พวกเขาอาจถูกสังคมกดดันจนไม่กล้าออกจ

พวกเขาอาจถูกสังคมกดดันจนไม่กล้าออกจากบ้านตลอดชีวิต
they may be social pressures do not dare leave the house for a lifetime

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขาอาจถูกสังคมกดดันจนไม่กล้าออกจากบ้านตลอดชีวิตพวกเขาอาจถูกสังคมกดดันไม่กล้าออกจากบ้านตลอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาอาจถูกสังคมกดดันจนไม่กล้าออกจากบ้านตลอดชีวิต
they อาจจะเป็นแรงกดดันทางสังคมไม่กล้าออกจากบ้านไปตลอดชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขาอาจถูกสังคมกดดันจนไม่กล้าออกจากบ้านตลอดชีวิต
อาจจะเป็นแรงกดดันทางสังคม ไม่กล้าออกจากบ้านตลอด