It had been another busy day at the

It had been another busy day at the farm. Dog yawned. It was hot, hot, hot! And Dog was tired. He looked around for somewhere to snooze. The barn was shady and quiet.
And in the barn there was a manger, and it was full of hay to feed the cows. Ah, yes! The manger was just the right place for a dog to sleep. It was soft and smelled of fresh hay and it was cool in the barn after the heat of the sun. Dog climbed into the manger and turned around – once...twice...three times – and curled himself into a nest of hay with his nose by his tail.
At that moment, who should come into the barn but Bull and all the cows?
“Time for some dinner, my dears?” said Bull, stepping aside to allow his wives to go into the barn first.
“Oh, thank you dear!” replied Queeny-cow, daintily strolling in at the head of the herd. “You are such a gentleman! A nice munch of cool hay would be very nice – OH!”
She stopped when she saw Dog. All the cows stopped when they saw Dog. Dog didn’t open his eyes, but his ears pricked up like satellite dishes.
“Oh dear” said Queenie-cow, as Bull came up beside her. “There appears to be a dog in the manger!”
“A dog? A dog?” blustered Bull. “What would a dog be doing in the manger? Dogs don’t eat hay! I say! I say, Dog! What are you doing in our manger?” “Sleeping,” grunted Dog. “Go away!”
“Well!” said Queenie-cow in a sulky voice. “That’s no way to behave in front of ladies!”
“You are not ladies – you are cattle” said Dog. “That’s what you are.”
“Well!” squeaked Queenie-cow, offended. “I have never been spoken to in that way!”
“Hrmph!” snorted Bull. “I must ask you to not speak to my wife that way. She’s very delicate, you know! My dear,” he said to Queenie-cow, “leave this to me!” “Sir” he continued, lowering his head and displaying his very fine horns, “I must ask you to leave the manger NOW!”
“Or else?” asked Dog. He rose up on stiff legs, lowered his head and bared his teeth. “OR ELSE?” he barked.
Bull looked at the fierce dog and backed away in sudden confusion. “Alright! Alright! K..K..Keep your hair on!”
“Attack him!” Queenie-cow encouraged. “Don’t be cowed!”
“I am cowed!” squeaked Bull, backing away towards the door. “I have just remembered what my dear old mother always used to say to me! She said ‘Let sleeping dog’s lie!’ Goodbye!”
And Bull lumbered out of the barn.
“Well!” said Queenie-cow. “So much for him - we’ll do this my way!” she said, turning smartly and wandering out of the door.
“Delusional!” muttered Dog, watching the cows nudging out of the barn door.
“Daft!” snorted Dog, turning around three times in the hay.
“Dippy!” decided Dog, curling himself into a nest of hay with a groan of contentment and shutting his eyes.
“DOG!” roared a man’s voice.
Farmer John stormed furiously in through the barn door.
“DOG!” he shouted angrily. “Get out of that manger at once, you selfish animal! There are silly cows milling everywhere they shouldn’t be! I’ve got cows in my kitchen! I’ve got cows in my car! And I’ve got a Bull hiding under my bed! Stop being a dog in a manger and go and round up the sheep!”
Dog jumped down from the hay and skulked out of the barn with his tail between his legs.
“Drat!” he sighed. “It’s a dog’s life!”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันมีอีกวันที่ฟาร์มแล้ว สุนัขปากกว้าง ก็ร้อน อุ่น ร้อน และสุนัขที่เหนื่อย เขามองรอบ ๆ สำหรับบางการงีบหลับ ยุ้งข้าวร่มรื่น และเงียบสงบในยุ้งข้าวมีการจัดการ และก็เต็มไปด้วยเพื่อเลี้ยงวัว อา ใช่ การจัดการไม่เพียงเหมาะสำหรับสุนัขที่นอน กลิ่นฟางสด และนุ่ม และก็เย็นในยุ้งข้าวหลังจากความร้อนของดวงอาทิตย์ หมาปีนขึ้นลงในการจัดการ และเปิดสถาน – ครั้ง...สองครั้ง...สามครั้ง และโค้งตัวเองเข้าไปในรังของเฮย์กับจมูกของเขาโดยเขาหางขณะนั้น ควรมาเข้ายุ้งข้าว แต่วัว และวัวทั้งหมด"เวลาในบาง dears ของฉัน" ว่าวัว ก้าวไว้ให้ภรรยาของเขาไปสู่ยุ้งข้าวก่อน"โอ้ ขอบคุณที่คุณรัก" ตอบกลับ Queeny-วัว daintily ไปในในฝูง "คุณกำลังเป็นสุภาพบุรุษ Munch ดีเย็นฟางจะดี – โอ้"เธอหยุดลงเมื่อเธอเห็นสุนัข วัวทั้งหมดหยุดเมื่อเห็นสุนัข สุนัขไม่ได้เปิดตาของเขา แต่หูของเขา pricked เช่นจานดาวเทียม"โอ้ รัก" กล่าวว่า วัว Queenie เป็นวัวขึ้นมาอยู่ข้างเธอนั้น "ปรากฏ ว่าเป็นหมาหวงก้าง""สุนัข สุนัข "พูดคุยโตกระทิง "จะสุนัขจะทำอะไรในการจัดการ หมาไม่กิน hay ผมบอกว่า ฉันพูด สุนัข จะทำอะไรในผู้จัดการของเรา" "นอน grunted สุนัข "ไปเลย""ดี" กล่าวว่า วัว Queenie ในเสียง sulky "ที่ได้ทำหน้าผู้หญิง""คุณไม่ใช่ผู้หญิง – คุณเป็นควาย" กล่าวว่า สุนัข "ที่เป็นคุณคืออะไร""ดี" squeaked Queenie-วัว ความเกลียด "ฉันมีไม่เคยได้พูดกับวิธี""Hrmph " snorted วัว "ขอไม่พูดถึงภรรยาด้วยวิธีการ เธอจะละเอียดอ่อนมาก คุณรู้ รักของฉัน เขากล่าวว่า การ Queenie-วัว "ปล่อยฉัน" "รัก" เขา ต่อ ลดหัว และการแสดงแตรเขาดี "ขอคุณไปจัดการในขณะนี้"หมาถาม "งั้นหรือ" เขากุหลาบขึ้นบนแข็งขา ศีรษะของเขาลดลง และ bared ฟันของเขา "หรือ อื่น ๆ หรือไม่" เขาเห่าวัวมองสุนัขดุร้าย และสำรองข้อมูลไปในสับสนฉับพลัน "ครับ ครับ คุณ คุณ ให้เส้นผมของคุณใน""โจมตีเขา" Queenie-วัวสนับสนุน "ไม่ cowed""ฉัน cowed " squeaked วัว สำรองออกไปทางประตู "ฉันมีเพียงแค่จำว่า รักเก่าแม่มักจะใช้พูดกับฉัน เธอบอกว่า 'ให้นอนที่นอนของสุนัข ลา"และกระทิงมาเดินงุ่มง่ามจากยุ้งข้าว"ดี" วัว Queenie กล่าว "มากสำหรับเขา - เราจะทำนี้วิธีของฉัน" เธอกล่าว เปิดแยบคาย และเดินออกจากประตู"ไร้" muttered สุนัข ดูวัวมันพริ้วอยู่นอกประตูยุ้งข้าว"Daft " snorted สุนัข เปิดประมาณสามครั้งในเฮย์"หลุดโลก" ตัดสินสุนัข ดัดผมเองเข้ารังฟางกับพันธุ์ร็อกหน้าย่นของสุข และปิดตา"สุนัข" roared เสียงของมนุษย์ชาวนาจอห์น stormed อย่างดุเดือดในประตูยุ้งข้าว"สุนัข" เขาตะโกน angrily "ได้รับประโยชน์จากการจัดการครั้ง สัตว์ที่เห็นแก่ตัวคุณ มีวัวโง่กัดทุกที่ที่พวกเขาไม่ควร ฉันมีวัวในห้องครัวของฉัน ฉันมีวัวในรถ และได้วัวที่ซ่อนใต้เตียงของฉัน หยุดเป็นสุนัขในการจัดการไป และปัดเศษขึ้นแกะ"สุนัขไปลงจากเฮย์ และ skulked จากยุ้งข้าวกับหางของเขาระหว่างขาของเขา"บ๊ะ" เขาถอนหายใจ "มันเป็นชีวิตของสุนัข"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นอีกวันที่วุ่นวายที่ฟาร์ม สุนัขหาว มันร้อนร้อนร้อน! และสุนัขเหนื่อย เขามองไปรอบ ๆ สำหรับบางที่จะเลื่อน ยุ้งข้าวเป็นที่ร่มรื่นและเงียบสงบ.
และในยุ้งฉางมีรางหญ้าและมันก็เต็มไปด้วยหญ้าแห้งที่จะเลี้ยงวัว โอ้ใช่! รางหญ้าเป็นเพียงสถานที่ที่เหมาะสมสำหรับสุนัขที่จะนอนหลับ มันเป็นนุ่มและกลิ่นของหญ้าแห้งสดและมันเป็นเย็นในยุ้งฉางหลังจากที่ความร้อนของดวงอาทิตย์ หมาปีนเข้าไปในรางหญ้าและหันไปรอบ ๆ - เมื่อ ... ครั้งที่สอง ... สามครั้ง -.
และขดตัวเองเข้าไปในรังของหญ้าแห้งกับจมูกของเขาโดยหางของเขาในขณะที่ผู้ที่ควรเข้ามาในโรงนาแต่กระทิงและทุก วัว?
"เวลาสำหรับอาหารมื้อเย็นบาง Dears ของฉัน" กระทิงก้าวกันที่จะอนุญาตให้ภรรยาของเขาที่จะเข้าไปในโรงนาเป็นครั้งแรก. กล่าวว่า
"โอ้ขอบคุณที่รัก!" ตอบ Queeny วัว, กระจุบกระจิบเดินเล่นในที่หัวของฝูง . "คุณเป็นเช่นสุภาพบุรุษ! ขบฉันที่ดีของหญ้าแห้งเย็นจะดีมาก - OH!
"เธอหยุดเมื่อเธอเห็นสุนัข วัวทั้งหมดหยุดเมื่อพวกเขาเห็นสุนัข สุนัขไม่ได้เปิดตาของเขา แต่หูของเขา pricked ขึ้นเช่นจานดาวเทียม.
"โอ้รัก" ควีนนี่วัวกล่าวว่าเป็นกระทิงขึ้นมาข้างๆเธอ "มีปรากฏเป็นสุนัขในรางหญ้ากัน!"
"หมาหรือไม่? สุนัข? "blustered กระทิง "สิ่งที่สุนัขจะทำในรางหญ้า? สุนัขไม่กินหญ้าแห้ง! ฉันพูด! ฉันพูดว่าหมา! สิ่งที่คุณกำลังทำอยู่ในรางหญ้าของเรา? "" นอน "grunted สุนัข "ไปให้พ้น!"
"ดี!" ควีนนี่วัวในเสียงบึ้งตึงกล่าวว่า "นั่นคือวิธีการปฏิบัติตนในด้านหน้าของผู้หญิงไม่!"
"คุณไม่ได้ผู้หญิง - คุณเป็นวัว" หมากล่าวว่า "นั่นคือสิ่งที่คุณ."
"ดี!" แหลม Queenie วัว, โกรธเคือง "ผมไม่เคยมีการพูดถึงในทางที่!"
"Hrmph!" snorted กระทิง "ผมต้องขอให้คุณไม่ได้พูดคุยกับภรรยาของฉันวิธีการที่ เธอเป็นคนที่ละเอียดอ่อนมากคุณรู้! ที่รักของฉัน "เขาพูดกับควีนนี่วัว" ออกจากนี้ไปฉัน! "" เซอร์ "เขายังคงลดหัวของเขาและการแสดงแตรดีมากของเขา" ผมต้องขอให้คุณออกจากรางหญ้า NOW!
"" หรืออื่นใด "ถามสุนัข เขาลุกขึ้นบนขาแข็งลดลงหัวของเขาและ bared ฟันของเขา "หรืออื่น?" เขาเห่า.
กระทิงมองที่สุนัขที่ดุร้ายและถอยห่างในความสับสนฉับพลัน "เอาล่ะ! เอาล่ะ! K..K..Keep ผมของคุณใน!
"" โจมตีเขา! "ควีนนี่วัวได้รับการสนับสนุน "ไม่ต้องกลัว!"
"ผมตกใจ!" แหลมกระทิงสำรองออกไปไปที่ประตู "ผมจำได้ว่าเพียงแค่สิ่งที่แม่รักเก่าของฉันใช้เสมอที่จะพูดกับฉัน! เธอกล่าวว่า 'ขอให้นอนหลับโกหกสุนัข! ลาก่อน!
"และกระทิงlumbered
ออกจากยุ้งฉาง." ดี! "ควีนนี่วัวกล่าวว่า . "มากสำหรับเขา - เราจะทำเช่นนี้ทางของฉัน"
เธอกล่าวว่าการเปลี่ยนอย่างชาญฉลาดและเดินออกจากประตู. "หลง" หมาพึมพำดูวัวดันออกจากประตูยุ้งข้าว
"บ้า" snorted สุนัข หันไปรอบ ๆ สามครั้งในหญ้าแห้ง.
"สติเฟื่อง!" ตัดสินใจสุนัข, การดัดผมตัวเองเข้าไปในรังของหญ้าแห้งที่มีคร่ำครวญของความพึงพอใจและปิดตาของเขา.
"สุนัข" คำรามเสียงของผู้ชายคนหนึ่ง.
ชาวนาจอห์นบุกคึกผ่านยุ้งฉาง ประตู.
"สุนัข!" เขาตะโกนด้วยความโกรธ "ออกไปจากรางหญ้าที่ในครั้งเดียวคุณสัตว์เห็นแก่ตัว! มีวัวโง่กัดทุกที่ที่พวกเขาไม่ควรจะเป็น! ฉันมีวัวในห้องครัวของฉัน! ฉันมีวัวในรถของฉัน! และผมได้มีที่หลบซ่อนตัวอยู่ใต้เตียงกระทิงของฉัน! หยุดเป็นสุนัขในรางหญ้าและไปและรอบขึ้นแกะ!
"สุนัขกระโดดลงมาจากหญ้าแห้งและskulked
ออกจากยุ้งฉางกับหางของเขาระหว่างขาของเขา." DRAT! "เขาถอนหายใจ "มันเป็นชีวิตของสุนัข!"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นอีกวันที่วุ่นวายที่ฟาร์ม สุนัขหาว มันร้อน ร้อน ร้อน ! และหมาเหนื่อย เขามองไปรอบ ๆที่อื่นเพื่องีบหลับ . โรงนาถูกร่มรื่นและเงียบสงบ .
และโรงนามีรางหญ้า และมันเต็มไปด้วยหญ้าเลี้ยงวัว อ่า ใช่ รางหญ้าเป็นเพียงสถานที่ที่เหมาะสมสำหรับสุนัขนอนมันนุ่มและกลิ่นฟางสดและมันเป็นเย็นในยุ้งฉาง หลังจากความร้อนของดวงอาทิตย์ หมาปีนเข้าไปในรางหญ้าและหันกลับและครั้ง . . . สองครั้ง . . . สามครั้ง ) และม้วนตัวเองอยู่ในรังของเฮย์กับจมูกของเขา ด้วยหางของเขา .
ตอนนั้น ใครควรเข้ามาในโรงนา แต่วัวและวัวทั้งหมด
" เวลาค่ำของฉัน , ที่รัก ? " บูลพูดหลีกไปให้ภรรยาของเขาไปในยุ้งฉางก่อน .
" โอ้ ขอบคุณ ที่รัก " ตอบควีนนี่วัว daintily เดินเล่นในที่หัวของฝูง " คุณเป็นสุภาพบุรุษ เย็นดี เคี้ยวหญ้าแห้งจะดีมาก - โอ้ ! "
เธอหยุดเมื่อเห็นสุนัข วัวทั้งหมดหยุดเมื่อเห็นสุนัข หมาไม่ได้ลืมตา แต่หูของเขาแทงเหมือนจานดาวเทียม
" โอ้ " ว่า ควีนนี่ วัว เป็นกระทิงมาอยู่ข้างๆเธอ " มีปรากฏเป็นม้ามืด ! "
" หมา สุนัข ? " blustered วัว " สิ่งที่สุนัขทำในรางหญ้านั้น ? หมาไม่กินหญ้า ! ฉันพูด ฉันพูด หมา คุณมาทำอะไรในรางหญ้าของเรา ? " นอน " ถอนหายใจ สุนัข " ไปให้พ้น ! "
" อืม ! " บอกว่า ควินนี่วัวในเสียงแสนงอน . " ไม่มีทางทำตัวต่อหน้าสาวๆ "
" คุณไม่ใช่ผู้หญิงสำหรับคุณ โค กล่าวว่า สุนัข " นั่นคือสิ่งที่คุณเป็น "
" อืม ! " แหลมควินนี่วัว , ไม่พอใจ " ผมไม่เคยพูดอย่างนั้น ! "
" แฮ่ม ! " ได้กลิ่นวัว " ฉันต้องขอให้คุณพูดกับภรรยาของฉันแบบนั้น เธอบอบบางมาก คุณก็รู้ ที่รักของฉัน " เขากล่าวกับควินนี่วัว " ให้ฉัน " ครับ " เขากล่าวลดศีรษะของเขาและแสดงเขามากของเขาดี " ผมต้องขอให้คุณออกจากรางแล้ว "
" หรือไม่ ? " ถามว่าหมา เขาลุกขึ้นยืนขาแข็ง ก้มหัว และเก็บฟัน " หรืออย่างอื่น ? " เขาเห่า
วัวมองสุนัขที่ดุร้าย และถอยหนีในทันทีที่สับสน " เอาล่ะ ! เอาล่ะ ! . . . . ให้ผมของคุณ ! "
" โจมตีเขา ! " ควินนี่วัวมากขึ้น " ไม่ต้องขู่ ! "
" ผมขู่ !" แหลมกระทิง ถอยออกไปทางประตู " ฉันเพิ่งนึกได้ว่าฉันรักเก่าที่แม่มักพูดกับผม ! เธอบอกว่าให้นอนนอนสุนัข ! ' ลาก่อน "
lumbered วัวออกมาจากโรงนา .
" อืม ! " บอกว่า ควีนนี่ วัว " มากสำหรับเขา เราจะทำตามวิธีของฉัน " เธอกล่าวว่า การเปิดตัวแยบคาย และเดินออกจากประตู .
" คิดไปเอง " พึมพำสุนัขดูวัว เขยิบตัวออกจากประตูยุ้งข้าว .
" งี่เง่า ! " ได้กลิ่นหมาหมุนสามรอบใน Hay
" dippy ! " ตัดสินใจสุนัข , ม้วนตัวเองอยู่ในรังของเฮย์กับครางอย่างพอใจ และปิดดวงตาของเขา .
" หมา " คำรามเสียงผู้ชาย
ชาวนาจอห์นบุกคึกในผ่านประตูยุ้งข้าว .
" หมา " เขาตะโกนอย่างโกรธเกรี้ยว " ออกไปจากที่รางหญ้าที่ครั้งหนึ่ง คุณเห็นแก่ตัวสัตว์ !มีเซ่อวัวกัดทุกที่ที่พวกเขาไม่ควร ! ผมมีวัวอยู่ในครัวของฉัน ! ผมมีวัวอยู่ในรถฉัน และผมมีวัวซ่อนใต้เตียงของฉัน เลิกเป็นหมาในรางหญ้าและไปและปัดเศษขึ้นแกะ ! "
สุนัขกระโดดลงจากกองฟาง และ skulked ออกมาจากโรงนากับหางระหว่างขาของเขา .
" หนอย ! " เขาถอนใจ " มันคือชีวิตของสุนัข ! "