ 20, 50, 100, 150, 200 และ 250 ตันค่าเฉลี่ย
ขนาดของหลุมขยายตัวเป็น 12.4, 13.45 และ
17 5 มมที่ 20, 50 และ 100 "C ตามลำดับ เป็น
เส้นผ่าศูนย์กลางเริ่มต้นของการเจาะคือ 10 มิลลิเมตรคำนวณ
อัตราส่วนเจาะขยายตัว 24%, 34.5% และ 75% ที่
20, 50 และ 100 "C ตามลำดับ ในระหว่างการทดสอบด้านล่าง
100 "C, ความล้มเหลวมักจะเกิดจากการแตกที่
ขอบเจาะ เมื่อทดสอบที่ 150,200 และ 250 "C, ขนาดของหลุมขยาย themeasured เป็น 24.4,
24.6 และ 24.7 มมมีตามเบื่อขยาย
อัตราส่วน 144%, 146% และ 147% ตามลำดับ
แม้หลังจากที่ชกได้กดผ่าน ขยาย
เจาะไม่แตกเกิดขึ้นบนชิ้นงาน เห็นได้ชัดว่า
กระบวนการจับเจ่าหลุมที่เกิดขึ้น successhlly
ที่อุณหภูมิที่สูงขึ้นดังกล่าวข้างต้น150 "C, ปั้นสูง
ของโลหะผสม Zelo บุญเสียรูปขนาดใหญ่ของ
เจาะในพื้นที่ใกล้เคียงโดยและตระหนักดี
เจาะขยายคุณสมบัติของกลุ่มตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาพที่ 8 แสดงชิ้นงานหลังจากเจาะขยาย
ทดสอบ 20 , 50 , 100 , 150 , 200 และ 250 ที หมายถึงเส้นผ่าศูนย์กลางของหลุมจะขยาย

ประมาณ 12.4 และ , 17 5 มม. ที่ 20 , 50 และ 100 องศาเซลเซียส ตามลำดับ เป็นขนาดเริ่มต้นของเจาะ
10 มม. ค่า
เจาะขยายอัตราส่วนเป็น 24% และ 34.5 % 75% ที่
20 , 50 และ 100 องศาเซลเซียส ตามลำดับ ในระหว่างการทดสอบด้านล่าง
100 " Cความล้มเหลวมักเกิดจากการแตกใน
เจาะขอบ เมื่อทดสอบใน 150200 250 " C , themeasured diameters ของขยายหลุมถ
, 24.6 และ 24.7 มม. กับตามเจาะขยาย
ต่อ 144 , 146 บาท และ 147 ตามลำดับ หลังจากเจาะได้

กดผ่านขยายเจาะ ไม่มีการแตกร้าวที่เกิดขึ้นบนชิ้นงาน เห็นได้ชัดว่า
หลุม flanging กระบวนการเกิดขึ้น successhlly .
ที่ยกระดับอุณหภูมิสูงกว่า 150 " C สูงของเซโล่โลหะผสมพลาสติก

ชอบรูปใหญ่เจาะในพื้นที่ปิด และตระหนักดี
เจาะขยายคุณสมบัติของตัวอย่าง