Probably the greatest achievement of The Hunger Games, and there are m การแปล - Probably the greatest achievement of The Hunger Games, and there are m ไทย วิธีการพูด

Probably the greatest achievement o

Probably the greatest achievement of The Hunger Games, and there are many, is that in adapting a phenomenally successful teen novel its creative team have produced something that works as a film, not just as an adaptation of a book. There’s no required reading before entering the cinema in order to ‘get it’, and it’s well above the ‘all your favourite bits but with pictures’ business that has become the accepted standard. When a series has sold millions of copies, as Suzanne Collins’ trilogy has, the default position is to produce something that will look just as readers imagined, to show what we were all thinking, rather than offer something nobody had considered. The Hunger Games as a novel has been dissected, expanded and retooled into something intelligent, immersive and powerfully current.

The world of Panem, a futuristic America, is established elegantly in about 90 seconds. First we see two men discussing an event called The Hunger Games in front of an audience; both men evidently so luxuriating in time and money that they can tint and trim every inch of their surface until they resemble painted couture clowns. Then, with a literal scream, we cut to District 12, where all is grey and people dress like the cast of a regional stage production of Little House On The Prairie. This is how Panem is divided. There are the haves and the have-nots. The haves live in The Capitol, amid great wealth and power. The have-nots live in a series of impoverished districts, put under oppressive rule after a failed uprising some time in the indefinite past. Each year two of every district’s youngest members are selected to battle to the death in an arena, from which one will emerge victorious for... no real reason. The poor will do as they are told, however senseless, and the rich will keep on keeping on. The echoes of the 99%ers are clear and not unintended.

This world bleeds with a cruelty from which director Gary Ross never retreats. Even luxury is portrayed as almost oppressive — gluttonous and requiring constant effort. Our heroine, Katniss Everdeen (Jennifer Lawrence), is introduced hunting a cute little deer — typically movie shorthand for a complete monster. She has no time for being wistful because she has to survive. This runs right through the film: what is survival worth? Lawrence is perfect as Katniss. There’s very little softness about her, more a melancholy determination that good must be done even if that requires bad things. She stretches many of the tightly anguished muscles built in Winter’s Bone — the District 12 scenes have a similar hard-bitten feel — plus some other more traditionally gym-honed ones.

The violence and cruelty is most explicit in the Hunger Games arena, a vast, synthetic forest where 24 children hunt each other, and the level of brutality is very smartly done. You don’t get a rating suitable for a teenage audience by gutting preteens or decorating the landscape with their blood. So Ross cuts around it. The constantly searching, handheld camerawork used throughout the film comes in most useful during moments of violence, flashing round the action and making you think you’ve seen everything without ever really clocking anything that would upset your appetite.

It’s an old trick but a very effective one. The only clumsy element of these scenes is an intermittent commentary provided by Stanley Tucci and Toby Jones, which fills in incidental story details in a brash ‘Basil Exposition’ way. When it pops up, it kills the momentum.

In the future all wars have ended, but famine and poverty still remain in a new North Amercia, which has been split into 12 Districts. To appease the people, and pay tribute to the fallen, Capitol City have devised The Hunger Games, in which 2 children from each District are chosen to fight to the death live on TV.

The film follows the fortunes of the two chosen from District 12, and we see them whisked off to Capitol City - a pastel coloured "Willy Wonka" style place in which the people wear outlandish costumes, have bizarre haircuts and live seemingly empty and decedent lives. Here they are treated like royalty, and trained in readiness for the games.

Eventually the children are pitted against each other and the game begin. It is here that the film begins to remind one of the Japanese classic of a few years back 'Battle Royale' - but without as much blood or violence. As the game progresses the rules begin to change to attain an ending which is pleasing to the masses, rather than those "playing" the game, and new elements are thrown in to ensure excitement and "fun" for the viewers.

The film takes a long time to really hit its stride - the opening sequences seemingly go on forever - and there is no doubt that this film owes a big debt to 'Battle Royale', as well as nods to the original 'Rollerball' (in as much as war has been outlawed and violence has become controlled and organised for the entertainment of the masses) and even 'Logans Run', but it has enough in it to make it a stand-up, worthwhile film in its own right. Not the least of these is the way in which TV is shown to become cynical and exploitative, where - in much the same way as the Ancient Romans had their "Blood and Circuses" - love and death are merely elements in mass entertainment.

The production is very good - the future Capitol City looks amazing - whilst the acting ranges from excellent (the young actress playing the lead role is very good), to screen chewing (Woody Harrleson eats his heart out!!). The other thing about the film is its length - at almost 2hours 30minutes there is no doubt that it is just too long! A good half hour could have been lost without losing any of the tension or drama. Worth seeing definitely, but make sure you watch it in a comfortable cinema (or else take a cushion!)







0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
คงความสำเร็จมากที่สุดของเดอะหิวเกม มีหลาย เป็นที่ในการดัดแปลงนวนิยายวัยรุ่นประสบความสำเร็จ phenomenally ของทีมสร้างสรรค์ได้ผลิตสิ่งที่ทำเป็นภาพยนตร์ ไม่เพียงแต่เป็นการปรับตัวของหนังสือ ไม่อ่านไม่จำเป็นก่อนเข้าโรงภาพยนตร์เพื่อ 'ให้' และดีเหนือ ' บิตทั้งหมดของคุณชื่นชอบแต่ กับธุรกิจรูปภาพที่เป็นมาตรฐานยอมรับ เมื่อชุดมีขายล้านสำเนา มีไตรภาคของซูซานคอลลินส์ ตำแหน่งเริ่มต้นคือการ ผลิตสิ่งที่จะมองเป็นเพียงผู้อ่านจินตนาการ การแสดงอะไรเราคิดทั้งหมดถูก มากกว่านำเสนอบางสิ่งบางอย่างที่ไม่มีใครได้รับการพิจารณา เกมส์หิวเป็นนวนิยายมี dissected ขยาย และ retooled เป็นสิ่งที่ชาญฉลาด ตัด และ powerfully ปัจจุบันThe world of Panem, a futuristic America, is established elegantly in about 90 seconds. First we see two men discussing an event called The Hunger Games in front of an audience; both men evidently so luxuriating in time and money that they can tint and trim every inch of their surface until they resemble painted couture clowns. Then, with a literal scream, we cut to District 12, where all is grey and people dress like the cast of a regional stage production of Little House On The Prairie. This is how Panem is divided. There are the haves and the have-nots. The haves live in The Capitol, amid great wealth and power. The have-nots live in a series of impoverished districts, put under oppressive rule after a failed uprising some time in the indefinite past. Each year two of every district’s youngest members are selected to battle to the death in an arena, from which one will emerge victorious for... no real reason. The poor will do as they are told, however senseless, and the rich will keep on keeping on. The echoes of the 99%ers are clear and not unintended. โลกนี้สีกับความโหดร้ายจากกรรมการที่ Gary Ross ไม่รีทรีทส์ หรูแม้มีเซ็กส์เป็นเกือบกดขี่ — gluttonous และจำเป็นต้องพยายามคง เป็นที่รู้จักล่าสัตว์กวางน้อยน่ารักเป็นนางเอกของเรา Katniss Everdeen (เจนนิเฟอร์ลอว์เรนซ์), — โดยทั่วไปภาพยนตร์ย่อสำหรับมอนสเตอร์ที่สมบูรณ์ เธอไม่มีเวลาสำหรับการ wistful เนื่องจากเธอจะอยู่รอด นี้วิ่งขวาผ่านฟิล์ม: คุ้มค่าอยู่รอดคืออะไร ลอว์เรนซ์เหมาะเป็น Katniss มีหางเล็กน้อยเกี่ยวกับเธอ ยิ่งกำหนดเป็นทันทีที่ดีต้องทำได้แม้ว่าที่ต้องมีสิ่งไม่ดี เธอเหยียดกล้ามเนื้อแน่น anguished ที่สร้างขึ้นในฤดูหนาวของกระดูกมากมาย — ฉาก 12 อำเภอมีความรู้สึก hard-bitten คล้าย — บวกบางประเพณีมากขึ้นออกกำลังกายพัฒนาคนอื่น ๆความรุนแรงและโหดร้ายได้อย่างชัดเจนมากที่สุดในเวทีเกมหิว ป่าใหญ่ สังเคราะห์ที่ 24 เด็กล่ากัน และระดับของความโหดร้ายทารุณมากคุณภาพเสร็จ คุณไม่ได้รับการจัดอันดับเหมาะสำหรับผู้ชมวัยรุ่น gutting preteens หรือตกแต่งภูมิทัศน์ ด้วยเลือดของพวกเขา ดังนั้น รอสส์ตัดรอบ Camerawork การค้นหาอย่างต่อเนื่อง มือถือที่ใช้ตลอดฟิล์มมาเป็นประโยชน์มากที่สุดในระหว่างช่วงเวลาของความรุนแรง กะพริบรอบการดำเนินการและทำให้คุณคิดว่า คุณเคยเห็นทุกอย่างโดยไม่เคยจริง ๆ ตอกอะไรที่จะอารมณ์เสียของ จึงเป็นเทคนิคเก่าแต่หนึ่งที่มีประสิทธิภาพมาก องค์ประกอบเฉพาะป้ำ ๆ ของฉากนี้คือ อรรถกถาเป็นระยะ ๆ สแตนลีย์ทุชชี่และ Toby Jones ซึ่งกรอกรายละเอียดเรื่องเบ็ดเตล็ดแบบ brash 'กระเพรานิทรรศการ' เมื่อมันปรากฏขึ้น มันฆ่าโมเมนตัมในอนาคต จะยุติสงครามทั้งหมด แต่ทุพภิกขภัยและความยากจนยังคงอยู่ในใหม่เหนือ Amercia ซึ่งได้แบ่งออกเป็น 12 เขต วักคน และส่วยการที่ลดลง เมืองแคปิตอลได้คิดค้นเกมหิว ที่เลือก 2 คนจากแต่ละอำเภอเพื่อต่อสู้ตายอยู่บนทีวีฟิล์มดังต่อไปนี้ตัวใหญ่ ๆ ของเลือกสองเขต 12 และเราเห็น whisked ปิดเมืองแคปิตอล- ดินสอสีเป็นสีสไตล์ "Willy Wonka" สถานที่คนสวมใส่เครื่องแต่งกาย outlandish มี haircuts แปลกประหลาด และอยู่ดูเหมือนว่างเปล่า และ decedent อยู่ ที่นี่จะมีความรู้สึก และการฝึกอบรมในความพร้อมในเกมในที่สุดเด็กจะ pitted กันและเริ่มต้นเกม ที่นี่จะว่า ฟิล์มเริ่มนึกถึงคลาสสิคญี่ปุ่นไม่กี่ปีหลัง 'เกมนรก' - แต่ไม่ มีเลือดหรือรุนแรงมาก เป็นยะเกม กฎเริ่มต้นการเปลี่ยนแปลงเพื่อบรรลุการสิ้นสุดซึ่งเป็นฝูง แทน "เล่น" เกมพอ และมีโยนในองค์ประกอบใหม่ให้ "สนุก" และความตื่นเต้นสำหรับผู้ชมที่ฟิล์มใช้เวลานานจริง ๆ ตีความก้าว- ลำดับเปิดดูเหมือนไปตลอดกาล - และไม่ต้องสงสัยว่า ฟิล์มนี้หนี้หนี้ใหญ่ 'เกมนรก' ตลอดจน nods เพื่อเดิม 'Rollerball' (มากที่สุดเท่าได้ได้ outlawed สงคราม และความรุนแรงกลายเป็นควบคุม และแหล่งบันเทิงของฝูง) และ 'Logans เรียกใช้'แต่ก็มีเพียงพอในการทำฟิล์มยืน คุ้มค่าในตนเอง ไม่น้อยเหล่านี้เป็นวิธีการซึ่งเป็นแสดง TV เป็นลลด เผชิญ ที่ - ในวิธีเดียวกันเป็นชาวโรมันโบราณมีของพวกเขา "เลือดและ Circuses" - ความรัก และความตายเป็นเพียงองค์ประกอบในความบันเทิงโดยรวมการผลิตเป็นอย่างดี - อนาคตเมืองแคปิตอลดูน่าทึ่ง - ในขณะที่ทำหน้าที่ตั้งแต่ดี (นักแสดงหนุ่มที่เล่นบทบาทลูกค้าเป้าหมายเป็นอย่างดี), การจอเคี้ยว (Woody Harrleson กินหัวใจออก!!) สิ่งอื่น ๆ ที่เกี่ยวกับภาพยนตร์มีความยาว - เกือบ 2hours 30minutes มีคือข้อสงสัยยาวเพียงเกินไป ดีครึ่งชั่วโมงอาจจะสูญหายโดยไม่สูญเสียใด ๆ ของความตึงเครียดหรือละคร น่าดูแน่นอน แต่ให้แน่ใจว่า คุณดูในโรงภาพยนตร์ที่สะดวกสบาย (หรือ อื่น ๆ ใช้เบาะแบบ)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
น่าจะเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเกมหิวและมีเป็นจำนวนมากที่อยู่ในการปรับตัวนวนิยายวัยรุ่นที่ประสบความสำเร็จ phenomenally ทีมงานสร้างสรรค์ของตนได้มีการผลิตบางสิ่งบางอย่างที่ทำงานเป็นภาพยนตร์ไม่เพียง แต่เป็นการปรับตัวของหนังสือ ไม่มีการอ่านที่จำเป็นก่อนที่จะเข้าโรงหนังเพื่อที่จะเป็น 'รับมันและมันเป็นดีกว่า' ทุกบิตที่คุณชื่นชอบ แต่ด้วยภาพ 'ธุรกิจที่ได้กลายเป็นมาตรฐานได้รับการยอมรับ เมื่อชุดขายได้ล้านเล่มขณะที่ซูซานคอลลินไตรภาคที่มีตำแหน่งเริ่มต้นคือการผลิตสิ่งที่จะมองเช่นเดียวกับผู้อ่านจินตนาการที่จะแสดงสิ่งที่เรามีความคิดทั้งหมดมากกว่าข้อเสนอบางสิ่งบางอย่างที่ไม่มีใครเคยคิดว่า เกมส์ความหิวเป็นนวนิยายที่ได้รับการชำแหละขยายตัวและ retooled เป็นสิ่งที่ฉลาด, ดื่มด่ำและมีอำนาจในปัจจุบัน. โลกของขนมปัง, นิยายอเมริกาเป็นที่ยอมรับอย่างหรูหราในประมาณ 90 วินาที ครั้งแรกที่เราเห็นผู้ชายสองคนพูดคุยเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เรียกว่าเกมหิวในด้านหน้าของผู้ชม; ทั้งชายอย่างเห็นได้ชัดดังนั้น luxuriating ในเวลาและเงินที่พวกเขาสามารถย้อมสีและตัดทุกตารางนิ้วของพื้นผิวของพวกเขาจนกว่าพวกเขาจะมีลักษณะคล้ายกับภาพวาดตลกตู จากนั้นด้วยเสียงกรีดร้องที่แท้จริงเราตัดไป 12 อำเภอซึ่งทั้งหมดเป็นสีเทาและคนที่แต่งตัวเหมือนนักแสดงจากเวทีระดับภูมิภาคการผลิตของบ้านเล็กในป่าใหญ่ นี่คือวิธีชั่แบ่งออก มีประการที่จำเป็นและมี nots เป็น ประการที่อาศัยอยู่ในศาลากลางท่ามกลางความมั่งคั่งอันยิ่งใหญ่และอำนาจ มี nots อาศัยอยู่ในชุดของเขตยากจนใส่ภายใต้การปกครองที่กดขี่หลังจากการจลาจลล้มเหลวในบางเวลาที่ผ่านมาแน่นอน ในแต่ละปีที่สองของสมาชิกที่อายุน้อยที่สุดอำเภอทุกคนได้รับการคัดเลือกในการต่อสู้ไปสู่ความตายในที่เกิดเหตุจากที่หนึ่งที่จะก่อให้เกิดชัยชนะสำหรับ ... ไม่มีเหตุผลที่แท้จริง ไม่ดีจะทำตามที่พวกเขาจะบอก แต่หมดสติและอุดมไปด้วยจะทำให้การรักษาใน เสียงสะท้อนของ ERS 99% มีความชัดเจนและไม่ได้ตั้งใจ. เลือดโลกนี้ด้วยความโหดร้ายจากการที่ผู้กำกับแกรี่รอสไม่เคยถอย หรูหราแม้เป็นภาพที่กดขี่เกือบ - โลภและต้องพยายามอย่างต่อเนื่อง นางเอกของเรา Katniss Everdeen (เจนนิเฟอร์ลอว์เร) เป็นที่รู้จักล่ากวางน้อยน่ารัก - ชวเลขภาพยนตร์โดยทั่วไปสำหรับมอนสเตอร์ที่สมบูรณ์ เธอมีเวลาไม่นานสำหรับการโหยหาเพราะเธอมีเพื่อความอยู่รอด นี้จะทำงานขวาผ่านภาพยนตร์เรื่องนี้สิ่งที่เป็นความอยู่รอดคุ้มค่า? อเรนซ์ที่สมบูรณ์แบบเป็น Katniss มีความอ่อนนุ่มน้อยมากเกี่ยวกับเธอมากขึ้นความมุ่งมั่นที่เศร้าโศกที่ดีจะต้องทำแม้ว่าที่ต้องมีสิ่งที่ไม่ดี เธอเหยียดหลายของกล้ามเนื้อกดขี่แน่นสร้างขึ้นในช่วงฤดูหนาวของกระดูก - อำเภอ 12 ฉากมียากกัดที่คล้ายกันรู้สึก -. บวกอื่น ๆ บางคนที่มากขึ้นแบบดั้งเดิมที่ห้องออกกำลังกายเพิ่มพูนความรุนแรงและความโหดร้ายเป็นอย่างชัดเจนมากที่สุดในเวทีหิวเกมใหญ่ ป่าไม้สังเคราะห์ที่ 24 เด็กล่าแต่ละอื่น ๆ และระดับของความโหดร้ายที่จะทำอย่างชาญฉลาดมาก คุณไม่ได้รับการจัดอันดับที่เหมาะสมสำหรับผู้ชมวัยรุ่นโดยคว้าน preteens หรือตกแต่งภูมิทัศน์ด้วยเลือดของพวกเขา ดังนั้นตัดรอสส์รอบ ๆ อย่างต่อเนื่องค้นหา camerawork มือถือที่ใช้ในภาพยนตร์มาในประโยชน์มากที่สุดในช่วงเวลาของความรุนแรงกระพริบรอบการดำเนินการและทำให้คุณคิดว่าคุณได้เห็นทุกอย่างโดยที่ไม่เคยจริงๆ clocking อะไรที่จะทำให้เสียความอยากอาหารของคุณ. มันเป็นเคล็ดลับอายุ แต่มาก ที่มีประสิทธิภาพอย่างใดอย่างหนึ่ง องค์ประกอบเงอะงะเดียวของฉากนี้เป็นความเห็นที่ไม่สม่ำเสมอให้โดยสแตนลีย์ทุชชีและโทบี้โจนส์ที่เติมในรายละเอียดเรื่องที่เกิดขึ้นในการไตร่ตรองวิธี 'เพรานิทรรศการ' เมื่อมันปรากฏขึ้นมันฆ่าโมเมนตัม. ในอนาคตสงครามทั้งหมดจะจบลง แต่ความอดอยากและความยากจนยังคงอยู่ในทิศตะวันตกเฉียงเหนือ Amercia ใหม่ซึ่งได้รับการแบ่งออกเป็น 12 เขต เพื่อเอาใจคนและจ่ายส่วยให้ลดลง, ศาลากลางของเมืองได้วางแผนหิวเกมที่เด็ก 2 คนจากแต่ละอำเภอมีการเลือกที่จะต่อสู้เพื่อความตายอาศัยอยู่ในทีวี. ภาพยนตร์เรื่องนี้โชคชะตาของทั้งสองได้รับการแต่งตั้งจากอำเภอ 12 และเราเห็นพวกเขาดึงออกไปศาลากลางของเมือง - สีพาสเทลสี "วิลลี่วองก้า" สถานที่รูปแบบซึ่งในคนที่สวมเครื่องแต่งกายต่างชาติมีทรงผมที่แปลกประหลาดและมีชีวิตที่ดูเหมือนจะว่างเปล่าและผู้ถือครอง ที่นี่พวกเขาได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นเจ้านายและการฝึกอบรมในการเตรียมความพร้อมสำหรับการเล่นเกม. ในที่สุดเด็กจะรับมือกับแต่ละอื่น ๆ และเกมจะเริ่มต้น ที่นี่เป็นที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นที่จะเตือนหนึ่งของคลาสสิกของญี่ปุ่นไม่กี่ปีหลัง "Battle Royale '- แต่ไม่มีเลือดมากหรือความรุนแรง เป็นเกมดำเนินกฎเริ่มต้นการเปลี่ยนแปลงที่จะบรรลุสิ้นสุดซึ่งเป็นที่ชื่นชอบเพื่อมวลชนมากกว่าบรรดา "เล่น" เกมและองค์ประกอบใหม่จะโยนในเพื่อให้แน่ใจว่าตื่นเต้นและ "สนุก" สำหรับผู้ชม. ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้เวลา เวลานานในการตีจริงๆก้าวของ - ลำดับการเปิดดูเหมือนกับคุณตลอดไป - และมีข้อสงสัยว่าหนังเรื่องนี้ไม่เป็นหนี้หนี้ใหญ่ 'ศึกรอยัล' เช่นเดียวกับพยักหน้าไปที่เดิม 'Rollerball' (ในมากที่สุดเท่าที่สงคราม ได้รับกรรมและความรุนแรงได้กลายเป็นการควบคุมและการจัดระเบียบเพื่อความบันเทิงของมวลชน) และแม้กระทั่ง 'Logans เรียกใช้' แต่มันก็มีมากพอในมันเพื่อให้ยืนขึ้นฟิล์มที่คุ้มค่าในตัวของมันเอง ไม่น้อยของเหล่านี้เป็นวิธีการที่ทีวีแสดงให้เห็นว่าเป็นคนอื่นและแสวงประโยชน์ที่ - ในลักษณะเดียวกับที่ชาวโรมันโบราณของพวกเขามี "เลือดและ Circuses" - ความรักและความตายเป็นเพียงองค์ประกอบในความบันเทิงมวล. การผลิต เป็นสิ่งที่ดีมาก - อนาคตศาลากลางของเมืองดูน่าทึ่ง - ในขณะที่การแสดงจากช่วงที่ยอดเยี่ยม (นักแสดงสาวเล่นบทบาทนำเป็นสิ่งที่ดีมาก) ไปยังหน้าจอเคี้ยว (วู้ดดี้ Harrleson กินหัวใจของเขาออก !!) สิ่งอื่น ๆ ที่เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้คือความยาวของมัน - เกือบ 2 ชั่วโมง 30 นาทีมีข้อสงสัยว่ามันเป็นเพียงยาวเกินไปไม่! ครึ่งชั่วโมงที่ดีจะได้รับการสูญเสียโดยไม่สูญเสียใด ๆ ของความตึงเครียดหรือละคร มูลค่าการมองเห็นแน่นอน แต่ให้แน่ใจว่าคุณดูในโรงหนังที่สะดวกสบาย (หรืออื่น ๆ ที่ใช้เบาะ!)

























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
น่าจะเป็นความสำเร็จยิ่งใหญ่ของเกมความหิว และมีหลายคน ที่ประสบความสำเร็จในการสร้างทีมของนวนิยายวัยรุ่นทีได้ผลิตอะไรที่เป็นหนัง ไม่ใช่เพียงแค่การปรับตัวของหนังสือ ไม่ต้องอ่านก่อนเข้าหนังเพื่อที่จะ ' รับ 'และมันก็เหนือ ' บิตโปรดทั้งหมดของคุณ แต่กับภาพที่ได้กลายเป็นได้รับการยอมรับมาตรฐาน เมื่อชุดมียอดขายหลายล้านเล่ม เป็นซูซาน คอลลินส์ ' ตอนจบได้ เริ่มต้นตำแหน่งจะผลิตสิ่งที่จะมองแค่เป็นผู้อ่านจินตนาการเพื่อแสดงสิ่งที่เราคิดทั้งหมด แทนที่จะเสนอบางสิ่งบางอย่างที่ไม่มีใครได้พิจารณาเกมความหิวเป็นนวนิยายที่ได้รับการรายงานเป็นสิ่งที่ฉลาด ขยาย และ retooled เวอร์ชั่นปัจจุบันและ powerfully

โลกแห่งพาเน็ม , อเมริกามากมายถูกก่อตั้งอย่างหรูหราในประมาณ 90 วินาที ครั้งแรกที่เราเห็นผู้ชายสองคนพูดถึงเหตุการณ์ที่เรียกว่าเกมความหิวในด้านหน้าของผู้ชม ;ผู้ชายอย่างเห็นได้ชัด ดังนั้น luxuriating ในเวลาและเงินที่พวกเขาสามารถสีและตัดทุกตารางนิ้วของพื้นผิวของพวกเขาจนกว่าพวกเขาจะคล้ายกับ couture ตัวตลกทาสี จากนั้นด้วยเสียงอักษร เราตัดให้ 12 อำเภอ ซึ่งทั้งหมดเป็นสีเทาและคนแต่งชอบโยนของขั้นตอนการผลิตระดับภูมิภาคของบ้านเล็กในป่าใหญ่ . นี้เป็นวิธีที่พาเน็มจะแบ่ง มีคนรวยและมี nots .คนรวย อยู่ในเมืองหลวง ท่ามกลางความมั่งคั่งและอำนาจ มี nots อยู่ในชุดของเขตยากจน วางภายใต้การปกครองกดขี่หลังจากล้มเหลวถึงเวลาในอดีตแน่นอน แต่ละปีที่สองของตำบลทุกอายุสมาชิกจะเลือกที่จะต่อสู้เพื่อความตายในเวที ซึ่งจะเกิดชัยชนะ . . . . . ไม่มีไรครับ คนจนจะทำตามที่พวกเขาบอกแต่สติ และคนรวยจะเก็บรักษาไว้ เสียงสะท้อนของ 99% ERS มีความชัดเจน และไม่เกิน .

โลกนี้สลายกับความโหดร้ายที่ผู้กำกับ แกรี่ รอส ไม่ถอยกลับ แม้หรูหราเป็น portrayed เป็นเกือบกดขี่ - ตะกละ และต้องการความพยายามที่คงที่ นางเอกของเรา Katniss เ วอร์ดีน ( เจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์ )ใช้ล่ากวางน้อยน่ารัก -- โดยปกติหนังชวเลขสำหรับมอนสเตอร์ที่สมบูรณ์ เธอไม่มีเวลาสำหรับการโหยหา เพราะว่าเธอมีเพื่อความอยู่รอด นี้วิ่งผ่านภาพยนตร์ : อะไรคือการอยู่รอดที่คุ้มค่า ? ลอว์เรนซ์เยี่ยมเหมือน Katniss . มีความนุ่มนวลน้อยมากเกี่ยวกับเธอมากขึ้นเขากำหนดว่าดีก็ต้องทำ แม้ว่าจะต้องมีสิ่งไม่ดีเธอเหยียดกล้ามเนื้อแน่นทรมานมากมายที่สร้างขึ้นในกระดูกของฤดูหนาว - 12 อำเภอ ฉากมีคล้ายกันยากกัดรู้สึก - บวกบางอื่น ๆแบบดั้งเดิมมากขึ้นโรงยิม honed . .

ความรุนแรงและความโหดร้ายที่เป็นที่ชัดเจนที่สุดในเกมความหิวเวทีกว้างใหญ่สังเคราะห์ป่าที่ 24 เด็กล่าแต่ละอื่น ๆและระดับ ของโหดมากอย่างชาญฉลาดแล้วคุณไม่ได้รับการจัดอันดับที่เหมาะสำหรับผู้ชมวัยรุ่นโดยการชำแหละ Preteens หรือตกแต่งภูมิทัศน์ด้วยเลือดของพวกเขา ดังนั้น รอสตัดรอบ ตลอดเวลาการค้นหามือถือ , camerawork ใช้ตลอดภาพยนตร์มาในที่มีประโยชน์มากที่สุดในช่วงเวลาของความรุนแรงกระพริบรอบการกระทำและทำให้คุณคิดว่า คุณเคยเห็นทุกอย่างโดยไม่จำเป็นต้องตอกบัตรอะไรที่มันจะปวดความหิวของคุณ

มันเป็นทริคเก่าแต่มีประสิทธิภาพมาก แต่ซุ่มซ่าม องค์ประกอบของฉากเหล่านี้เป็นแบบความเห็นโดยสแตนลีย์ ทุชชี่ และโทบี้ โจนส์ ซึ่งเติมได้ในเรื่องรายละเอียดในนิทรรศการ ' หน้าด้าน ' กระเพราวิธี เมื่อมันปรากฏขึ้นมันฆ่าโมเมนตัม .

ในอนาคตสงครามได้จบลง แต่ความอดอยากและความยากจนยังคงอยู่ใน Amercia ภาคเหนือใหม่ ซึ่งได้ถูกแบ่งเป็น 12 เขต เพื่อเอาใจประชาชน และจ่ายส่วยให้ลดลง , ศาลากลางเมืองได้วางแผนเกมความหิว , ที่ 2 เด็กจากแต่ละตำบลมีการเลือกที่จะต่อสู้เพื่อความตายอยู่ในทีวี

ภาพยนตร์ดังต่อไปนี้โชคชะตาของทั้งสองที่เลือกจาก 12 อำเภอ และเราจะเห็นมันแกว่งไปศาลากลางเมือง - ดินสอสี " วิลลี่ วองก้า " สไตล์ที่คนใส่ชุดแปลกประหลาด มีทรงผมที่แปลกประหลาดและใช้ชีวิตที่ดูเหมือนว่างเปล่า และเบญจขันธ์อยู่ ที่นี่พวกเขาได้รับการปฏิบัติเช่นเจ้านายและการฝึกอบรมในการเตรียมความพร้อมสำหรับเกม

ในที่สุดเด็กเป็นหลุมกับแต่ละอื่น ๆและเกมเริ่ม ที่นี่เป็นที่ที่ภาพยนตร์เริ่มเตือนหนึ่งของคลาสสิกของญี่ปุ่นไม่กี่ปีหลัง ' เกมนรก ' แต่ไม่เท่าเลือดหรือความรุนแรง เป็นเกมที่กฎเริ่มต้นการเปลี่ยนแปลงเพื่อบรรลุจุดจบซึ่งเป็นที่ชื่นชอบของมวลชน มากกว่า " เล่น " เกมและองค์ประกอบใหม่จะโยนในเพื่อให้แน่ใจว่า ความตื่นเต้น และ " สนุก " สำหรับผู้ชม

ฟิล์มใช้เวลานานมาก ที่จะตีก้าวย่างของลำดับการเปิด - ปรากฏอยู่ตลอดไป และไม่ต้องสงสัยเลยว่า หนังเรื่องนี้ เป็นหนี้ก้อนใหญ่ Battle Royale "เช่นเดียวกับพยักหน้าให้ ' ' ( ในต้นฉบับ rollerball เท่าที่สงครามได้ outlawed และความรุนแรงได้กลายเป็นที่ควบคุมและจัดเพื่อความบันเทิงของฝูง ) และแม้แต่ผักกาดขาว วิ่ง แต่มันก็พอแล้วที่จะให้มันยืนขึ้น คุ้มค่าภาพยนตร์ในสิทธิของตนเอง ไม่เหล่านี้อย่างน้อยเป็นวิธีที่ทีวีแสดงเป็นเหยียดหยามและแสวงประโยชน์ ,ที่ในลักษณะเดียวกับก็เพราะว่าชาวโรมันสมัยโบราณมี " เลือดมานานแล้ว " - ความรักและความตายเป็นเพียงองค์ประกอบในมวลความบันเทิง

การผลิตดีมาก - เมืองศาลากลางในอนาคตดูน่าพิศวง - ในขณะที่รักษาการในช่วงที่ยอดเยี่ยม ( นักแสดงหนุ่มเล่นบทนำที่ดีมาก ) , หน้าจอการเคี้ยว ( วู้ดดี้ harrleson กินหัวใจของเขาออก ! )อื่น ๆที่เกี่ยวกับภาพยนตร์มีความยาวเกือบ 2 ชั่วโมง 30 นาที - มีข้อสงสัยว่ามันเป็นเพียงยาวเกินไป ! ครึ่งชั่วโมงที่ดีอาจได้รับการสูญหายโดยไม่สูญเสียใด ๆของความตึงเครียดหรือละคร น่าดูแน่นอน แต่ให้แน่ใจว่าคุณดูในโรงภาพยนตร์ สบายๆ ( หรืออื่น ๆที่ใช้เบาะ )







การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: