The visual results were corroborate

The visual results were corroborated by measurement of fiber
strength loss. The loss of breaking force in the case of fabric containing
0.5% of [DDA][NO3] was smaller than that observed for the
smaller concentration and unfinished samples (Fig. 4).
For antimicrobial agents, the mechanism of action is of great
importance. The mechanism of the QACs’ biological effect against fungi
lies in affecting synthesis of the fungal protoplasmic membrane.
Hydrophobic alkyl chains of these salts absorbed onto lipophilic areas
of protoplasmic membrane and dissolve in lipoproteins, leading to
a deformation of the permeability and biochemical function of
membrane. Subsequently, nucleoprotein complexes are ruptured and
cells die (Ikeda and Tazuke, 1985). The QACs containing two long alkyl
chains or one alkyl and one aryl chain are effective fungicides. The
highest efficiency is observed for the salts containing alkyl substituent
with 8e18 carbon atoms, as in these salts there is a balance between
lipophilic and hydrophilic parts of the compound, and this balance
ensures optimum microbiological activity. The studied IL contains
two alkyl substituents with 10 carbon atoms, which probably
increased its antifungal activity. Earlier studies indicated that addition
of as little as 8 mg [DDA][NO3] per 1 g of the dry fabric was effective
against bacteria (Foksowicz-Flaczyk and Walentowska, 2008). The
results of these studies show that [DDA][NO3] is also effective against
mould fungi too, but only in the highest concentration tested.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลภาพมี corroborated โดยวัดเส้นใยสูญเสียความแข็งแรง การสูญเสียของแรงแบ่งในกรณีของผ้าที่ประกอบด้วย0.5% ของ [DDA] [NO3] มีขนาดเล็กกว่าที่พบในการความเข้มข้นน้อยและตัวอย่างยังไม่เสร็จ (Fig. 4)สำหรับตัวแทนจุลินทรีย์ กลไกในการดำเนินการไม่ดีความสำคัญ กลไกของผลทางชีวภาพของ QACs กับเชื้อราตั้งอยู่ในผลการสังเคราะห์เยื่อ protoplasmic เชื้อราHydrophobic alkyl โซ่ของเกลือเหล่านี้ดูดซึมเข้าสู่พื้นที่ lipophilicเมมเบรน protoplasmic และจางหายใน lipoproteins นำไปแมพ permeability และฟังก์ชันชีวเคมีของเมมเบรน ในเวลาต่อมา พุ่งกระฉูด nucleoprotein คอมเพล็กซ์ และเซลล์ตาย (อิเคดะและ Tazuke, 1985) QACs ที่ประกอบด้วย alkyl สองยาวโซ่ หรือ alkyl หนึ่ง และโซ่ aryl หนึ่งได้ซึ่งเกิดจากเชื้อที่มีประสิทธิภาพ ที่ประสิทธิภาพสูงสุดเป็นสังเกตสำหรับเกลือที่ประกอบด้วย alkyl substituentมี 8e18 คาร์บอนอะตอม ในเกลือเหล่านี้ มีความสมดุลระหว่างส่วน hydrophilic และ lipophilic ของบริเวณ และความสมดุลนี้เราช่วยให้กิจกรรมทางจุลชีววิทยาที่เหมาะสม ประกอบด้วย studied ILsubstituents alkyl สองกับอะตอมคาร์บอน 10 ซึ่งอาจจะเพิ่มกิจกรรมการต้านเชื้อรา การศึกษาก่อนหน้านี้ระบุว่า นอกจากนี้ของเล็กน้อยที่ 8 มิลลิกรัม [DDA] [NO3] ต่อ g 1 ผ้าแห้งได้อย่างมีประสิทธิภาพต่อต้านเชื้อแบคทีเรีย (Foksowicz-Flaczyk และ Walentowska, 2008) ที่ผลการศึกษาเหล่านี้แสดงว่า [DDA] [NO3] ยังมีผลบังคับใช้กับแม่พิมพ์เชื้อรามากเกินไป แต่ในความเข้มข้นสูงสุดที่ทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลภาพที่ได้รับการยืนยันโดยการวัดของเส้นใยสูญเสียความแข็งแรง การสูญเสียของการทำลายผลบังคับใช้ในกรณีของผ้าที่มี
0.5% ของ [DDA] [NO3]
มีขนาดเล็กกว่าที่พบสำหรับความเข้มข้นขนาดเล็กและกลุ่มตัวอย่างที่ยังไม่เสร็จ(รูปที่. 4). สำหรับยาต้านจุลชีพกลไกของการกระทำที่เป็นของที่ดีมีความสำคัญ. กลไกของผลกระทบทางชีวภาพ QACs ต่อต้านเชื้อราอยู่ในการส่งผลกระทบต่อการสังเคราะห์เมมเบรนprotoplasmic เชื้อรา. โซ่อัลคิล Hydrophobic ของเกลือเหล่านี้ดูดซึมเข้าสู่พื้นที่ lipophilic ของเมมเบรน protoplasmic และละลายใน lipoproteins ที่นำไปสู่ความผิดปกติของการซึมผ่านและฟังก์ชั่นทางชีวเคมีของเมมเบรน. ต่อมานิวคลีโอคอมเพล็กซ์มีการฉีกขาดและเซลล์ตาย (อิเคดะและ Tazuke, 1985) QACs มีสองอัลคิลยาวโซ่หรืออัลคิลและห่วงโซ่aryl หนึ่งที่มีสารฆ่าเชื้อราที่มีประสิทธิภาพ ประสิทธิภาพสูงสุดเป็นที่สังเกตสำหรับเกลือที่มีแทนที่อัลคิลกับ 8e18 อะตอมของคาร์บอนในขณะที่เกลือเหล่านี้มีความสมดุลระหว่างส่วนlipophilic และ hydrophilic ของสารและความสมดุลนี้เพื่อให้แน่ใจว่ากิจกรรมทางจุลชีววิทยาที่เหมาะสม ได้ศึกษา IL มีสองsubstituents อัลคิลที่มี 10 อะตอมคาร์บอนซึ่งอาจจะเพิ่มขึ้นกิจกรรมของเชื้อรา ศึกษาก่อนหน้านี้ชี้ให้เห็นว่านอกจากการเป็นเพียง 8 มิลลิกรัม [DDA] [NO3] ต่อ 1 กรัมของผ้าแห้งที่มีประสิทธิภาพต่อต้านแบคทีเรีย(Foksowicz-Flaczyk และ Walentowska 2008) ผลการศึกษาเหล่านี้แสดงให้เห็นว่า [DDA] [NO3] นอกจากนี้ยังมีผลต่อเชื้อราแม่พิมพ์เกินไปแต่ในความเข้มข้นสูงสุดที่ผ่านการทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลภาพเป็น corroborated โดยการวัดการสูญเสียเส้นใย
ความแข็งแรง การสูญเสียของการบังคับคดีของผ้าที่มี
0.5 [ DDA ] [ 3 ] มีขนาดเล็กกว่าที่พบในความเข้มข้นที่เล็กลง และยังไม่เสร็จ

ตัวอย่าง ( รูปที่ 4 ) สำหรับยาต้านจุลชีพและกลไกการออกฤทธิ์ของความดี
. กลไกของ qacs ' ทางชีวภาพผลต่อต้านเชื้อรา
อยู่ในที่มีผลต่อการสังเคราะห์เมมเบรน protoplasmic เชื้อรา .
) อัลคิล โซ่ของเกลือเหล่านี้ดูดซึมเข้าสู่พื้นที่ของลิโพฟิลิก
protoplasmic เยื่อละลายในไลโพโปรตีนที่นำไปสู่การเสียรูปของการซึมผ่าน และหน้าที่ทางชีวเคมีของ
เมมเบรน ต่อมา นิ วคลีโอโปรตีนเชิงซ้อนจะฉีกขาด
เซลล์ตาย ( แต่ tazuke และ 2528 )การ qacs ที่มีสองนานอัลคิล
โซ่หรือแอลคิลและกลืนกันโซ่เป็นสารเคมีที่มีประสิทธิภาพ ประสิทธิภาพสูงสุด
ว่าเกลืออัลคิลอะตอมซึ่งแทนที่อะตอมอื่นในโมเลกุลประกอบด้วยอะตอมของคาร์บอน 8e18
ด้วย เช่น เกลือเหล่านี้มีความสมดุลระหว่างน้ำและ
ส่วนลิโพฟิลิกของสารประกอบ และสมดุล
ช่วยให้กิจกรรมของจุลินทรีย์ที่เหมาะสม การศึกษาประกอบด้วย
อิล2 หมู่อัลคิลกับคาร์บอน 10 อะตอม ซึ่งอาจ
กิจกรรมเพิ่มฤทธิ์ของ การศึกษาก่อนหน้านี้พบว่านอกจาก
ของเล็กน้อยเป็น 8 มก. [ DDA ] [ 3 ] ต่อ 1 กรัมต่อผ้าแห้งมีประสิทธิภาพ
ต่อต้านแบคทีเรีย ( foksowicz flaczyk และ walentowska , 2008 )
ผลเหล่านี้การศึกษาแสดงให้เห็นว่า [ DDA ] [ 3 ] นอกจากนี้ยังมีประสิทธิภาพป้องกัน
ราเชื้อราด้วยแต่ในความเข้มข้นสูงสุดที่ผ่านการทดสอบ