Thank you so much for giving me joy

Thank you so much for giving me joy by bringing out your time to drop me mail, i really appreciate that and it's really amazing, I do pray and hope our friendship is going to be interestingly wonderful and blissful soon. It’s going to be nice to know each other better. Please I really want us to be serious with each other,because like i told you, I'm really serious about my intention and never joking, that's why i wish to know more about you, please do tell me and i will be more than glad about that.
My name is Marco, I am Christian background, never smokes but drinks occasionally, am a civil engineer i work with a private construction company here.I have a dad though he is late now, from Iceland and My mum is from Netherlands i was born and brought up in Iceland..My wife Sharon passed on some years back, living behind me and my little daughter.We stay together here with a nanny who takes care of them when am not around. My Mum Mrs. Elizabeth is a retired pediatric consultant.
However, am fun loving and i appreciates people’s interest when dealing with them. I took after my dad in traveling and such made me to love socializing with people. I appreciate good music when i have the chance to do that. On weekends, i and my daughter Lilian, goes out for fun, maybe to the sea side to relax, play around the sea shores and build sand castle or even guess at the rolling storms. I do cook sometimes as I like cooking. I guess being happy always makes me feel younger every day. I am so glad for my life and really appreciate God for every bit of it.
Actually I will like to let you know that I am willing to be your friend or more than that. Honestly am really serious to keep a good and healthy relationship with you and never joking about that. I never see the distance as a barrier for in due time we shall hopefully meet. I only need your sincerity no matter your nationality or race, language or culture. Hope you can give me the chance to prove myself. I feel good expressing myself to you and looking forward to seeing what the future has in stock for us and always keep in touch as i promise to do the same too here. Remain blessed my dear till i hear from you again.
Yours sincerely,
Marco.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับการให้ฉันมีความสุขโดยนำออกเวลาของคุณเพื่อวางฉันอีเมลผมขอขอบคุณที่และมันน่าทึ่งจริงๆผมไม่อธิษฐานและหวังว่ามิตรภาพของเราเป็นไปได้ที่น่าสนใจที่ยอดเยี่ยมและความสุขในเร็ว ๆ นี้ มันจะเป็นการดีที่จะรู้กันดีกว่า กรุณาผมอยากให้เราเป็นร้ายแรงกับแต่ละอื่น ๆ เพราะเหมือนที่ผมบอกคุณฉันจริงๆร้ายแรงเกี่ยวกับความตั้งใจของผมและไม่เคยล้อเล่นว่าทำไมฉันต้องการที่จะทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณโปรดทำบอกฉันและฉันจะมากกว่า ดีใจที่เกี่ยวกับที่.
ชื่อของฉันคือมาร์โก, I am พื้นหลังคริสเตียนไม่เคยสูบบุหรี่ แต่ดื่มเป็นครั้งคราวกำลังเป็นวิศวกรโยธาฉันทำงานกับ บริษัท ก่อสร้างเอกชน here.I มีพ่อแม้ว่าเขาจะเป็นช่วงปลายปีนี้จากไอซ์แลนด์และแม่ของฉันมาจาก เนเธอร์แลนด์ผมเกิดและเติบโตขึ้นมาในภรรยาของชารอน Iceland..My ผ่านไปหลายปีกลับมาอาศัยอยู่ข้างหลังผมและ daughter.We น้อยของฉันอยู่ด้วยกันที่นี่กับพี่เลี้ยงที่ดูแลพวกเขาเมื่อฉันไม่ได้รอบ ฉันแม่นางลิซาเบ ธ เป็นที่ปรึกษาด้านเด็กเกษียณ.
แต่กำลังสนุกรักและฉันชื่นชมสนใจของผู้คนเมื่อต้องรับมือกับพวกเขา ผมเอาหลังจากที่พ่อของฉันในการเดินทางและเช่นทำให้ฉันจะรักการพบปะกับผู้คน ฉันขอขอบคุณเพลงที่ดีเมื่อผมมีโอกาสที่จะทำเช่นนั้น วันหยุดสุดสัปดาห์ฉันและลูกสาวของฉันลิเลียน, ออกไปเพื่อความสนุกสนานอาจจะไปทางด้านทะเลเพื่อพักผ่อนเล่นรอบชายฝั่งทะเลและสร้างปราสาททรายหรือแม้กระทั่งการคาดเดาพายุกลิ้ง ฉันไม่ปรุงอาหารเป็นบางครั้งที่ผมชอบทำอาหาร ผมคิดว่ามีความสุขเสมอทำให้ฉันรู้สึกน้องทุกวัน ฉันดีใจมากสำหรับชีวิตของฉันและจริงๆขอบคุณพระเจ้าสำหรับทุกบิตของมัน.
ที่จริงฉันจะต้องการให้คุณรู้ว่าฉันยินดีที่จะเป็นเพื่อนของคุณหรือมากกว่านั้น สุจริต am จริงๆร้ายแรงที่จะทำให้ความสัมพันธ์ที่ดีและมีสุขภาพดีกับคุณและไม่เคยล้อเล่นเกี่ยวกับการที่ ฉันไม่เคยดูระยะทางเป็นอุปสรรคสำหรับในเวลาที่กำหนดเราหวังว่าจะได้พบกัน ฉันเพียงต้องการความจริงใจของคุณไม่ว่าสัญชาติหรือการแข่งขันของคุณภาษาหรือวัฒนธรรม หวังว่าคุณจะสามารถให้ฉันโอกาสที่จะพิสูจน์ตัวเอง ผมรู้สึกดีที่แสดงตัวเองให้คุณและรอคอยที่จะได้เห็นว่าอนาคตจะมีในสต็อกสำหรับเราและมักจะให้ติดต่อที่ฉันสัญญาว่าจะทำเช่นเดียวกันเกินไปที่นี่ ยังคงมีความสุขที่รักของฉันจนฉันได้ยินจากคุณอีกครั้ง.
ขอแสดงความนับถือ
มาร์โก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากที่ให้ฉันมีความสุข โดยนำเวลาของคุณที่จะส่งฉันอีเมล ผมซาบซึ้งจริงๆ และมันน่าทึ่งจริงๆ ผมภาวนาและหวังว่ามิตรภาพของเราจะน่าสนใจที่ยอดเยี่ยมและมีความสุขแล้ว มันจะดีจะรู้ว่าแต่ละอื่น ๆที่ดีกว่า ได้โปรด ฉันอยากให้เราจริงจังกับแต่ละอื่น ๆ เพราะอย่างที่ผมบอกคุณฉันจริงจังกับความตั้งใจและไม่เคยล้อเล่น นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันต้องการรู้เกี่ยวกับคุณ โปรดบอกผมมา ผมจะดีใจมากกว่าที่ .
ฉันชื่อมาร์โค ผมเป็นคริสเตียนภูมิหลัง ไม่เคยสูบแต่เครื่องดื่มเป็นครั้งคราว ผมเป็นวิศวกรโยธา ผมทำงานกับ บริษัท เอกชนที่ก่อสร้าง นี่ ฉันมีพ่อ แม้ว่าเขาจะสายแล้วจากไอซ์แลนด์และแม่ของฉันจากเนเธอร์แลนด์ ผมเกิดและโตในไอซ์แลนด์ . . . ภรรยา Sharon ผ่านในบางปี กลับไปอยู่ข้างหลังผมและลูกสาวตัวน้อยของพ่อ เราอยู่ด้วยกันที่นี่กับพี่เลี้ยงที่ดูแลพวกเขาเมื่อฉันไปรอบ ๆ แม่นางอลิซาเบธเป็นเกษียณเด็กที่ปรึกษา .
แต่ฉันรักความสนุกสนานและฉันชื่นชมความสนใจของผู้คนเมื่อจัดการกับพวกเขาผมเอาหลังพ่อในการเดินทาง เช่น ฉันชอบการพบปะกับผู้คน ผมขอขอบคุณเพลงที่ดีเมื่อฉันมีโอกาสที่จะทำอย่างนั้น ในวันหยุดสุดสัปดาห์ ดิฉันและลูกสาว ลิเลียน ไปเที่ยวเล่น อาจจะเป็นด้านทะเลเพื่อผ่อนคลาย เล่นรอบทะเลชายฝั่ง และสร้างปราสาททรายหรือแม้แต่เดาที่กลิ้งตก . ฉันปรุงบางครั้งฉันชอบทำอาหารผมเดาว่า กำลังมีความสุข มันทำให้ชั้นรู้สึกน้องทุกวัน ดีใจสำหรับชีวิตของฉันและขอบคุณพระเจ้าสำหรับทุกคำ
ที่จริงผมจะต้องการให้คุณรู้ว่าฉันยินดีที่จะเป็นเพื่อนของคุณ หรือมากกว่านั้น บอกตามตรงฉันจริงจัง เพื่อรักษาความสัมพันธ์ที่ดีและมีสุขภาพดีกับคุณและไม่เคยล้อเล่นกับมันผมไม่เคยเห็นระยะทางเป็นอุปสรรคสำหรับในเวลาที่กำหนด เราหวังว่าจะต้องได้พบกัน ผมต้องการแค่ความจริงใจของคุณไม่ว่าสัญชาติหรือเชื้อชาติ ภาษา หรือวัฒนธรรม หวังว่าคุณสามารถให้ฉันโอกาสที่จะพิสูจน์ตัวเอง ฉันรู้สึกดี expressing ด้วยตัวเอง เพื่อคุณ และมองไปข้างหน้าเพื่อดูว่าอนาคตมีในสต็อกสำหรับเราเสมอ และให้ติดต่อที่ผมสัญญาว่าจะทำเหมือนกันค่ะยังคงมีความสุขที่รักจนกว่าจะได้ยินจากคุณอีกครั้ง

ด้วยความจริงใจ , มาร์โค