X-ray diffraction patterns of studi

X-ray diffraction patterns of studied steels after hydrogen charging are presented in Fig. 1. It is seen that hydrogen causes two main effects: (i) the broadening of austenitic X-ray reflections and the shift of their gravity center towards smaller angles, (ii) theTable 2. It is worth noting that the fraction of εH-martensite non-γ-ε transformation which is enhanced by the decrease in the Ni content and addition of Si. The hydrogen/metal ratios H/M and ε/γ intensities are given inmonotonously increases with hydrogen concentration in the surface layer, which is a hint that some processes are superposed on the hydrogen migration and γ-ε transformation in the course of charging. Crystallographic texture created due to hydrogen charging is shown in Fig. 2. The pole figure (111)γ was chosen for this presentation. After hot rolling, all the steels have a typical sheet crystallographic texture (see Fig. 2a for steel Cr15Ni40). Annealing at 1100 °C causes recrystallization, and narrow peaks of separated grains are clearly resolved in the pole figures (Fig. 2b), their distribution being close to the texture after hot rolling, though. Due to hydrogen charging, the axisymmetric (fiber) texture is formed in steel Cr15Ni40 (Fig. 2c), where hydrogen does not causethe γ-ε transformation because of the low hydrogen concentration in the surface layer and increased stacking fault energy due to high Ni content. In contrast to that, two texture components are observed in the hydrogen-charged steels Cr15Ni25 and Cr15Ni25Si2 which are prone to the formation of εH-martensite in the course of cathodic charging (Fig. 2d and e). These components are the following: (i) the axial texture, of which intensity decreases with increasing fraction of ε-martensite, (ii) the blurred reflections remained from the recrystallized grains of the initial texture in the annealed austenite. The occurrence of crystallographic texture is the evidence that cathodic charging is accompanied by intensive plastic deformation caused by the non-homogeneous stress field within the surface layer. One can conclude from the comparison of Fig. 2c–e that the γ-ε transformation decreases the degree of this non-reversible plastic deformation. Mechanical properties of hydrogen charged samples in comparison with the non-charged ones were studied in order to clarify the factors responsible for the formation of ε-martensite and the evolution of crystallographic texture (Fig. 3 and Table 2). Steel Cr15Ni40 has the highest plasticity in the annealed state and, at the same time, reveals its maximal loss due to hydrogen charging. Steel Cr15Ni25, where the hydrogen content in the surface layer is increased in comparison with Cr15Ni40 and the hydrogen-induced γ-ε transformation occurs, possesses a higher resistance to hydrogen embrittlement. The addition of Si to steel Cr15Ni25 has led to a smaller resistance to hydrogen embrittlement, which seems to be at variance with the decreased hydrogen content in the surface layer and the higher fraction of hydrogen-induced ε-martensite.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีแสดงรูปแบบการเลี้ยวเบนเอ็กซ์เรย์ของ steels ศึกษาหลังจากชาร์จไฟไฮโดรเจนใน Fig. 1 จะเห็นได้ว่า ไฮโดรเจนทำให้เกิดผลกระทบหลักที่สอง: (i) broadening austenitic เอกซเรย์สะท้อนและกะของของแรงโน้มถ่วงศูนย์ไปทางมุมเล็ก, (ii) theTable 2 เร็ว ๆ นี้ที่เป็นเศษส่วนการเปลี่ยนแปลงไม่ใช่-γ-ε εH martensite ซึ่งจะเพิ่ม โดยลดเนื้อหา Ni และแห่งศรี อัตราส่วน/โลหะไฮโดรเจน H/M และปลดปล่อยก๊าซε/γได้ inmonotonously เพิ่มขึ้นกับความเข้มข้นของไฮโดรเจนในชั้นผิว ซึ่งเป็นคำแนะนำที่ว่า กระบวนการบางอย่างจะ superposed ย้ายไฮโดรเจนและγ-εแปลงในหลักสูตรของการชาร์จ เนื้อ crystallographic สร้างเนื่องจากการชาร์จไฟไฮโดรเจนจะแสดงใน Fig. 2 Γ (111) ของรูปเสาถูกเลือกสำหรับงานนำเสนอนี้ หลังจากการรีดร้อน steels ทั้งหมดมีเนื้อความ crystallographic แผ่นทั่วไป (ดู Fig. 2a สำหรับเหล็ก Cr15Ni40) การอบเหนียวที่ 1100 ° C ทำให้ recrystallization และธัญพืชแยกระดับแคบจะสามารถแก้ไขได้อย่างชัดเจนในรูปเสา (Fig. 2b) การกระจายของพวกเขาใกล้กับพื้นผิวหลังจากการรีดร้อน แม้ว่า เนื่องจากไฮโดรเจนชาร์จ เนื้อ axisymmetric (ไฟเบอร์) จะเกิดขึ้นในเหล็ก Cr15Ni40 กิน 2 c), ที่ไฮโดรเจนไม่ causethe γεแปลงเนื่องจากความเข้มข้นของไฮโดรเจนต่ำในชั้นผิวและพลังงานบกพร่องซ้อนเพิ่มขึ้นเนื่องจากเนื้อหา Ni สูง ตรงข้ามที่ ส่วนเนื้อสองพบใน steels ไฮโดรเจนคิด Cr15Ni25 และ Cr15Ni25Si2 ซึ่งมีแนวโน้มจะก่อ εH-martensite ในหลักสูตรของการชาร์จ cathodic (Fig. 2d และอี) ส่วนประกอบเหล่านี้มีต่อไปนี้: (i)เนื้อแกน ซึ่งความเข้มลดลง ด้วยการเพิ่มส่วนของε-martensite, (ii) การสะท้อนไม่คมชัดยังคงจากธัญพืช recrystallized ของเนื้อเริ่มต้นใน annealed austenite การเกิดขึ้นของเนื้อ crystallographic เป็นหลักฐานว่า cathodic ชาร์จจากแมพพลาสติกแบบเร่งรัดที่เกิดจากฟิลด์ไม่ใช่เหมือนความเครียดภายในชั้นผิว หนึ่งสามารถสรุปจากการเปรียบเทียบ Fig. 2c-e ที่ แปลงγ-εลดระดับของแมพนี้พลาสติกที่ไม่สามารถย้อนกลับได้ คุณสมบัติทางกลของไฮโดรเจนคิดตัวอย่างเมื่อเปรียบเทียบกับคนไม่ได้คิดได้ศึกษาเพื่อชี้แจงปัจจัยการก่อตัวของε martensite และวิวัฒนาการของเนื้อ crystallographic (Fig. 3 และตารางที่ 2) Cr15Ni40 เหล็กมี plasticity สูงสุดในรัฐ annealed ก พร้อมกัน เปิดเผยความสูญเสียสูงสุดเนื่องจากการชาร์จไฟไฮโดรเจน เหล็ก Cr15Ni25 ซึ่งเนื้อหาไฮโดรเจนในชั้นผิวจะเพิ่มขึ้นเมื่อเปรียบเทียบกับ Cr15Ni40 และเกิดการเปลี่ยนแปลงทำให้เกิดไฮโดรเจนγ-ε มีความต้านทานสูงกับไฮโดรเจน embrittlement เพิ่มศรีเหล็ก Cr15Ni25 ได้นำไปต้านขนาดเล็กเพื่อ embrittlement ไฮโดรเจน ซึ่งดูเหมือนว่าจะทับไฮโดรเจนลดลงเนื้อหาในชั้นผิวและส่วนสูงของไฮโดรเจนเกิดε-martensite

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปแบบการเลี้ยวเบนรังสีเอกซ์ของเหล็กศึกษาหลังจากไฮโดรเจนชาร์จถูกนำเสนอในรูป 1. จะเห็นว่าไฮโดรเจนทำให้เกิดผลกระทบหลักสอง (i) การขยายการสะท้อนความเห็นสเตนเอ็กซ์เรย์และการเปลี่ยนแปลงของศูนย์แรงโน้มถ่วงที่มีต่อมุมที่มีขนาดเล็ก (ii) theTable 2. มันเป็นที่น่าสังเกตว่าส่วนของεH- martensite การเปลี่ยนแปลงที่ไม่γ-εซึ่งจะเพิ่มขึ้นจากการลดลงในเนื้อหา Ni และนอกเหนือจากศรี ไฮโดรเจน / โลหะอัตราส่วน H / M และε / เข้มγจะได้รับเพิ่มขึ้น inmonotonously ที่มีความเข้มข้นของไฮโดรเจนในชั้นผิวซึ่งเป็นคำใบ้ว่ากระบวนการบางอย่างจะ superposed ในการโยกย้ายไฮโดรเจนและการเปลี่ยนแปลงγ-εในหลักสูตรของการเรียกเก็บเงินได้ เนื้อ crystallographic สร้างขึ้นเนื่องจากการชาร์จไฮโดรเจนที่แสดงในรูป 2. รูปเสา (111) γได้รับเลือกให้นำเสนอนี้ หลังจากรีดร้อนเหล็กทั้งหมดที่มีแผ่นทั่วไปเนื้อ crystallographic (ดูรูป. 2a สำหรับ Cr15Ni40 เหล็ก) หลอมที่ 1,100 องศาเซลเซียสทำให้เกิด recrystallization และยอดเขาแคบ ๆ ของเมล็ดแยกออกจากกันได้รับการแก้ไขอย่างชัดเจนในตัวเลขเสา (รูป. 2b) กระจายของพวกเขาอยู่ใกล้พื้นผิวหลังจากการรีดร้อนแม้ว่า เนื่องจากการชาร์จไฮโดรเจนที่สมมาตรตามแนวแกน (เส้นใย) เนื้อจะเกิดขึ้นใน Cr15Ni40 เหล็ก (รูป. 2c) ซึ่งไฮโดรเจนไม่ causethe เปลี่ยนแปลงγ-εเพราะความเข้มข้นของไฮโดรเจนในระดับต่ำในชั้นผิวและเพิ่มพลังงานความผิดซ้อนอันเนื่องมาจากที่สูง Ni เนื้อหา. ในทางตรงกันข้ามกับที่ทั้งสองส่วนจะสังเกตเห็นเนื้อในเหล็กไฮโดรเจนชาร์จ Cr15Ni25 และ Cr15Ni25Si2 ซึ่งมีแนวโน้มที่จะก่อตัวของεH-martensite ในหลักสูตรของการชาร์จ cathodic (รูป. 2d และ e) ส่วนประกอบเหล่านี้จะต่อไปนี้: (i) เนื้อแกนซึ่งความรุนแรงลดลงด้วยการเพิ่มส่วนของε-martensite (ii) การสะท้อนความเห็นยังคงเบลอจากธัญพืช recrystallized ของเนื้อเริ่มต้นใน austenite อบ การเกิดขึ้นของพื้นผิว crystallographic หลักฐานที่ชาร์จ cathodic จะมาพร้อมกับเปลี่ยนรูปแบบพลาสติกเข้มข้นที่เกิดจากสนามความเครียดที่ไม่เป็นเนื้อเดียวกันภายในชั้นผิว หนึ่งสามารถสรุปได้จากการเปรียบเทียบรูป 2c อีว่าการเปลี่ยนแปลงγ-εระดับของการลดลงนี้เปลี่ยนรูปแบบพลาสติกที่ไม่สามารถย้อนกลับ สมบัติเชิงกลของไฮโดรเจนตัวอย่างค่าใช้จ่ายในการเปรียบเทียบกับคนที่ไม่คิดค่าบริการการศึกษาเพื่อชี้แจงปัจจัยที่รับผิดชอบในการก่อตัวของε-martensite และวิวัฒนาการของเนื้อ crystallographic (รูปที่. 3 และตารางที่ 2) เหล็ก Cr15Ni40 มีปั้นที่สูงที่สุดในรัฐอบและในเวลาเดียวกันเผยให้เห็นการสูญเสียสูงสุดเนื่องจากไฮโดรเจนชาร์จ เหล็ก Cr15Ni25 ที่เนื้อหาไฮโดรเจนในชั้นผิวจะเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับ Cr15Ni40 และการเปลี่ยนแปลงγ-εไฮโดรเจนที่เกิดขึ้นเกิดขึ้นมีความต้านทานที่สูงขึ้นเพื่อ embrittlement ไฮโดรเจน นอกเหนือจากศรี Cr15Ni25 เหล็กที่จะได้นำไปสู่​​ความต้านทานที่มีขนาดเล็กเพื่อ embrittlement ไฮโดรเจนซึ่งดูเหมือนว่าจะขัดกับเนื้อหาไฮโดรเจนลดลงในชั้นผิวและส่วนที่สูงขึ้นของไฮโดรเจนที่เกิดε-martensite

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปแบบการเลี้ยวเบนรังสีเอ็กซ์ของกากเหล็กหลังจากไฮโดรเจนชาร์จแสดงในรูปที่ 1 . จะเห็นได้ว่า ไฮโดรเจนสาเหตุสองลักษณะหลัก : ( ฉัน ) ส่งเสริมการสะท้อนรังสีเอกซ์และวิทยาทานกะของศูนย์ของแรงโน้มถ่วงที่มีต่อมุมขนาดเล็ก ( 2 ) thetable 2เป็นมูลค่า noting ที่เศษส่วนของε h-martensite ไม่γ - εแปลงซึ่งจะเพิ่มขึ้นโดยการลดลงในชั้นเนื้อหาและเพิ่มของครับ อัตราส่วนไฮโดรเจนโลหะ / H / M และε / γเข้มจะได้รับเพิ่ม inmonotonously ไฮโดรเจนกับความเข้มข้นในผิวชั้นซึ่งเป็นคำใบ้ที่บางกระบวนการจะ superposed ในไฮโดรเจนและการย้ายถิ่นγ - εการเปลี่ยนแปลงในหลักสูตรของการชาร์จ เนื่องจากทางเนื้อสร้างไฮโดรเจนชาร์จจะแสดงในรูปที่ 2 . เสารูป ( 111 ) γถูกเลือกสำหรับงานนี้ หลังจากรีดร้อน , เหล็กทั้งหมดมีเป็นแผ่นเนื้อ ( ดูรูปที่ 2A สำหรับทาง cr15ni40 เหล็ก )อบอ่อนที่อุณหภูมิ 1100 ° C สาเหตุการตกผลึกและแคบของยอดแยกเม็ดชัดเจนการแก้ไขตัวเลขในเสา ( รูปที่ 2B ) การกระจายของพวกเขาอยู่ใกล้กับพื้นผิวหลังจากการรีดร้อน แม้ว่า เนื่องจากไฮโดรเจนประจุ , ทางนั้น ( ไฟเบอร์ ) เนื้อจะเกิดขึ้นใน cr15ni40 เหล็ก ( รูปที่ 2 )ที่ใช้ไม่ได้ causethe γ - εเปลี่ยนแปลงเพราะความเข้มข้นไฮโดรเจนต่ำในชั้นผิวและเพิ่มพลังงานซ้อนผิดเนื่องจากเนื้อหาผมสูง ในทางตรงกันข้ามกับที่ สองเนื้อเป็นส่วนประกอบที่พบในเหล็กและไฮโดรเจนประจุ cr15ni25 cr15ni25si2 ซึ่งมีแนวโน้มที่จะเกิดε h-martensite ในหลักสูตรของการกัดกร่อน ( ภาพ 2D และ E )ส่วนประกอบเหล่านี้มีดังนี้ : ( 1 ) เนื้อแกน ซึ่งความรุนแรงจะเพิ่มสัดส่วนε - มาร์เทนไซต์ ( 2 ) ยังคงเบลอภาพสะท้อนจาก recrystallized เม็ดเนื้ออบครั้งแรกใน austenite .การเกิดทางเนื้อมีหลักฐานที่ชาร์จพร้อม โดยเร่งรัดการกัดกร่อนพลาสติกที่เกิดจากสนามความเค้น non-homogeneous ภายในชั้นผิว หนึ่งสามารถสรุปได้จากการเปรียบเทียบภาพที่ 2 – E ที่γ - εเปลี่ยนแปลงลดลงระดับนี้ไม่กลับพลาสติกรูปคุณสมบัติเชิงกลของไฮโดรเจนประจุตัวอย่างในการเปรียบเทียบกับคนที่ไม่คิดการวิจัยเพื่ออธิบายปัจจัยที่รับผิดชอบในการε - มาร์เทนไซต์ และวิวัฒนาการของผิวทาง ( รูปที่ 3 และตารางที่ 2 ) cr15ni40 เหล็กมีพลาสติกอบสูงสุดในรัฐ และ ในเวลาเดียวกัน เผยตนสูงสุดขาดทุนเนื่องจากไฮโดรเจนที่ชาร์จcr15ni25 เหล็กที่ปริมาณไฮโดรเจนในชั้นผิวเพิ่มขึ้นในการเปรียบเทียบกับ cr15ni40 และไฮโดรเจนที่เกิดγ - εเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้น มีคุณสมบัติต้านทานสูงกว่าไฮโดรเจน embrittlement . นอกจากนี้ของจังหวัดเพื่อ cr15ni25 เหล็กได้นำไปสู่ความต้านทานขนาดเล็ก embrittlement ไฮโดรเจน ,ซึ่งน่าจะเป็นที่ความแปรปรวนกับลดลงปริมาณไฮโดรเจนในชั้นผิวและสูงกว่าสัดส่วนไฮโดรเจนเกิดε - เทนไซต์