To understand certain mechanisms ca

To understand certain mechanisms causing variations between rice cultivars with regard to cadmium uptake and tolerance, pot soil
experiments were conducted with two rice cultivars of different genotypes under different soil Cd levels. The relationships between
plant Cd uptake and iron/manganese (Fe/Mn) plaque formation on roots were investigated. The results showed that rice cultivars
differed markedly in Cd uptake and tolerance. Under soil Cd treatments, Cd concentrations and accumulations in the cultivar Shanyou
63 (the genotype indica) were significantly higher than those in the cultivar Wuyunjing 7 (the genotype japonica) (P < 0.01, or P <
0.05), and Shanyou 63 was more sensitive to Cd toxicity than Wuyunjing 7. The differences between the rice cultivars were the largest
at relatively low soil Cd level (i.e., 10 mg/kg). Fe concentrations in dithionite-citrate-bicarbonate root extracts of Shanyou 63 were
generally lower than that of Wuyunjing 7, and the difference was the most significant under the treatment of 10 mg Cd/kg soil. The
results indicated that the formation of iron plaque on rice roots could act as a barrier to soil Cd toxicity, and may be a “buffer” or a
“reservoir” which could reduce Cd uptake into rice roots. And the plaque may contribute, to some extent, to the genotypic differences
of rice cultivars in Cd uptake and tolerance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เข้าใจกลไกบางอย่าง ก่อให้เกิดความแตกต่างระหว่างข้าวพันธุ์เกี่ยวกับการดูดซับแคดเมียม และยอมรับ หม้อดินได้ดำเนินการทดลอง มีสองพันธุ์ข้าวของต่าง ๆ ใต้ดินต่าง ๆ ซีดีระดับ ความสัมพันธ์ระหว่างพืชดูดซับซีดีและเหล็ก (Fe/Mn) แมงกานีสหินปูนก่อตัวในรากถูกสอบสวน ผลพบว่าข้าวพันธุ์แตกต่างอย่างเด่นชัดในการดูดซับของซีดีและยอมรับ ใต้ดินรักษาแผ่นซีดี ซีดีความเข้มข้น และ accumulations ใน cultivar Shanyou63 (indica ลักษณะทางพันธุกรรม) ได้อย่างมีนัยสำคัญสูงกว่าใน cultivar Wuyunjing 7 (japonica ลักษณะทางพันธุกรรม) (P < 0.01 หรือ P <0.05), และอ่อนไหวมากกับความเป็นพิษของ Cd มากกว่า Wuyunjing 7 Shanyou 63 ความแตกต่างระหว่างพันธุ์ข้าวใหญ่ที่สุดที่ค่อนข้างต่ำดินระดับซีดี (เช่น 10 mg/kg) มีความเข้มข้นของ Fe ในสารสกัดรากไบคาร์บอเนตซิเต dithionite ของ Shanyou 63โดยทั่วไปต่ำกว่าที่ Wuyunjing 7 และความแตกต่าง ที่สำคัญภายใต้การบำบัด 10 มก.ซีกิโลกรัมดินนั้น ที่ผลระบุว่า การก่อตัวของหินปูนเหล็กบนรากข้าวสามารถทำหน้าที่เป็นอุปสรรคต่อความเป็นพิษของ Cd ของดิน และอาจ "บัฟเฟอร์" หรือ"อ่างเก็บน้ำ" ซึ่งจะช่วยลดการดูดซับซีดีลงในรากข้าว และหินปูนอาจ บ้าง กับความแตกต่างของจีโนไทป์ของพันธุ์ข้าวในการดูดซับของซีดีและยอมรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้เข้าใจถึงกลไกบางอย่างที่ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงระหว่างพันธุ์ข้าวในเรื่องเกี่ยวกับการดูดซึมแคดเมี่ยมและความอดทน, หม้อดิน
ได้ทำการทดลองกับสองสายพันธุ์ข้าวสายพันธุ์ที่แตกต่างกันภายใต้ดินที่แตกต่างกันในระดับ Cd ความสัมพันธ์ระหว่าง
พืชดูดซึม Cd และเตารีด / แมงกานีส (Fe / ต่ำ) การเกิดคราบจุลินทรีย์บนรากถูกตรวจสอบ ผลการศึกษาพบว่าพันธุ์ข้าวที่
โดดเด่นแตกต่างในการดูดซึม Cd และความอดทน ภายใต้การรักษาดิน Cd เข้มข้น Cd และสะสมในพันธุ์ Shanyou
63 (indica genotype) อย่างมีนัยสำคัญสูงกว่าผู้ที่อยู่ในพันธุ์ Wuyunjing 7 (genotype japonica) (p <0.01 หรือ p <
0.05) และ Shanyou 63 ได้มากขึ้น ไวต่อความเป็นพิษ Cd กว่า Wuyunjing 7. ความแตกต่างระหว่างพันธุ์ข้าวที่ใหญ่ที่สุด
ในดินค่อนข้างต่ำระดับ Cd (เช่น 10 mg / kg) ความเข้มข้นในเฟไดไทโอ-citrate-ไบคาร์บอเนตสารสกัดจากรากของ Shanyou 63 ได้
โดยทั่วไปต่ำกว่าของ Wuyunjing 7 และแตกต่างได้อย่างมีนัยสำคัญมากที่สุดภายใต้การรักษา 10 mg cd / กก. ดิน
ผลการศึกษาพบว่าการก่อตัวของคราบจุลินทรีย์เหล็กบนรากข้าวสามารถทำหน้าที่เป็นอุปสรรคต่อความเป็นพิษของดิน Cd และอาจจะเป็น "กันชน" หรือ
"อ่างเก็บน้ำ" ซึ่งสามารถลดการดูดซึม Cd เป็นรากข้าว และมอบโล่ประกาศเกียรติคุณอาจนำบางส่วนเพื่อความแตกต่างทางพันธุกรรม
ของพันธุ์ข้าวในการดูดซึม Cd และความอดทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อให้เข้าใจกลไกการเกิดการเปลี่ยนแปลงบางอย่างระหว่างพันธุ์ข้าวเกี่ยวกับการดูดซึมแคดเมียมและความอดทน การทดลองดิน
หม้อจำนวนสองข้าวพันธุ์ต่างชนิดภายใต้ระดับ CD ต่าง ๆในดิน ความสัมพันธ์ระหว่างธาตุอาหารพืช
ซีดีและเหล็ก / เหล็กแมงกานีส / แมงกานีส ) การสะสมคราบจุลินทรีย์บนราก คือ ผลการศึกษาพบว่า ข้าวพันธุ์
แตกต่างอย่างเด่นชัดในการใช้ซีดี และความอดทน ภายใต้การรักษาดินและซีดี ซีดีความเข้มข้นสะสมในส่วน shanyou
63 ( จี 3 ) สูงกว่าในพันธุ์ wuyunjing 7 ( genotype จาป ) ( p < 0.01 , P หรือ <
) ) และ shanyou คือไวต่อพิษซีดีกว่า wuyunjing 7 ความแตกต่างระหว่างข้าวพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุด
ระดับซีดีดินค่อนข้างต่ำ ( เช่น 10 มก. / กก. ) ปริมาณ Fe ในไดไธโอไนท์เทรตไบคาร์บอเนตราก สารสกัดจาก shanyou 63 ถูก
โดยทั่วไปจะต่ำกว่าของ wuyunjing 7 และแตกต่างที่สำคัญที่สุดในการรักษาของซีดี 10 มิลลิกรัม / กิโลกรัม
ผลการศึกษาพบว่า การก่อตัวของหินปูน เหล็ก รากข้าวอาจเป็นอุปสรรคต่อความเป็นพิษของแผ่นดินและอาจเป็น " กันชน " หรือ
" อ่างเก็บน้ำ " ซึ่งสามารถลดการใช้แผ่นซีดีในรากข้าว และจุลินทรีย์ อาจมีส่วนร่วมในบางส่วน เพื่อนำไปใช้ในการปลูกข้าวในความแตกต่าง
ของซีดี และความอดทน