The role of information and communi

The role of information and communication technology (ICT) is discussed both with respect to economic
growth and green global modernization. ICT stands for the
most innovative sector in the EU and the USA. High productivity growth and digital product innovations are characteristics
of this sector; at the same time, ICT products are considered to
be an enabling technology in other sectors. While digital
technological progress may be anticipated—including the
expansion of the Internet—to contribute to raising efficiency and more green economic growth, there are considerable risks of rebound effects in the ICT sector. The
findings for the impact of an expansion of green ICT in
Germany show small significant effect on output and relatively more important effects on the reduction of greenhouse gases. Hence the simulation results from the PANTA
RHEI model suggest that green ICT dynamics could be a
useful element of sustainable development in Germany and the
EU, respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กล่าวถึงบทบาทของเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร (ICT) ทั้งที่เกี่ยวกับเศรษฐกิจความทันสมัยระดับโลกเจริญเติบโตและสีเขียว ICT ย่อมาจากการภาคทันสมัยที่สุดในสหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริกา ผลผลิตสูงเติบโตและนวัตกรรมสินค้าดิจิตอลมีลักษณะภาคนี้ ในเวลาเดียวกัน ผลิตภัณฑ์ ICT ถือว่าเทคโนโลยีการเปิดใช้งานในภาคอื่น ๆ ได้ ในขณะที่ดิจิตอลอาจคาดความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีซึ่งรวมทั้งการการขยายตัวของอินเทอร์เน็ตซึ่งจะนำไปสู่การเพิ่มประสิทธิภาพและการเติบโตทางเศรษฐกิจสีเขียวมากขึ้น มีความเสี่ยงมากผลตอบสนองในภาค ICT การผลการศึกษาผลกระทบของการขยายตัวของเทคโนโลยีสารสนเทศสีเขียวในเยอรมนีแสดงผลเล็กสำคัญผลลัพธ์และผลกระทบที่ค่อนข้างสำคัญในการลดก๊าซเรือนกระจก ดังนั้น การจำลองผลจากการปันตารุ่น RHEI แนะนำว่า dynamics ICT สีเขียวอาจจะเป็นประโยชน์องค์ประกอบของการพัฒนาอย่างยั่งยืนในเยอรมนีและยุโรป ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทบาทของเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร (ไอซีที) กล่าวถึงทั้งในส่วนที่เกี่ยวกับเศรษฐกิจ
การเจริญเติบโตและความทันสมัยระดับโลกสีเขียว ไอซีทีย่อมาจาก
ภาคนวัตกรรมมากที่สุดในสหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริกา การเจริญเติบโตผลผลิตสูงและผลิตภัณฑ์ดิจิตอลนวัตกรรมเป็นลักษณะ
ของภาคนี้; ในเวลาเดียวกันผลิตภัณฑ์ไอซีทีจะถือว่า
เป็นเทคโนโลยีการเปิดใช้งานในภาคอื่น ๆ ในขณะที่ดิจิตอล
ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีที่คาดว่าอาจจะ-รวมทั้ง
การขยายตัวของอินเทอร์เน็ตที่จะนำไปสู่การเพิ่มประสิทธิภาพและการเติบโตทางเศรษฐกิจสีเขียวมากขึ้นมีความเสี่ยงมากจากผลกระทบการฟื้นตัวในภาคการไอซีที
ผลการวิจัยผลกระทบของการขยายตัวของไอซีทีสีเขียวในนั้น
เยอรมนีแสดงผลขนาดเล็กในการส่งออกและผลกระทบที่ค่อนข้างสำคัญมากขึ้นในการลดก๊าซเรือนกระจก ดังนั้นผลการจำลองจากพันตา
รุ่น Rhei ชี้ให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงของสีเขียวไอซีทีอาจจะเป็น
องค์ประกอบที่มีประโยชน์ของการพัฒนาที่ยั่งยืนในประเทศเยอรมนีและ
สหภาพยุโรปตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทบาทของเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ( ไอซีที ) กล่าวถึงทั้งสองด้วยความเคารพในทางเศรษฐกิจการเจริญเติบโตและนวัตกรรมโลกสีเขียว ไอซีทีที่ยืนสำหรับนวัตกรรมมากที่สุดภาคในสหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริกา ด้านการเจริญเติบโตและนวัตกรรมสินค้าดิจิตอลมีลักษณะของภาคนี้ ในเวลาเดียวกัน ผลิตภัณฑ์ไอซีทีจะถือว่าเป็นการใช้เทคโนโลยีในภาคอื่น ๆ ในขณะที่ ดิจิตอลความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีอาจจะคาดการณ์ไว้ รวมทั้งการขยายตัวของอินเทอร์เน็ตเพื่อสนับสนุนการเพิ่มประสิทธิภาพและการเติบโตทางเศรษฐกิจสีเขียวมากขึ้น มีความเสี่ยงมากของการตอบสนองผลในภาค ICT ที่การศึกษาผลกระทบของการขยายตัวของเทคโนโลยีสีเขียวในเยอรมันแสดงผลขนาดเล็กในผลผลิตและค่อนข้างสำคัญต่อการลดก๊าซเรือนกระจก ดังนั้น ผลการทำนายจาก ปันตารูปแบบ rhei แนะนำว่าพลวัตกรีนไอซีทีอาจจะองค์ประกอบที่เป็นประโยชน์ของการพัฒนาอย่างยั่งยืนในเยอรมันและสหภาพยุโรปตามลำดับ